renesans

5.0(2)
studied byStudied by 36 people
learnLearn
examPractice Test
spaced repetitionSpaced Repetition
heart puzzleMatch
flashcardsFlashcards
Card Sorting

1/63

encourage image

There's no tags or description

Looks like no tags are added yet.

Study Analytics
Name
Mastery
Learn
Test
Matching
Spaced

No study sessions yet.

64 Terms

1
New cards

nazwa epoki- znaczenie

renaissance- odrodzenie, ponowne narodziny

2
New cards

antropocentryzm

{pojęcia}

  • wiara w nieograniczone możliwości człowieka

  • stawianie człowieka- jego potrzeb duchowych i materialnych, w centrum zainteresowania

  • przekonanie, że każda jednostka jest istotą wolną i twórczą, od niej zależy jak ukształtuje swój los

  • wolność wyboru jest źródłem ludzkiej godności

    🫂

3
New cards

humanizm renesansowy

{pojęcia}

  • “Człowiekiem jestem i nic co ludzkie nie jest mi obce

  • dostrzeganie potrzeb jednostki, szacunek do jej prawa do niezależności i indywidualizmu

  • inspiracje z tradycji antyku (kult), powrót do źródeł [ad fontes] , odwoływanie się do starożytnych wzorców studiowanie w oryginale 🏛

4
New cards

poeta doctus

[pojecia]

  • 🧠 ‘poeta uczony’

  • 🧳 zdobywał on wiedzę i doświadczenie w trakcie podróży po europie i studiów na uniwersytetach

  • czytał dzieła starożytnych twórców po łacinie i przekładał na swój język narodowy

  • rozwijał swoje zdolności i zainteresowania

  • 🧘 dążył do osiągniecia w życiu harmonii i złotego środka

5
New cards

reformacja

[pojęcia]

  • ruch dążący do odnowy życia religijnego, radykalnych zmian w kościele katolickim

  • 💔 konsekwencja→ rozłam w Kościele rzymskim na liczne odłamy protestantyzmu

  • odrzucano pośrednictwo kapłanów w drodze do zbawienia, kwestionowano kult maryjny, świętych czy celibat

6
New cards

trzy kierunki filozoficzne

  • irenizm (Erazm z Rotterdamu)

  • makiawelizm (Niccolò Machiavelli)

  • egalitaryzm (Tomasz Morus)

7
New cards

irenizm założenia

  • 🤝 głosił pokój między różnymi wyznaniami wywodzącymi się z chreścijaństwa

  • postulował tolerancję religijną opartą na szacunku dla osób innego wyznania

8
New cards

makiawelizm założenia

  • 👍 👎 wskazywał, że człowiek ma takie same zdolności do czynienia dobra jak i do zła

  • usprawiedliwiał przebiegłe postępowanie i wykorzystywanie ludzkich słabości dla zamierzonego celu

  • “cel uświęca środki”

9
New cards

egalitaryzm

  • 🟰

    uznawał, ze podstawą sprawiedliwego ustroju społecznego jest zasada całkowitej równości (ekonomicznej,spolecznej, politycznej)

10
New cards

sztuka renesansowa (ogólne info)

  • doceniono rolę artysty- nie jest już anonimowy, cieszy się uznaniem i sławą

  • 🏛siegano do klasycznych wzorów, wykorzystywano wątki mitologiczne

  • 🧍‍♀uczono się proporcji ludzkiego ciała

  • 🧘‍♀dążono do harmonii i regularności

  • rozwój architektury uzytkowej

  • układy miast - na planach geometrycznych

11
New cards

(głównie) świecka

[cechy literatury renesansowej]

zachęcała do korzystania z życia, opiewała (rozsławiała, wychwalała) jego uroki

12
New cards

refleksyjna

[cechy literatury renesansowej]

przedstawiała spostrzeżenia o biegu życia, cierpieniu, własnej twórczości

13
New cards

dydaktyczna

[cechy literatury renesansowej]

zawierała pouczenie

14
New cards

parenetyczna

[cechy literatury renesansowej]

wskazywała wzorce osobowe

15
New cards

łącząca inspiracje antykiem z myślą chrześcijańską [cechy literatury renesansowej]

godziła starożytne wierzenia, filozofię z przekonaniami chrześcijańskimi, wykorzystywała motywy mitologiczne

