2.1. Comment la technologie facilite la vie quotidienne

accéder à

to access

• Chaque garçon et chaque fille du tiers monde pourrait accéder à l'éducation

I'achat (m)

purchase

• J'étais en ville où j'ai fait de nombreux achats

actualiser

to update

• J'actualise mon site web presque tous les jours.

I'apprentissage (m)

learning/learning process

• L’apprentissage est un processus long et complexe.

le baladeur

portable music player

• Avant, Sonia avait un baladeur MP3.

le contact

contact

• Ils n'ont jamais été en contact.

le cerveau

brain

• Le cerveau se trouve dans la boîte crânienne.

le commerce

commerce/business

• Je soutiens le commerce local pour aider ma communauté.

communiquer

to communicate

• J'utilise le téléphone pour communiquer avec mes clients.

les connaissances (fpl)

knowledge

• Ma sœur a une bonne connaissance du français.

la connexion

connection

• Mon ordinateur a une connexion wi-fi.

créer

to create

• Il a créé un nouveau logiciel informatique.

dépendre de

to depend on

• La température dépend de la présence ou de l'absence de nuages.

la disponibilité

availability

• Le directeur l'a remerciée pour sa disponibilité des 6 derniers mois.

la distraction

entertainment

• Au club, les enfants avaient des activités sportives et culturelles comme distraction.

se distraire

to entertain oneself

• Nous nous distrayons en regardant un film.

les données (fpl)

data

• Je manque de données pour pouvoir te répondre.

échanger

to exchange

• Nous avons échangé quelques idées enflammées à ce sujet.

en ligne

on line

• J'ai trouvé cette petite robe en ligne.

énerver

to annoy

• Elle arrive en retard exprès pour m'énerver.

s'engager

to commit to something

• Le gouvernement s'est engagé à recevoir les syndicats.

s'exprimer

to express oneself

• La peinture lui permet de s'exprimer autrement.

faciliter

to facilitate

• L'argent facilite souvent les projets.

la fibre

fibre

• Il existe les fibres textiles, les fibres musculaires, les fibres nerveuses, etc.

indispensable

essential

• Il est indispensable de réserver votre place.

joignable

reachable/available

• Avec les téléphones portables nous sommes facilement joignables.

la mise à jour

update,updating

• La mise à jour du logiciel dure dix minutes.

au niveau de

at the level of

• Cet athlète n'est pas au niveau des autres.

nuisible

harmful

• L'abus d'alcool est nuisible à la santé.

numérique

digital

• Il y a un clavier numérique sur sa machine.

I'ordinateur (m) portable

laptop

• Les étudiants travaillent désormais sur ordinateurs portables.

I'outil (m)

tool

• Un mauvais ouvrier a toujours de mauvais outils.

participer à

to take part in

• J'ai décidé de participer aux festivités.

se passer de

to go without

• Un grand nombre de citoyens ne peuvent tout simplement pas se passer de leur véhicule

puissant(e)

powerful

• C'est une machine très puissante.

le rapport

relationship

• Il n'y a aucun rapport entre ces deux affaires criminelles pour les enquêteurs.

recevoir

to receive

• Pierre reçoit les articles commandés.

se rendre compte de

to be aware of

• Je me rends compte que j'ai oublié mon portefeuille à la maison.

les renseignements (mpl)

information

• J'aurais juste besoin d'un petit renseignement.

le réseau

network

• Internet est le plus vaste des réseaux.

le serveur

server

• Le serveur du réseau est en panne.

simplifier

to simplify

• Nous avons simplifié notre nouveau formulaire.

s'informer

to inform onself

• Nous nous informons sur les différents hôtels avant de partir en vacances.

le site

site

• Notre société a un site Internet.

la tablette

tablet

• L'iPad est la dernière tablette à la mode.

le/la technophile

technophile

• Pour les moins technophiles, les vidéos restent accessibles via le site Internet.

le/la technophobe

technophobe

• Les gens sont technophobes.

le téléchargement

download(ing)

• Avec la fibre optique, le temps de téléchargement diminue fortement.

le téléphone portable

mobile phone

• Je serai en déplacement demain mais vous pourrez me joindre sur mon téléphone portable.

la Toile

web

• Je trouve que tu passes trop de temps sur la toile.

I'usage (m)

usage

• Le dictionnaire contient des exemples caractéristiques de l'usage des mots.

la virtualité

virtual world

virtuel(le)

virtual

• L'image n'était que virtuelle.

le wi-fi

wi-fi

• Toutes nos chambres disposent du Wi-Fi gratuit.

la liaison

connection

• Il n'y a aucune liaison entre ces deux affaires.

plaindre

to feel sorry for

• Je plains ceux qui font du marteau-piqueur toute la journée.