unit 12: the law and crime

proof (n)

bằng chứng

evidence (n)

chứng cớ

suspect (v)

nghi ngờ

arrest (v)

bắt giữ

charge (v)

buộc tội

suspect (n)

kẻ tình nghi, nghi phạm

accused (n)

bị cáo

decision (n)

sự quyết định

verdict (n)

lời phán quyết

commit (v)

mắc phải, gây tội; cam kết

break (v)

phá (luật)

rule (n)

luật lệ

law (n)

luật, bộ luật

justice (n)

sự công bằng

right (n)

quyền

judge (n)

quan tòa ( chịu trách nhiệm giải thích và áp dụng luật, đưa ra phán quyết về các vấn đề chứng cứ và xác định bản án thích hợp nếu bị cáo bị kết tội)

jury (n)

bồi thẩm đoàn (nhóm người được chọn để xem xét bằng chứng và xác định bị cáo có tội hay vô tội)

prosecute (v)

công tố, truy tố

persecute (v)

ngược đãi

capital punishment (n)

án tử hình

corporal punishment (n)

án phạt đánh, tra tấn

robber (n)

tên cướp (tài sản, tiền bạc)

bank robbers (n)

cướp nhà băng

burglar (n)

tên trộm ( đột nhập vào nhà / chỉ hoạt động vào ban đêm )

thief (n)

tên trộm (nói chung, hoạt động bất kì lúc nào)

vandal (n)

kẻ phá hoại tài sản

hooligan (n)

côn đồ, lưu manh

sentence = convict (v)

kết án

imprison (v)

tống giam

innocent (adj)

vô tội

guilty (adj)

có tội

witness (n)

nhân chứng

bystander (n)

người ngoài cuộc

lawyer (n)

luật sư

solicitor (n)

cố vấn pháp luật

back down (v)

ex: eventually, Roberto backed down and apologized

ngưng đòi hỏi, chịu nhường

break out (v)
ex: they spent two years planning their escape before they finally broke out of prison

thoát khỏi (nhà tù); (chiến tranh, hỏa hoạn) bùng phát

bring in (v)
ex: the government is thinking of bringing in a law to allow on-the-spot fines for hooligans

đưa ra luật mới, thực thi

chase after (v)
ex: the policewoman chased after the pickpocket, brought him to the ground and finally arrested him

đuổi theo

come forward (v)
ex: so many witnesses have come forward that it will take days to interview them all

đề nghị giúp đỡ / đưa thông tin

get away with (v)
ex: if I thought I could get away with it, I wouldn't pay my taxes at all

thoát tội, trốn khỏi hình phạt

go off (v)
ex: luckily, the bomb disposal squad defused the bomb before it went off

ôi thiu; nổ (súng); ngừng yêu thích

hand in (v)
ex: the teacher told the children to hand in their exercise books

trao; nộp giao

hold up (v)
ex: a robber has held up three banks in town in the last week

cướp (có vũ trang); trì hoãn

let off (v)
ex: the policeman let him off (with a warning).

trừng phạt nhẹ hoặc bỏ qua; khiến cho (bom) nổ

look into (v)
ex: police are looking into allegations of corruption in the mayor’s office

điều tra

make off (v)
ex: the two robbers made off on a motorbike

thoát khỏi

take down (v)
ex: he took down my address and phone number and said he'd call me

ghi lại những gì người khác nói

take in (v)
ex: he took me in with his story.

lừa dối

accuse (v)

accused (adj)

accusation (n)

buộc tội

bị cáo

sự cáo buộc

addict (n)

addicted (adj)

addictive (adj)

addiction (n)

người nghiện (ma túy, rượu..)

