汉语教程4

照

chụp (ảnh)

选

chọn lựa

洗

rửa (ảnh)

闭上眼睛

nhắm mắt

虚

mờ, nhòe, không nét

删

xóa

油画

tranh sơn dầu

放大

phóng to

寸

tấc

差一点儿

suýt nữa, thiếu chút nữa

碰上一起交通事故

gặp tai nạn giao thông

整整

suốt, tròn, trọn vẹn

眼镜儿

kính mắt

别提了

đừng nhắc nữa

倒霉

xui xẻo

摔跤

ngã nhoài, té ngã

掉

rơi, rớt

地上

mặt đất

保证

đảm bảo

遵守规则

tuân thủ luật lệ

造成

tạo thành, gây ra (tiêu cực)

拥挤

đông đúc, chen chúc (v, adj)

主要

chủ yếu, chính

原因

nguyên nhân

之一

một trong những

引起

dẫn tới (tích cực)

赶快

nhanh, mau, gấp

发展

phát triển

品尝

nếm, thưởng thức

特色

đặc sắc, màu sắc riêng, sắc thái riêng (n)

班长

lớp trưởng

亲手

tận tay, chính tay, đích thân

最好

tốt nhất

布置

bố trí, sắp xếp, bài trí

会场

hội trường

管理员

nhân viên quản lý

管理

quản lý

告诉

bảo, báo, nói cho biết

答应

đồng ý, đáp ứng, nhận lời

打扫

quét dọn, làm vệ sinh

窗户

cửa sổ

擦

lau, chùi, cọ

桌子

cái bàn

圆圈儿

vòng tròn

黑板

bảng đen

音响

loa, dàn âm thanh

彩灯

đèn màu

彩带

dây màu, dải màu

惊喜

niềm vui bất ngờ

一幅画儿

một bức tranh

水仙

hoa thủy tiên

开花

nở hoa

“福”字

chữ "phúc"

对联儿

câu đối

吉祥

cát tường, may mắn

行业

nghề nghiệp, hành nghề

兴旺

thịnh vương, hưng thịnh

可不是

đúng vậy, chứ sao

仔细

tỉ mỉ, kỹ lưỡng

幸福

hạnh phúc

倒

đảo, ngược, lộn ngược

声音

âm thanh

椅子

cái ghế

沙发

sô pha

冰箱

tủ lạnh

洗衣机

máy giặt

空调

điều hòa

办理手续

làm thủ tục

登机

lên máy bay

登机牌儿

thẻ lên máy bay

机票

vé máy bay

护照

hộ chiếu

起飞

cất cánh

空姐

nữ tiếp viên hàng không

托运行李

ký gửi hành lý

装行李

xếp hành lý

系安全带

thắt dây an toàn

扶手

tay vịn， lan can

开关

công tắc

插头

phích cắm

装

xếp, đựng

掏出来

móc, rút ra

扳

bẻ, gấp, uốn

洒

làm đổ, vãi tung tóe

硬币

tiền xu

卡子

cái kẹp

暗

tối, u ám

凉

mát, nguội

腿

chân

上街

ra phố, lên phố

撞

va, chạm, đụng, đâm

倒

ngã, đổ, nhào

伤

bị thương, tổn thương

要紧

nghiêm trọng

流血

chảy máu

骨头

xương

躺

nằm

不好意思

ngại, xấu hổ, ngượng (v)

故意

cố ý, cố tình

钱包儿

ví tiền