Korean sentences 62

저는 밥을 먹으면서 공부했어요

I ate while I studied (polite)

학업을 진행하면서 직장도 다녀요

I am continuing my studies while also working (polite)

도움이 필요하면 이 버튼을 누르면서 말씀하세요

If you need help, speak while pressing the button (polite imperative)

우리가 거기에 가는 길을 몰라서 지도를 보면서 앞에 있는 차를 뒤따라가고 있어요

We don't know how to get there, so we are looking at the map while following the car in front us (polite)

그 기념비가 아름다우면서 흥미로워요

That monument is both beautiful and interesting (polite)

그 사람은 의사이면서 교수입니다

That person both a doctor and a professor (formal)

저는 그런 음악을 들으면서 자랐어요

I grew up listening to that kind of music (polite)

그 사람은 한국에 살면서도 한국어를 못 해요

That person wants to live in Korea, but can't even speak Korean (polite)

그 여자는 식당을 열고 싶다고 하면서도 요리를 못해요

That woman says she wants to open a restaurant, but can't even cook (polite)

주식이 더 많이 떨어질 수 있으며, 이는 한국 경제에 안 좋은 영향을 줄 거예요

The stocks could drop further, and this will have a bad effect on the Korean economy (polite)

무단횡단이 불법이며, 적발 시 벌금을 내야 돼요

Jaywalking is illegal, and if caught, you have to pay a fine (polite)

저쪽으로 가면 앞문이 나오며, 이쪽으로 가면 뒷문이 나와요

If you go that way, you will come to the front door, and if you go this way, you will come to the back door (polite)