der Besuch der alten Dame vocab

betrayal

der Betrug

betrayal 2

der Verrat

to betray

verraten

tragic comedy

tragische Kömodie

spouses

die Gatten

prist

der Pfarrer

station master

der Bahnhofsvorstand

debt collector

der Pfändungsbeamter

reporter

der Pressemann

shit

die Gülle

first performance

die Uraufführung

stage scenes

das Bühnenbild

costume

die Kostume

backdrop

die Kulisse

debt collector

der Pfändungsbeamter

the officials

die Würdenträger

justice

die Gerechtigkeit

patronising

bevormudend

distractions

die Ablenkungen

imminent

bevorstehend

pleasant

angenehm

to revolt

sich empören

moral

sittlich

futile

vergeblich

under the appearance

unter dem Anschein

scoundrel

das Schuft

to guard

bewachen

poverty

das Elend

fell

gestürzt

Firstly

Erstens

Secondly

Zweitens

thirdly

Drittens

Firstly

Zunächst

admittedly

Zwar

In contrast with

Im Gegensatz zu

There is no doubt that

Es stet auger Zweifel, dass

To end

Zum Abschluss

In summary, one can say

Zusammenfassend kann man sagen

These themes are still relevant today

Diese Themen sind heute noch aktuell

The action takes place

Die Handlung findet statt

It appealed to

Es fand großen Anklang bei

It looks as if

Es sieht aus, als ob

If you look at the subject closer

Wenn man das Thema näher betrachtet

I would like to add that

Ich möchte noch hinzufügen, dass

The essential thing is

Das Wesentliche daran ist

As far as … is concerned

Was… betrifft

This example explains how

Dieses Beispiel verdeutlicht, wie

Interpretations change over time

Mit der Zeit ändern sich die Interpretationen

That indicative of

Das deutet darauf… hin

The dramatist makes use of…

Der Dramatiker macht von… Gebrauch

This could be a metaphor for

Es könnte eine Metapher für… gelten

from the perspective of the narrator

aus der Perspektive des Erzählers

If look at the subject more closely,

Wenn man das Thema näher betrachtet,

At the heart of the action is the main character

Im Zentrum der Handlung steht die Hauptfigur

The first person narrator tells of

Der Ich-Erzähler berichtet von

He/Sie ist convincingly portrayed

Es/Sie wird glaubhaft dargestellt

His/Her views change

Seine/Ihre Ansichten ändern sich

X is pivotal to the plot

X spielt eine zentrale Rolle in der Handlung

X is a believable character

X ist ein glaubhafter Charakter

This person symbolises

Diese Figur verkörpert

The tuning point comes when

Der Wendepunkt kommt, wenn

He/She describes events from his/her own life

Er/Sie schildert Ereignisse aus seinem/ihrem eigenen Leben

In the course of novel

Im Verlauf des Romans

The event bear strong similarities to

Die Ereignisse wiesen starke Ähnlichkeiten zu… auf

It is aimed at

Es richtet sich an

The setting for the action is

Schauplatz der Handlung ist

the audience must decide for themselves whether

Die Zuschauer müssen selbst entschieden, ob

I found it a very clever technique

Ich fand das eine sehr clevere Technik

There is no dialogue

Es gibt keinen Dialog

The cinematographic technique is also effectively in the scene

Die cinematografiche Technik wird auch sehr effektiv in der Szene benutzt

This, alongside the music, builds excitement

Diese, mit der Musik baut Spannung