En vacances
On holiday
l'Algérie
Algeria
l'Allemagne
Germany
l'Angleterre
England
l'Autriche
Austria
la Belgique
Belgium
la Croatie
Croatia
l'Espagne
Spain
les États-Unis
USA
la France
France
le Japon
Japan
le Pakistan
Pakistan
les Pays-Bas
Netherlands
le pays de Galles
Wales
la Pologne
Poland
la Suisse
Switzerland
Normalement, je passe mes vacances
Normally, I spend my holidays in ...
en/au/à l'/aux ...
in
Je vais au bord de la mer/à la campagne/
I go to the seaside/the countryside/
à la montagne.
the mountains.
Je voyage en train/avion/ferry/voiture.
I go by train/plane/ferry/car.
Je fais du camping.
I go camping.
Je loge dans un gîte/un hôtel/chez ma
I stay in a holiday cottage/a hotel/
tante.
with my aunt.
Je vais avec ma famille/mes
I go with my family/my grandparents/
grands-parents/mon petit frère
my little brother.
C'est génial/extra/assez ennuyeux.
It's great/excellent/quite boring.
Je me lève tôt.
I get up early.
On se couche tard.
We go to bed late.
Je me repose/me prépare.
I rest/get ready.
Je m'habille.
I get dressed.
Je vais à la plage.
I go to the beach.
Je me baigne dans la mer.
I bathe/swim in the sea.
Je me promène.
I go for a walk.
Je rentre à l'hôtel.
I go back to the hotel.
Je sors au restaurant.
I go out to a restaurant.
On peut ...
You can ...
faire une visite de Paris
visit Paris
faire de l'escalade
go climbing
visiter les musées/monuments
visit museums/monuments
aller à la pêche/à la plage
go fishing/to the beach
jouer à la pétanque
play petanque, boules
Les vacances passées et futures
Holidays past and future
Tous les ans/Normalement/Tous les
Every year/Normally/Every summer, ...
étés, ...
j'achète/je fais/je vais ...
I buy/do/go ...
Hier/L'année dernière/Le week-end
Yesterday/Last year/Last weekend, ...
dernier, ...
j'ai vu/visité/acheté ...
I saw/visited/bought ...
je suis allé(e) à ... I went to ...
L'année prochaine/Le week-end prochain/
Next year/Next weekend/Tomorrow, ...
Demain, ...
je vais faire/prendre/aller/visiter ...
I'm going to do/take/go/visit ...
Des vacances de rêve
Dream holidays
Je logerais ...
I would stay ...
dans un gîte à la campagne
in a holiday cottage in the countryside
dans un hôtel 4 étoiles
in a 4-star hotel
dans une auberge de jeunesse
in a youth hostel
dans une caravane
in a caravan
dans une chambre d'hôte
in a bed and breakfast
dans une tente, sur une île déserte
in a tent on a desert island
sur un bateau
on a boat
Je voyagerais ...
I would travel ...
avec mes copains/copines
with my friends
avec ma famille
with my family
avec mes parents
with my parents
avec mes grands-parents
with my grandparents
avec mon lycée
with my school
avec une organisation
with an organisation
seul(e)
alone
Je regarderais le coucher du soleil.
I would watch the sunset.
Je nagerais avec les poissons tropicaux.
I would swim with tropical fish.
Je ferais des randonnées.
I would go hiking.
Je ferais du canoë-kayak.
I would go canoeing.
Je me reposerais.
I would rest.
Je m'amuserais avec mes copains/copines.
I would have fun with my friends.
Je mangerais bien.
I would eat well.
Il y aurait ...
There would be ...
un café qui serait ouvert toute la nuit
a café which would be open all night
une salle de jeux
a games room
des feux d'artifice tous les soirs
fireworks every night
des spectacles son et lumière
sound and light shows
des visites guidées
guided tours
Il n'y aurait aucun bruit!
There would be no noise!
Il n'y aurait pas beaucoup d'adultes!
There wouldn't be many adults!
Ce serait ...
It would be ...
formidable
tremendous
luxueux
luxury
merveilleux
wonderful
passionnant
exciting
pittoresque
picturesque
reposant
restful
tranquille
quiet
À l'hôtel
At the hotel
Nous avons passé X jours dans
We spent X days at this hotel/
cet hôtel/cette chambre d'hôte.
bed and breakfast.
Ça s'est très bien passé.
It all went very well.
C'était charmant/propre/bien situé
It was charming/clean/well located
très pratique/pas cher/super.
very handy/not expensive/super.
Le service était impeccable.
The service was impeccable.