16
New cards

tworzona zgodnie z zasadami sztuki poetyckiej [cechy literatury renesansowej]

czerpała ze wzorców gatunkowych antyku (piesń, hymn, tragedia, tren)

17
New cards

koncentrująca się na człowieku

[cechy literatury renesansowej]

👥wyrażała światopogląd epoki, skupiając się na człowieku, jego doświadczeniach i przeżyciach

18
New cards

dostarczająca rozrywki

[cechy literatury renesansowej]

miała bawić, umilać biesiady

19
New cards

pisana w języku narodowym

[cechy literatury renesansowej]

zrozumiała dla wielu czytelników, również tych nieznających łaciny

20
New cards

najważniejsi renesansowi twórcy i ich dzieła

{Europa}

  • Francesco Petrarka (sonety do Laury)

  • Giovanni Boccaccio (dekameron)

  • Miguel Cervantes (Don Kichote)

  • Michel de Montaigne (Próby)

21
New cards

najważniejsi renesansowi twórcy i ich dzieła

{Polska}

  • Jan Kochanowski (Odprawa posłów greckich, treny, fraszki, pieśni}

  • Mikołaj Rej (żywot człowieka poczciwego)

  • Andrzej Frycz Modrzewski (O poprawie Rzeczypospolitej )

    Piotr Skarga (Kazania sejmowe)

22
New cards

szlachcic, ziemianin

charakterystyka i przykłady literackie

[wzorce osobowe]

  • pracuje i odpoczywa w zgodzie z natura

  • w razie potrzeby staje się żołnierzem broniącym ojczyzny

  • pielęgnuje tradycje i obyczaje

  • jest dobrym chrześcijaninem

  • narrator “żywota człowieka poczciwego“ M.Reja / podmiot mówiący we fraszkach “na lipę” / “na dom w Czarnolesie”

23
New cards

dworzanin

charakterystyka i przykłady literackie

[wzorce osobowe]

  • wykształcony

  • przestrzega dworskiej etykiety

  • szanuje kobiety

  • lojalny wobec pana, patriota

  • Dworzanin według “Dworzanina Polskiego “ Ł.Górnickiego

24
New cards

humanista, poeta doctus

charakterystyka i przykłady literackie

[wzorce osobowe]

  • 🧠ma rozległą wiedzę; w wielu dziedzinach nauki (literatura, historia, retoryka)

  • inspiruje się twórcami antycznymi, zna języki starożytne

  • traktuje jednostkę ludzką jako wartość nadrzędną

  • angażuje się w działania społeczne, obywatelskie

  • rozumie znaczenie edukacji, wykształcenia, patriotyzmu, tolerancji religijnej

  • podmiot mówiący pieśni i trenów Kochanowskiego

25
New cards

obywatel, patriota

charakterystyka i przykłady literackie

[wzorce osobowe]

  • prowadzi życie służące dobru ojczyzny

  • gotowy do oddania życia za swój kraj, kiedy sytuacja tego wymaga

  • dostrzega potrzebę reform państwowych i społecznych

  • podmiot “kazań sejmowych” Skargi, Antenor w “Odprawie posłów greckich”

26
New cards

humanistyczny ideał człowieka

objasnienie i przykłady literackie

[motywy]

  • w centrum zainteresowania humanistów-człowiek

  • odwołując się do starożytności- postulowali za zachowaniem umiaru, równowagi i harmonii bez względu na okoliczności

  • apelowali o tolerancje religijna, angażowali się w sprawy państwowe i społeczne

  • człowiek renesansowy skłonny do refleksji, przekonany o swojej godności, twórczy, wrażliwy na przyrodę, zafascynowany światem

  • Jan Kochanowski- twórczość z Czarnolasu to pochwała idei i wartości humanistycznych ukazując różne aspekty ludzkiego życia

27
New cards

arkadia

objasnienie i przykłady literackie

[motywy]

  • wyidealizowana kraina,miejsce szczęśliwości, raj, w którym człowiek pozostaje w bliskim kontakcie z przyrodą

  • Mikołaj Rej “żywot człowieka poczciwego”-realia życia na wsi, zajęcia w zależności od pór roku.

