Looks like no one added any tags here yet for you.
une année sabbatique
gap year
vivre d'amour et d'eau fraîche
to live on love alone
un bobo (bourgeois-bohème)
boho (fashionable middle-class lefty, bohemian)
un baba cool
hippy
un syndicaliste, une syndicaliste
trade union member
la génération Y
les individus nés entre 1980 et 1995
la génération X
les individus nés entre 1965 et 1980
la génération Z
les individus nés entre 1996 et 2010
la génération Alpha
les enfants nés entre 2010 et 2025
un ermite
hermit
un(e) féministe
feminist
un pacifiste
pacifist
un marginal
an outcast
un mouton
sheep/ someone following everyone
les croyances
beliefs
le milieu social
social background
le régime alimentaire
diet
l'identité de genre/sexuelle
gender identity
être pantouflard
to be a couch potato
mener une vie pépère
lead a quiet life
se conformer à qqch
to abide by sth
être anti-conformiste
be anti-conformist
tout plaquer
to drop everything
repartir à zéro
to start from scratch
réaliser un rêve
to fulfill (a dream)
échapper à la routine
to escape routine
métro, boulot, dodo
the daily grind of commuting, working, sleeping
se chercher
to look for oneself
faire table rase du passé
clear the past
militer
to be an activist
les moeurs/les coutumes
customs, habits