5.1 - 6.4

un mouvement

Bewegung

bouger

sich bewegen

s‘arrêter

stehen bleiben, anhalten

aller

gehen

à pied

zu Fuss

un pas

Schritt

marcher

gehen, marschieren

lentement

langsam

traîner

trödeln, bummeln

se promener

spazieren gehen

une promenade

ein Spaziergang

se balader

spazieren gehen

une balade

Spaziergang

faire un tour

eine Runde gehen

courir

laufen, rennen

une course

Lauf, Rennen

rapide

schnell

la rapidité

Schnelligkeit

vite

schnell

être pressé, pressée

es eilig haben

bousculer qn

jdn anrempeln

se retourner

sich umdrehen

monter

hinaufgehen

remonter

wieder hinaufsteigen

escalader (qc)

klettern (auf, über etw.)

descendre

hinuntergehen/

une descente

Abstieg

avancer

vorwärts gehen

reculer

rückwärts gehen

franchir

überschreiten

traverser

überqueren

debout

stehend

se lever

aufstehen

se baisser

sich bücken

s‘asseoir

sich setzen

tomber

fallen

une chute

Fall, Sturz

glisser

gleiten, rutschen

nager

schwimmen

danser

tanzen

voler

fliegen

le vol

Flug

arriver

ankommen

venir

kommen

revenir

zurückkommen

passer

vorbeikommen, vorbeigehen

rester

bleiben

entrer

eintreten, hereinkommen

une entrée

Eingang

sortir

hinausgehen

une sortie

Ausgang

partir

weggehen, wegfahren

repartir

(wieder) weggehen/wegfahren

s'en aller

weggehen

retourner

zurückgehen/kommen

le retour

Rückkehr/Rückreise

rentrer

nach Hause gehen/kommen

s'approcher de qn/qc

sich jdm/etw. nähern

se rapprocher de qn

jdm näherkommen

s'éloigner de

sich von jdm/etw. entfernen

suivre qn/qc

folgen

rattraper qn

jdn einholen

fuir

flüchten, fliehen

la fuite

Flucht

s'évader (de)

fliehen (aus)

se sauver

sich retten, entkommen

disparaître

verschwinden

le repos

die Ruhe

se reposer

sich ausruhen

se détendre

sich entspannen

être tranquille

ruhig sein, seine Ruhe haben

calme

ruhig, still

le silence

die Stille

la fatigue

die Müdigkeit

fatigué, fatiguée

müde

être crevé, crevée pop

k.o. sein

le sommeil

der Schlaf

la sieste

der Mittagsschlaf

s'allonger

sich hinlegen

se coucher

sich hinlegen

aller se coucher

schlafen gehen, ins Bett gehen

dormir

schlafen

s'endormir

einschlafen

passer une nuit blanche

eine schlaflose Nacht verbringen

rêver (de)

träumen (von)

le rêve

der Traum

le cauchemar

der Albtraum

se réveiller

aufwachen

réveiller qn

jdn wecken

le réveil

der Wecker

faire la grasse matinée

lange ausschlafen, bis in den Tag

se lever

aufstehen

Donner qc à qn

jdm. etw. geben

offrir qc à qn

jdm. etw. schenken

Un cadeau, des cadeaux

ein Geschenk, die Geschenke

Prêter qc à qn

jdm etw. leihen

Rendre qc à qn

jdm. etw. zurück geben

Distribuer

austeilen, verteilen

Aller chercher

holen

Apporter qc

etw. (mit)bringen