Besuch der alten Dame - 4

schwül

humid,muggy

besinnlich

meditative

geschwind

quick

sich etwas anschaffen

to make purchases

Schulden

debts

das Opfer

sacrifice

ausharren

to persevere

wohlverzinst

paying good interest

der Plunder

Junk (colloquial)

grinsen

to grin

blechen

to pay (colloquial)

die Konjunktur

economic boom

das Gewissen

conscience

das Schlachtbeil

axe

dichthalten

keep quiet (colloquial)

schwatzen

to talk. here: to tell secrets (colloquial)

verflucht!

damned! (colloquial)

verkünden

to proclaim

strahlen

to radiate

ich bin schuld

it is my fault

schamlos

shameless

der Säufer

drunkard (colloquial)

statt

instead of

der Pelzmantel

fur coat

zur Ansicht

on approval

kämpfen

to fight

der Halunke

scoundrel (colloquial)

der Schuft

villain (colloquial)

sich zusammenreißen

to pull oneself together

nüchtern

sober