toest lijst 1

à paraitre prochainement

verschijnt binnenkort

abonnement

het abonnement

abréger

afkorten

abréviation

afkorting

abstract

het referaat

accès (à)

toegang (tot)

accessible 

toegangkelijk

accueil

ontvangst

accueillir

onthalen

achat

aankoop

acheter

kopen (kocht, gekocht)

acquérir

verkrijgen (verkreeg, verkregen)

acquisition

acquisitie, aanschaf

acronyme

het acroniem

acteur

acteur

actrice

actrice

adaptation (film)

bewerking

adapter

aanpassen

adhésion, affiliation

het lidmaatschap

adulte

volwassene

aide informatique

computer hulp

album

het album

amende

boete

amusement

het vermaak

analyse

analyse

analyser

analyseren

animation culturelle

culturele activiteit

animations

activiteiten

annexe

bijlage

annonce

advertentie

annuaire

het jaarboek

anthologie

bloemlezing

appendice

het aanhangsel, het appendix

archiver

archiveren

archives

het archief

archives privées

het particulier archief

archives publiques

het overheidsarchief

archives sonores

het geluidsarchief

archivistique

archiefwetenschap, archiefstudie

article

het artikel

association de bibliothécaires

vereniging van bibliothecarissen

astérisque

het sterretje

atlas

atlas

atteindre

bereiken

augmentation

toename

augmenter

toenemen

auteur

auteur

auteur dramatique, dramaturge

toneelschrijver

auteur principal

hoodauteur

autobiographie

autobiografie

autobiographique

autobiografisch

automatisation de bibliothèque

bibliotheekautomatisering

avant-propos

het woord vooraf

bande dessinée

het stripverhaal

bandes sonores

geluidsbanden

base de données

database

bâtiment de la bibliothèque

het bibliotheekgebouw

bénévole

vrijwilliger

besoins de l’utilisateur

gebruikersbehoeften

bestseller, livre à succès

bestseller

bibliobus

bibliobus, mobiele bibliotheek

bibliographe

bibliograaf

bibliographie

bibliografie

bibliographie exhaustive

volledige bibliografie

bibliographie internationale

internationale bibliografie

bibliographie nationale

nationale bibliografie

bibliographie rétrospective

retrospectieve bibliografie

bibliographie sélective

keuzebibliografie

bibliographie spécialisée

speciale bibliografie

bibliophile

boekenliefhebber, bibliofiel

bibliothécaire

bibliothecaris, bibliothecaresse

bibliothécaire de jeunesse

jeugdbibliothecaris

bibliothécaire en chef

hoofdbibliothecaris

bibliothécaire scolaire

schoolbibliothecaris

bibliothécaire spécialisé

speciale bibliothecaris

bibliothéconomie

bibliotheekwetenschap

bibliothèque

bibliotheek

bibliothèque (meuble)

boekenkast

bibliothèque au libre accès

open bibliotheek

bibliothèque centrale

centrale bibliotheek, hoofdbibliotheek

bibliothèque communale

gemeentebibliotheek

bibliothèque de la ville

stadsbibliotheek, stedelijke bibliotheek

bibliothèque de prêt

uitleenbibliotheek

bibliothèque de quartier

wijkbibliotheek

bibliothèque d'Etat

staatsbibliotheek

bibliothèque étrangère

buitenlandse bibliotheek

bibliothèque locale

plaatselijke bibliotheek, lokale bibliotheek

bibliothèque musicale

muziekbibliotheek

bibliothèque nationale

nationale bibliotheek

bibliothèque privée

particuliere bibliotheek, privé-bibliotheek

bibliothèque publique

openbare bibliotheek

bibliothèque régionale

regionale bibliotheek, streekbibliotheek

Bibliothèque Royale

Koninklijke Bibliotheek

bibliothèque scientifique

wetenschappelijke bibliotheek

bibliothèque scolaire

schoolbibliotheek

bibliothèque spécialisée

speciale bibliotheek, vakbibliotheek

bibliothèque universitaire

universiteitsbibliotheek

biographe

biograaf

biographie

biografie

biographique

biografisch