Unité 1: Les changements dans les structures familiales

avoir le droit de…

to have the right to…

un beau-père

step father; father-in-law

une belle-mère

step mother; mother-in-law

connaître

to know, experience

débuter

to start, begin

un demi-frère

half brother

une demi-soeur

half sister

déterminer

to ascertain, determine

divorcer

to divorce/get divorced

facile

easy

une famille homoparentale

family with same sex parents

une famille nucléaire

nuclear family

une famille recomposée

reconstituted family with stepchildren

un frère

brother

une grand-mère

grandmother

un grand-père

grandfather

l’homoparentalité (m)

same sex parenting

une mère

mother

des mœurs (fpl)

customs, habits, social mores

la monoparentalité

one/single parenting

la naissance

birth

un père

father

se séparer

to break up, part, separate

une soeur

sister

la structure familiale

family unit/structure

vivre

to live

une alliance

wedding ring

bouleverser

to upset, change drastically; to distress

un(e) célibataire

a single person

concurrencer

to compete with

désormais

from now on, henceforth

l’entourage (m)

circle, close friends, family

une épouse

wife, spouse

un époux

husband, spouse

éviter

to avoid

les fiançailles (fpl)

engagement

fonder

to found

un hétéro

heterosexual person

la loi

law

la lune de miel

honeymoon

un mari

husband

se marier

to get married

mener à bien

to see something through successfully

naître

to be born

se pacser

to enter into a civil partnership

plusieurs

several

quotidien(ne)

daily, everyday

remettre en cause

to call into question

une robe de mariée

wedding dress

en vigueur

in force

volage

fickle, flighty, unpredictable

l’accord (m)

agreement, harmony

s’adorer

to adore, love

s’agacer

to irritate, annoy

la colère

anger

crier

to shout, yell

le désaccord

disagreement

détester

to dislike, hate

se disputer

to quarrel, argue

en avoir assez/en avoir marre

to have enough, to be fed up with

s’énerver

to get worked up

s’entendre avec

to get on with someone

haïr

to hate, detest

hurler

to yell, scream

s’ignorer

to ignore one another

la rancune

hard feeling, bitterness

les rapports (mpl)

relationship

se réconcilier

to make up with someone

se réjouir

to be delighted

sévère

strict

supporter quelqu’un

to stand someone

la tribu

tribe, clan, family (colloquial)

vexé

angry, vexed