Business German 3

unsicherheiten

uncetainty

eine Gute Eindruck machen

making a good impression

eintragen

to enter sb's name/ to put sb's name down

die Stellenzeige

job advertisement

an den Staat

to the State/ country

das Einkommen

income

erhält

recieved

die Quellen

sources

der Aktienmarkt

Stock market

der Außenhandel

export trade

der Austausch

exchange

die Waren

physical products

die Dienstleistungen

services

verschiedenen

various

der Zoll

customs

über die Grenze eines Landes

across the boders of a country

Übersetzer

translator

Nachhilfeunterricht

tutoring/ private coaching

Homeoffice

praca zdalna

pro Stunde

na godzine

Teilzeit

part-time

Minijob

employment that is deduction-free for employees who earn up to 400 euros a month

Werkstudent

working student

mindestens

at least

Bewerbungen

applications

dauert

lasts/ takes

üblicherweise

usually

bis zu 1 Tag

up to 1 day

die Stellenbeschreibung

job description

das Gehalt

salary

Anstellungsart

type of employment

Qualifikationen

qualifications

Hauptschulabschluss

completion of a compulsory basic secondary schooling

gleichwertig

equal

Wünschenswert

desirable

Vollständig

complete

Präsenzunterricht

on-site training

sie auf Nachfrage Übersetzungen auf verschiedenen Ebenen anbieten können

that are able to offer translations at different levels on request

Überlege nicht lange und mach mit

don't think long and join in

Befolge diese Schritte und du wirst bald Studenten empfangen

follow these steps and you will soon have students

erstellen

budować coś/ sporządzać/ przygotowywać

Inseriere

advertise

Anfragen

enquiries

die Unterrichten

classes

gib dein Wissen an deine neue Schüler weiter

pas on your knowledge to your new students

Anforderungen

requirements

verlangen

demand

vorherige Erfahrung

prior experience

Idealerweise

ideally

das Gerät

device

zur Verfügung haben

have at your disposal

mit Internetanschluss

with internet connection

um die Übersetzungen nach ihrer Fertigstellung zu versenden

to send the translation after it has been completed

zu kontaktieren

for contact

du setzt deinen eigenen Tarif fest

you set your own pay scale

Feiertagsarbeit

work on holidays

Frühschicht

early shift

Tagschicht

day shift

die Selbstständigkeit (a)

independence

Leistungen

Benefits

Gleitzeit

flexitime

regelmäßig

regularly

der Arbeitgeber

employer

geprüft

examined/ verified

die Selbstständigkeit

ich kann auch alleine arbeiten

die Organisationsfähigkeit

organisation skills

die Organisationsfähigkeit

ich kann sehr gut organisieren

Höflichkeit

politeness

die Höflichkeit

ich bin sehr nett mit den Kunden

gepflegte Erscheinung

looking clean/ modest

gepflegte Erscheinung

ich sehe immer sauber aus

sauber

clean

Einen guten Humor haben

have a good sense of humor

Einen guten Humor haben

ich bin locker und mache gerne Spass

locker

loose

die Pünktlichkeit

punctuality

die Pünktlichkeit

ich komme immer genau an meinem Arbeitsplatz an

die Kommunikationsfähigkeit

communication skills

die Kommunikationsfähigkeit

ich spreche gerne mit den anderen

Einfühlungsvermögen

empathy

Einfühlungsvermögen

ich kann die Probleme von anderen sehr gut verstehen

Verantwortungsbewusstsein

sense of responsibility

Verantwortungsbewusstsein

ich übernehme gerne die Verantwortung

die Verantwortung

responsibility

Umgang mit Kritik

dealing with criticism

Umgang mit Kritik

ich kann von meinen Fehlern lernen

die Fehlern

mistakes/ errors

Offen auf Neues

open to new

Offen auf Neues

ich kann mich sehr gut an die neuen Sachen anpassen

anpassen

to adapt

handwerkliches Geschick

manual dexterity

handwerkliches Geschick

das brauche ich wenn ich viel mit meinen Händen arbeite

die Teamfähigkeit

teamwork skills

die Teamfähigkeit

ich arbeite gerne mit den anderen Kollegen zusammen

Flexibilität

flexibility

Flexibilität

Überstunden sind kein Problem für mich

sicheres Austreten

ich bin selbstbewusst (ich verstehe meine Stärke)

selbstbewusst

self-aware

die Stärke

strength

Belastbarkeit

ability to handle stress