Français - Demander Et Permissions

Nous sommes quelle date aujourd’hui ?

Welke datum zijn we vandaag ?

Il est quelle heure ?

Hoe laat is het ?

Quand allons-nous faire une interro sur … ?

Wanneer gaan we een toets maken over…. ?

Pour quand est-ce que nous devons faire ce devoir ?

Tegen wanneer moeten we die huistaak maken ?

Quand / comment faut-il remettre le devoir ?

Wanneer / hoe moeten we de taak indienen

Vous avez déjà corrigé les tests ?

Heeft u de toetsen al verbeterd ?

Qu’est-ce qu’on doit étudier ?

Wat moet men studeren ?

Cela se trouve à quelle page ?

Op welke pagina staat dat ?

Le dernier cours, j’étais absent(e). Avez-vous encore une photocopie ?

Ik was de laatste les afwezig. Heeft u nog een kopie ?

Quand est-ce que je dois rattraper cette interro ?

Wanneer moet ik die toets inhalen ?

Où se trouve l’aperçu de la matière pour l’examen ?

Waar bevindt zich het leerstofoverzicht voor het examen ?

Je ne me sens pas bien.

Ik voel me niet goed

Je peux sortir un instant ?

Mag ik even naar buiten gaan ?

Je peux aller au secrétariat ?

Mag ik naar het secretariaat gaan?

Je peux aller aux toilettes, s’il vous plaît ?

Mag ik naar het toilet, aub ?

J’ai oublié mon livre. Je peux aller le chercher dans mon casier ?

Ik ben mijn boek vergeten ? Mag ik het gaan halen (zoeken) in mijn kluisje ?

J’ai oublié mes affaires. Je peux m’asseoir à côté de … pour pouvoir suivre le cours ?

Ik ben mijn spullen vergeten. Mag ik naast ….. gaan zitten om de les te kunnen volgen?

Il fait chaud ici. Je peux ouvrir une fenêtre ?

Het is hier warm. Mag ik een raam openen ?

Il fait froid. Je peux fermer la fenêtre ?

Het is koud. Mag ik het raam sluiten ?

Je peux demander un / une … à … ?

Mag ik een … vragen aan… ?

Je peux emprunter un /une … de … ?

Mag ik een … ontlenen van … ?

Je peux jeter quelque chose à la poubelle ?

Mag ik iets in de vuilnisbak smijten ?

Je peux remplir ma bouteille / ma gourde ?

Mag ik mijn fles / mijn drinkfles opvullen ?