  • “Na lipę” Jan Kochanowski

28
New cards

Bóg

objasnienie i przykłady literackie

[motywy]

  • 👨‍🎨renesansowi humaniści postrzegali Boga jako stwórcę, artystę, który zbudował dobry i harmonijny świat

  • ♡ bóg przestaje być srogim, karzącym za błędy ojcem, staje się mądrym, wyrozumiałym opiekunem świata

  • w modlitwie do boga nie są już potrzebni pośrednicy, człowiek sam zwróci się do boga

  • J.Kochanowski “hymn”{Czego chcesz od nas Panie} / treny

29
New cards

exegi monumentum

objasnienie i przykłady literackie

[motywy]

  • motyw wywodzący się z poezji Horacego

  • artysta staje się nieśmiertelny poprzez swoją twórczość

  • Jan Kochanowski “ku muzom”

30
New cards

ideał państwa, ojczyzny

objasnienie i przykłady literackie

[motywy]

  • powstaje nowy model społeczeństwa tworzonego przez obywateli mających prawa, ale i obowiązki

  • ważne stają się relacje miedzy poddanymi a władcą- postuluje się rozwagę jednych i drugich, w przypadku władcy o dbanie o interes ojczyzny a nie prywatę

  • J.Kochanowski Pieśń XIV [wy, która pospolitą rzeczą władacie]- wezwanie do troski o los kraju, porzucenie wygodnego życia

  • J.Kochanowski- Odprawa Posłów Greckich-dobro jednostki czy państwa

  • P.Skarga ‘Kazania sejmowe”

31
New cards

theatrum mundi

objasnienie i przykłady literackie

[motywy]

  • 🎭motyw świata jako teatru

  • aktorzy (ludzie) maja do odegrania na scenie swoje role. Są tylko uczestnikami wyreżyserowanego spektaklu- biorą w nim udział, ale sami nie podejmują żadnych decyzji (realizują jedynie scenariusz narzucony im przez nieznaną siłę wyższą)

  • J. Kochanowski “O żywocie ludzkim”- życie porównane do przedstawienia teatru kukiełkowego. wszystkie troski i starania człowieka są nieistotne, a rzeczy uważane za cenne przeminą

32
New cards

petrarkizm- definicja

model liryki miłosnej wykształcony w “Sonetach do Laury Petrarki"

33
New cards

na czyich pieśniach wzorował się Jan Kochanowski?

horacego I jego cyklu “pieśni”

34
New cards

pieśń jako gatunek

  • utwór o prostej budowie

  • podzielony na strofy

  • zawiera elementy powtarzające się (lub refren)

  • 🎶 pierwotnie ściśle związany z obrzędami i muzyką

35
New cards

co cechuje pieśni Kochanowskiego? (styl)

  • umiar i prostota mimo wykorzystania bogactwa środków stylistycznych

  • utwory pełne nawiązań do mitologii, biblii, koncepcji filozoficznych oraz dzieł starożytnych i renesansowych twórców

    (🧠POETA DOCTUS)

36
New cards

tematyka pieśni J.K

  • manifest renesansowego światopoglądu

  • w zależności od pieśni- tematyka: religijna / filozoficzna / patriotyczna / autotematyczna

37
New cards

tematyka pieśni “ czego chcesz od nas Panie”

  • religijna (sławi wielkość Stwórcy)

pieśń sławiąca miłość stwórcy do ludzi,

1 zwrotka- apostrofa, w której podmiot zbiorowy zadaje Bogu pytanie retoryczne (jak mogą się odwdzięczyć za dobrodziejstwa)

-bóg przejawia się w każdym boskim stworzeniu (“i wszędy pełno ciebie…”)

🪴 świat stworzony przez boga przypomina doskonały ogród - bóg stworzył go na swoje podobieństwo

w przyrodzie odbija się doskonałość stwórcy (panteizm)

-manifest humanistycznej religijności (ufność w Boże miłosierdzie, poczucie bezpieczeństwa, optymizm)

! - człowiek zwraca się do boga bezpośrednio (inaczej niż w średniowieczu) i przypisuje mu ludzkie cechy (renesansowe skrócenie dystansu)

