Population is divided by something (could be quick or long-term), because there is a barrier, they can only breed internally within their groups, because of selection pressures and random genetic drift, they become separated and if they ever join back together, there will not be breeding between the species