Être malade en France

une pharmacie

a pharmacy

un médecin

a doctor

un cabinet médical

a doctor's office

un hôpital

a hospital

les urgences (f)

the emergency room

un rendez-vous

an appointment

une ordonnance

a prescription

un médicament

a medicine

un comprimé

a pill / tablet

un sirop

a syrup

une pommade

a cream / ointment

une piqûre

an injection / shot

une blessure

an injury

un accident

an accident

un.e patient.e

a patient

la tête

the head

la gorge

the throat

le ventre

the stomach / belly

le dos

the back

la jambe

the leg

le bras

the arm

le nez

the nose

les yeux

the eyes

les oreilles

the ears

la fièvre

the fever

la toux

the cough

un rhume

a cold

une grippe

the flu

une douleur

a pain

les nausées (f)

nausea

la fatigue

fatigue

une allergie

an allergy

avoir mal à + [body part]

to have pain in / to hurt

se sentir

to feel

se blesser

to hurt oneself

être enrhumé.e

to have a cold

tousser

to cough

éternuer

to sneeze

prendre un médicament

to take a medicine

consulter un médecin

to see a doctor

faire une piqûre

to give a shot

payer

to pay

avoir une ordonnance

to have a prescription

se soigner

to take care of oneself / treat oneself

malade.s

sick

fatigué.e.s

tired

blessé.e.s

injured

fiévreux.se.s

feverish

allergique.s

allergic

inquiet.ète.s

worried

soulagé.e.s

relieved

grave.s

serious

léger.ère.s

mild (as in symptoms)

un peu

a little

beaucoup

a lot

vite

quickly

lentement

slowly

souvent

often

rarement

rarely

tout de suite

right away

aujourd'hui

today

demain

tomorrow

J'ai mal à la tête / à la gorge / au ventre

I have a headache / sore throat / stomachache

Je ne me sens pas bien

I don't feel well

Je suis malade

I am sick

Je voudrais voir un médecin

I'd like to see a doctor

Je dois aller à la pharmacie

I need to go to the pharmacy

Avez-vous quelque chose pour… ?

Do you have something for…?

C'est urgent

It's urgent

Il faut une ordonnance

A prescription is required

Je suis allergique à…

I am allergic to…

Ce médicament me rend somnolent.e

This medicine makes me drowsy

la carte Vitale

French national health insurance card

une mutuelle

supplementary private health insurance

une assurance voyage

travel insurance

payer en avance

to pay upfront

être remboursé.e

to be reimbursed

les frais médicaux

medical costs

les soins médicaux

medical care

la sécurité sociale

French national healthcare system

un tarif

a fee / cost

une consultation

a doctor's visit