Los grandes descubrimientos

la expedición marítima

tengeri felfedezőút

la planificación

terv, tervezés

planificar

megtervezni, tervezni

posterior

későbbi, utóbbi

anterior

előbbi

asentarse

letelepedni, elhelyezkedni

la esfericidad de la Tierra

a Föld gömbszerűsége

el bonete

sapka, süveg

la cuenta de vidrio (cuenticillas)

üveggyöngy (szem)

el pescuezo (=el cuello)

nyak

el navío

csatahajó/kereskedelmi hajó (nagyobb)

la barca

csónak, ladik

el hilo de algodón

pamutfonal

el ovillo

gombolyag

el azagaya

dárdavető (rövidebb)

trocar (o:ue)

csereberélni, cserekereskedni

el trueque

cserekereskedelem

el cascabel

csörgő

la espada

kard

el filo

él

la ignorancia

tudatlanság

el diario de un navegante = la vitácora

tengerész napló

el gusano

kukac, féreg, hernyó

impregnar

átitatni

la orina

vizelet

putrefacto/a

poshadt, rohadt, romlott

los trozos (=trocitos)

darabkák

el cuero

bőr (anyag)

mojar

benedvesíteni, nedvesíteni

ablandarse

puhulni, megpuhulni, meglágyulni

el escorbuto

skorbut (C vitamin hiánykor)

hincharse

feldagadni, bedagadni, felduzzadni

la encía

íny, fogíny

Vuestras Altezas

őfelségei

el Almirante Mayor

főadmirális

el Virrey

alkirály

el Gobernador General

főkormányzóí, rezidens

los metales preciosos = las materias primas

nemesfémek

la moneda

pénzérme

la transacción comercial

kereskedelmi művelet, ügylet

el producto de lujo

luxustermék

la seda

selyem

las especias

fűszerek, fűszernövények

el arma

fegyver

la mina

bánya

la canela

fahéj

el clavo de olor

szegfűszeg

la nuez moscada

szerecsendió

el jengibre

gyömbér

la fina tela

finomszövet

la perla

gyöngy

la porcelana

porcelán

el tapiz

kárpit

el perfume

parfüm

la tarifa aduana

vámdíj

la relectura

újraolvasás

el dogma

hittétel (vallás, ideológia megkérdőjelezhetetlensége)

el nao, la caravela

hajó típusok

la orientación

tájékozódás/irányultság

la brújula

iránytű

el astrolabio

asztrolábium

el cuadrante

kvadráns

el sextante

szextáns

el/la navegante

hajós, hajózó

la escuela naval

hajósiskola

el francobordo

la distancia vertical que media entre la cara inferior de la cubierta de trabajo en el costado hasta la línea de flotación.

la vela latina

háromszögletű vitorla

el castillo de proa

előfedélzet, hajóorr

el castillo de popa

utóvár, az árbóc mögötti és a keresztfa feletti szerkezet a nagy vitorlás hajókon

el afán de enriquecerse

meggazdagodni vágyás

la sed de aventuras

kalandvágy

el espírito

felfogás, szellem, elme, beállítottság

la cruzada

keresztes hadjárat

la expansión

kiterjedés, terjeszkedés

atravesar (e:ie)

átmenni, átkelni

la punta meridional

déli csücsök

el eslabón

láncszem

circunnavegar

körbehajózni

La Reconquista

visszahódítás

Los Reyes Católicos

Katolikus királyok

la capitulación

fegyverletétel

conceder

megadni, engedélyezni, odaítélni

la mercancía

áru, árucikk

el tratado

szerződés, egyezmény

ratificar

jóváhagyni, megerősíteni

el hemisferio

félteke, félgömb

La división territorial

területi felosztás

el estrecho de

(tenger)szoros

el/la conquistador/a

hódító

temor (=miedo)

félelem

el imperio incaico

Inka Birodalom

la desunión

elválasztás, szétválasztás, tagolás

litoral

part menti, tengerparti

el virreynato

alkirályság

la caña de azúcar

cukornád

el algodón

gyapot, pamut

el monopolio

egyedárusítás, monopólium

la artesanía

kézművesség, kézműipar

exigir

megkövetelni, követelni

el impuesto

adó