French daily routine and helping at home RN

Normalement, je me lève à huit heures

Normally, I get up at 8 o’clock

Je prends le petit déjeuner en bavardant avec mon frère

I have breakfast whilst chatting with my brother

Avant prendre le petit déjeuner je me douche en écoutant le musique

After having breakfast, I have a shower whilst listening to music

J’ai commencé le collège en Septembre, donc…

I started college this September so….

Je ne fais plus la grasse matinée, et je ne prends pas le petit déjeuner tous les jours

I no longer have a lie in and I do not have breakfast every day

Je quitte la maison vers neuf heures moins le quart et je prends le bus pour aller au collège

I leave the house at around quarter past nine and I take the bus to college

Je rentre à la maison à cinq heures et je regarde un peu la télé, et je parle avec mes amis sur l’ordinateur

I get home at five o’clock and I watch a little TV, and I talk to my friends on the computer

Je fais mes devoirs, ce qui est pénible

I do my homework, which is painful

Je me couche à onze heures, après avoir lu mon livre pendant un quart d’heure

I go to bed at 11 o’clock after reading my book for a quarter of an hour

Moi, j’aide beaucoup à la maison, par exemple je range ma chambre et je passe l’aspirateur

I help a lot at home, for example I tidy up my room and vacuum

Mais, mon petit frère ne fait jamais rien- ce n’est pas juste!

But, my little brother never does anything, its not fair!

Je fais du jardinage pendant les vacances, j’aime faire ça

I do the gardening during the holidays, I like to do that

Si j’avais le temps, je fais la cuisine et chaque semaine, je sors les poubelles

If I have the time, I cook and every week I take out the bins

J’ai beaucoup de devoirs, mais je fais mon lit quand même

I have a lot of homework, but I make my bed anyways