38
New cards

tematyka pieśni “serce roście, patrząc na te czasy”

  • pieśń filozoficzna- humanizm renesansowy oparty na wartościach antyku

  • renesansowy optymizm i afirmacja życia ziemiańskiego

  • 🌍 - p. mówiący z radością opisuje piękno budzącej się do życia przyrody, zachwyt swiatem

  • 🍂🍃- odwołanie do toposu pór roku pozwala na powiązanie obserwacji o odwiecznym rytmie natury z 🪜refleksja aksjologiczną (o wartościach)

  • wiersz ukazuje dwie postawy życiowe :

    • 😆człowieka szczęśliwego

    • 😠 frustrata (“kogo gryzie mól zakryty”)

  • słowa klucze: stoicyzm

39
New cards

tematyka pieśni IX Jana Kochanowskiego- “Chcemy sobie być radzi?”

  • filozoficzna

  • 🍀 utwór jest odpowiedzią na tytułowe, odwieczne pytanie: jak osiągnąć szczęście

  • tematem pieśni jest sztuka życia= podmiot uczy, jakimi wartościami się kierować w życiu, aby było ono spełnione

  • 🛞 nikt nie ma wpływu na kaprysy Fortuny i nie zna swojego przeznaczenia (Fortuna kołem się toczy) dlatego, człowiek powinien się z tym pogodzić

  • nie można uniknąć wyroków losu, sa one dla człowieka nieodgadnione

  • człowiek jest istotą błądzącą ale można temu zapobiec- należy przygotować umysł i ze spokojem przyjmować zarówno złe jak i dobre chwile

  • należy cieszyć się teraźniejszością, nie zamartwiać sprawami, na które nie ma się wpływu, doceniać momenty (epikureizm, horacjanizm, carpe diem)

  • najwazniejsze- zachowanie równowagi wewnętrznej (złotego środka) i cnota

  • “Prózno ma mieć na pieczy

    Śmiertelny wieczne rzeczy”

40
New cards

tematyka pieśni świętojańskiej o sobótce

  • filozoficzna

  • 🌾🌅 sielanka przedstawiająca wieś jako arkadię- jej mieszkańcy prowadzą beztroską egzystencję wypełnioną przyjemną i pożyteczną pracą

  • 🤝wszyscy znają swoje miejsce- żyją w idealnej harmonii ze sobą i otaczającą przyrodą

  • cnota- gospodarze uczciwi, szlachetni, wew. spokój

  • stoicyzm-zachowanie złotego środka między praca a zabawą

  • epikureizm- umiejętne korzystanie z przyjemności, które oferuje im życie na wsi

41
New cards

tematyka pieśni o spustoszeniu Podola (Pieśń V ks.ii)

  • Patriotyczna- wzorzec postawy obywatelskiej

  • kontekst historyczny: kryzys rzeczypospolitej po ucieczce Henryka Walezego- bezkrólewie, najazd tatarów

  • poeta wskazuje, ze przyczyną klęski była słabość państwa

  • wyraz niepokoju Kochanowskiego o losy ojczyzny

  • utwór pełni funkcje dydaktyczne- ma poruszyć sumienia rodaków i zmobilizować ich do działania (szlachta niechętna ado działania)

  • apel o mobilizację, ukaranie najeźdźców i zorganizowanie obrony kraju

  • napomina rządzących by nie przekładali prywaty nad sprawy ojczyzny

  • w ostatniej zwrotce przestrzega przed powtarzaniem starych błędów, krytykuje fakt, że rodacy nie potrafią wyciągać wniosków z historii- gorzka refleksja na temat charakteru narodowego polaków

  • “Szkoda, Polaku: ziemia spustoszona

    Podolska leży, a pohaniec sprosny,

    Nad Niestrem siedząc, dzieli łup żałosny”

  • A my nie damy, bychmy w cale trwali?

    […]

    Dajmy, a naprzód dajmy! Sami siebie

    Ku gwałtowniejszej chowajmy potrzebie.

    Tarczej niż piersi pierwej nastawiają,

    Pozno puklerza przebici macają.

  • Cieszy mię ten rym: «Polak mądr po szkodzie»;

    Lecz jesli prawda i z tego nas zbodzie,

    Nową przypowieść Polak sobie kupi,

    Że i przed szkodą, i po szkodzie głupi.

