Fokus 1-2: Text 4

en kött/bulle, -bullen, -bullar, -bullarna 2 [tʃötbʉlle] / [çötbʉlle]

en kött/bulle, -bullen, -bullar, -bullarna 2 [tʃötbʉlle] / [çötbʉlle]

lihapulla

eller

vai, tai

en vego/burgare, -burgaren, -burgare, -burgarna 5 [veːgobʉrjare]

vegehampurilainen

vara, är, var, varit IV

olla

äta, äter, åt, ätit IV

syödä

din, ditt, dina

sinun

mat/vanor, -vanorna

ruokailutottumukset

kunna, kan, kunde, kunnat IV

osata, voida

berätta, berättar, berättade, berättat I om ngt

kertoa jstak

en hel del

paljon

vem

kuka

vad du har för livsstil

millainen elämäntyyli sinulla on

ha, har, hade, haft IV

omistaa, olla jklla

själv, självt, själva [ʃelv]

itse

en all/ätare, -ätaren, -ätare, -ätarna 5

kaikkiruokainen

en kalori/räknare, -räknaren, -räknare, -räknarna 5

kaloreiden laskija

en fin/smakare, -smakaren, -smakare, -smakarna 5

valikoiva, herkuttelija

välja, väljer, valde, valt IV

valita

vegansk mat

vegaaninen ruoka

för att vara klimatsmart

ollaksesi ilmastotietoinen

klimat/smart, -smart, -smarta

ilmastotietoinen

sex gånger i veckan

kuusi kertaa viikossa

betyda, betyder, betydde, betytt II

merkitä, tarkoittaa

jag brukar inte tänka

minulla ei ole tapana ajatella

bruka, brukar, brukade, brukat I (göra ngt)

olla tapana (tehdä jotakin)

tänka, tänker, tänkte, tänkt II på ngt

ajatella jtak

en huvud/sak, -saken, -saker, -sakerna 3

pääasia

att

että

bli, blir, blev, blivit IV

tulla jksik

mätt, mätt, mätta

kylläinen, täysi

hurdan, hurdant, hurdana

millainen, millaiset

regelbundet

säännöllisesti

hoppa, hoppar, hoppade, hoppat I över ngt

jättää väliin, hypätä yli

aldrig

ei koskaan

en mål/tid, -tiden, -tider, -tiderna 3

ateria

inte ens

ei edes

ett mellan/mål, -målet, -mål, -målen 5

välipala

annars

muuten, muutoin, muussa tapauksessa

orka, orkar, orkade, orkat I

jaksaa

träna, tränar, tränade, tränat I

harjoitella, treenata

helst

mieluiten

nästan

melkein

allt

kaikki (asiat)

oftast blir det kött

useimmiten (syön) lihaa

oftast

useimmiten

kött, köttet [tʃöt] / [çöt]

liha

fisk, fisken

kala

det är godast [guːdast]

se on parasta

ge, ger, gav, gett/givit IV [jeː, jeːr, gaːv, jet/jiːvit]

antaa

energi, energin [enärʃiː]

energia

gilla, gillar, gillade, gillat I ngt/ngn [jilla]

pitää jstak/jksta, tykätä

ett ägg, ägget, ägg, äggen 5

kananmuna

kokt, kokt, kokta [kuːkt]

keitetty

grönsaker, grönsakerna

vihannekset, kasvikset

de smakar inte gott

ne eivät maistu hyvältä

smaka, smakar, smakade, smakat I

maistua, maistaa

god, gott, goda [guːd, got, guːda]

hyvä, hyvänmakuinen

helt enkelt

yksinkertaisesti

gå, går, gick, gått IV på gym [jym]

käydä kuntosalilla

läsa, läser, läste, läst II

lukea

intressera, intresserar, intresserade, intresserat I

kiinnostaa

väldigt mycket

valtavan paljon

viktig, viktigt, viktiga för ngn

tärkeä jklle

ha IV ekologiskt hållbara matvanor

olla ekologisesti kestävät ruokailutottumukset

slänga, slänger, slängde, slängt II

heittää menemään

försöka, försöker, försökte, försökt II

yrittää

mångsidigt

monipuolisesti

hälsosamt

terveellisesti

sådan mat som jag mår bra av

sellaista ruokaa, josta voin hyvin

en kompis, kompisen, kompisar, kompisarna 2

kaveri

laga, lagar, lagade, lagat I mat

laittaa ruokaa

ofta

usein

tillsammans

yhdessä

det tycker jag är superkul

se on mielestäni tosikivaa

tycka, tycker, tyckte, tyckt II

olla jtak mieltä

då

sitten, silloin

kyckling, kycklingen [tʃykliŋ] / [çykliŋ]

kana, broileri

en potatis, potatisen, potatisar, potatisarna 2

peruna

på halva tallriken har jag alltid sallad

puolet lautasesta on aina salaattia

en tallrik, tallriken, tallrikar, tallrikarna 2

lautanen

alltid

aina

sallad, -en

salaatti

till efterrätt

jälkiruoaksi

en efter/rätt, -rätten, -rätter, -rätterna 3

jälkiruoka

unna, unnar, unnade, unnat I sig ngt

suoda itselleen jtak

någonting sött

jotain makeaa

söt, sött, söta

suloinen, makea, söpö

und/vika, -viker, -vek, -vikit IV

välttää

skal/djur, -djuren [skaːl(d)jʉr]

äyriäiset

allergisk, allergiskt, allergiska [alärgisk]

allerginen

av miljöskäl [miljöːʃeːl]

ympäristösyistä

rött kött

punainen liha

röd, rött, röda

punainen

snabb/mat, -maten

pikaruoka

helt och hållet

kokonaan, täysin

eftersom

koska

så

niin

onyttig, onyttigt, onyttiga [uːnyttig]

epäterveellinen, hyödytön