La Haine quotes for essays

la haine attire la haine

Hubert - hate breeds hate

jusqu’ici tout va bien

so far so good

n’oubliez pas que la police tue

don’t forget the police kill - sign in opening credits

justice pour Mako

sign in opening credits

on est pas à Thoiry ici!

this isn’t a zoo - reporters scene

j’en ai marre de cette cité, il faut que je parte d’ici

I hate this city, I have to leave here - Hubert

un arabe dans un commissariat, il tient pas plus d’une heure 

an Arab in a police station, he won’t last an hour - Said in the police interrogation

je vais shooter un keuf pour rétablir la balance 

i’m going to shoot a policeman to restore the balance - Vinz 

dans ton pays, on ramasse avec les pieds?

in your country, you pick up things with your feet- police towards Hubert 

ce film est dédié à ceux qui sont morts lors de sa fabrication

this film is dedicated to those who died whilst it was being made - credits