bị nghiện (to sth)

gây nghiện (drug)

sự nghiện

convict (v,n)

convicted (adj)

conviction (n)

kết án; người bị kết án tù

bị kết tội

sự kết án

crime (n)

criminal (n,adj)

phạm tội, tội ác

kẻ phạm tội; thuộc về tội phạm

evident (adj)

evidence (n,v)

evidently (adv)

hiển nhiên, rành rành

chứng cớ; chứng tỏ

hiển nhiên

forge (v,n)

forgery (n)

forger (n)

rèn, giả mạo; lò rèn
tội giả mạo; làm tiền giả

thợ rèn, người giả mạo

honest (adj,adv)

dishonest (adj)

(dis) honesty (n)

(dis) honestly (adv)

thật thà, thành thực

không trung thực

sự (không) trung thực

một cách (không) trung thực

investigate (v)

investigative (adj)

investigation (n)

investigator (n)

điều tra

mang tính điều tra

sự điều tra

thanh tra, điều tra viên

law (n)

lawyer (n)

(un) lawful (adj)

luật pháp

luật sư

(không) hợp pháp

murder (n,v)

murderer (n)

vụ án mạng, tội giết người; tàn sát

kẻ giết người

offence (n)

offensive (n,adj)

offend (v)

offender (n)

sự phạm tội, sự xúc phạm

cuộc tấn công; tấn công (weapon), kinh tởm (smell), khó chịu

xúc phạm, làm khó chịu (cigarette smoke)

kẻ phạm tội

prison (n)

prisoner (n)

imprison (v)

imprisoned (adj)

imprisonment (n)

nhà tù

tù nhân

tống giam

bị tống giam

sự tống giam

prove (v)

proof (n)

(un) proven (adj)

disprove (v)

chứng minh

chứng cứ

(không) có minh chứng

bác bỏ

rob (v)

robbery (n)

robber (n)

cướp, lấy trộm

tội ăn cướp

kẻ cướp

secure (adj,v)

insecure (adj)

(in) security (n)

an toàn; đảm bảo

không an toàn

sự (không) an toàn

theft (n)

thief (n)

vụ trộm

kẻ trộm

on account of
take into account
account for sth

bởi vì
cân nhắc
giải thích cho / chiếm

take advantage of sth / sb
have an advantage over sth / sb
at an advantage
an / one /… advantage (of sth)

tận dụng
có ưu thế hơn so với
có lợi thế
điểm thuận lợi

be to blame (for sth / doing)
get / take the blame (for sth / doing)
put the blame on sth / sb
blame sth (on sb)
blame sb for sth / doing

chịu trách nhiệm
nhận lỗi, chịu trách nhiệm về
đổ lỗi
đổ lỗi
đổ lỗi cho ai vì điều gì

do / cause damage (to sth)

gây thiệt hại tới

at fault
find fault with sth / sb

có sai lầm
bới móc, phàn nàn

have the / no intention of doing

có / không có ý định làm gì

make a mistake
a mistake (to do)
mistake sb for sb
do sth by mistake / by accident / by chance / accidentally

gây ra lỗi lầm
sẽ là nhầm lẫn nếu làm việc gì
nhầm ai với ai
tình cờ làm gì

necessary (for sb) to do

cần thiết phải làm gì

in order
ex: it is quite in order to end the meeting now.
put sth in order
in order to do
give an order (to sb) (to do)

hợp lệ

sắp xếp theo trật tự
để mà
ra lệnh cho ai làm gì

give sb permission to do
ask (sb) for permission to do
have / ask for / get permission (from sb) to do

cho phép ai làm gì
xin phép ai để làm gì
có / xin / nhận sự cho phép để làm gì

do sth on purpose
purpose of sth

làm việc gì có mục đích
mục đích của việc gì

reason why
reason for sth
reason with sb

lí do tại sao
lí do của việc gì
tranh luận với ai đó để họ trở nên sáng suốt hơn

have / find / think of / work out / come up with/ figure out a solution (to sth)

có / tìm kiếm / nghĩ ra một giải pháp cho cái gì

do wrong
do the wrong thing
the wrong thing to do
go wrong
the wrong way up

làm gì sai
làm việc sai trái
điều không nên làm
trở nên tồi tệ
ngược