unit 4 engineering design

panel

tấm

cross-section

mặt cắt ngang (chi tiết)

elevation

hình chiếu đứng (toàn bộ)

exploded view

hình tách rời (chi tiết)

plan

bản vẽ mặt bằng (toàn bộ)

schematic

sơ đồ

specification

chi tiết kỹ thuật

note=brief description

mô tả vắng tắt

accept=approve

chấp thuận

amend=revise

sửa đổi

approximate=rough

thô sơ

circulate=distribute

phân phối

replace=update=supervise

thay thế

state=specify

nêu rõ

solve=resolve

giải quyết

tolerance

độ lệch

scale

tỷ lệ

within tolerance

độ lệch trong phạm vi cho phép

plus/minus tolerance

± độ lệch

tight tolerance

sai số bé

outside tolerance

vượt chuẩn cho phép

design brief

bản tóm tắt các mục tiêu thiết kế

preliminary drawing

bản vẽ sơ bộ gửi khách hàng

sketch

phát thảo

working drawing

bản vẽ chính thức

clarify

làm rõ

clash

xung đột

contradicts

mâu thuẫn

discrepancy

khác biệt