42
New cards

tematyka pieśni “wy, którą pospolitą rzeczą władacie”

  • patriotyczna

  • podmiotem jest poeta- mentor, który poucza rządzących i apeluje do nich o odpowiedzialne traktowanie powierzonej im władzy

  • przesłanie utworu jest uniwersalne (pieśń włączona do “odprawy posłów greckich”[oddanie Heleny-wybór miedzy prywatą a dobrem publicznym]

  • “Miejcie to przed oczyma zawżdy swojemi,

    Żeście miejsca zasiedli Boże na ziemi,

    Z którego macie nie tak swe własne rzeczy

    Jako wszytek ludzki mieć rodzaj na pieczy.

43
New cards

kompozycja cyklu trenów Kochanowskiego

knowt flashcard image
44
New cards

tren jako gatunek

  • wywodzi się z greckiej chóralnej pieśni żałobnej

  • utwory wyrażające żal i smutek po stracie zmarłego, wysławiające jego zalety i zasługi

45
New cards

tematyka trenów

  • opłakiwanie zmarłego dziecka

  • etapy żałoby

  • kryzys renesansowego światopoglądu

Ko­cha­now­ski po­stu­lo­wał kie­ro­wa­nie się cno­tą i ro­zu­mem, a wo­bec prze­ciw­no­ści losu za­cho­wa­nie sto­ic­kie­go spo­ko­ju.

→ kwe­stio­no­wa­nie tych war­to­ści, roz­pra­wa ze sto­icy­zmem (Tren IX), uka­zu­je, że nie może sta­no­wić ochro­ny przed bó­lem.

→W ob­li­czu cier­pie­nia na­wet fi­lo­zof nie może zacho­wać po­wścią­gli­wo­ści.

46
New cards

* Urszulka jako bohaterka wyidealizowana

-poeta idealizuje ją, przypisuje niespełna trzyletniemu dziecku wybitny talent poetycki, podkreśla jej wdzięk, dobroć i radość życia

- uwzniośla ja wykorzystując antyczne toposy i motywy mitologiczne

47
New cards

konteksty do trenów

→ literackie

  • F.Petrarka - “Sonety do Laury” (Zmarła ukochana)

  • Bolesław Leśmian “Urszula Kochanowska” (wiersz inspirowany trenami)

  • Zbigniew Herbert “tren Fortynbrasa” (pożegnanie zmarłego Hamleta)

    → kulturowy

  • Jan Matejko “Jan Kochanowski nad zwłokami Urszulki”

<p>→ literackie</p><ul><li><p>F.Petrarka - “Sonety do Laury” (Zmarła ukochana)</p></li><li><p>Bolesław Leśmian “Urszula Kochanowska” (wiersz inspirowany trenami)</p></li><li><p>Zbigniew Herbert “tren Fortynbrasa” (pożegnanie zmarłego Hamleta)</p><p>→ kulturowy</p></li><li><p>Jan Matejko “Jan Kochanowski nad zwłokami Urszulki”</p></li></ul><p></p>
48
New cards

odprawa posłów greckich- gatunek

  • dramat humanistyczny

  • napisany na wzór tragedii antycznej

    → przestrzeganie zasady trzech jedności

    →zgodny z zasadą decorum

    → na scenie nie pojawia się więcej niż trzech aktorów

    → zachowanie klasycznej budowy dramatu

49
New cards

odprawa posłów greckich- kompozycja

  • nawiązuje do budowy tragedii antycznej, zachowany klasyczny podział na części:

  1. prolog- wstępna mowa Antenora

  2. epejsodia- sceny z udziałem bohaterów, dialogi

  3. stasimony- pieśni chóru stanowiące komentarz do wydarzeń i zawierające pouczenie

  4. epilog- informacja końcowa o nieuchronnym wybuchu wojny

50
New cards

odprawa posłów greckich-tematyka

wątek fabularny oparty na micie o wojnie trojańskiej

dotyczy greckiego poselstwa wysłanego do troi w przeddzień wojny

motyw mitologiczny wykorzystany w celu zestawienia ze soba dwóch postaw wobec państwa i wobec sprawowania władzy (zderzenie postawy egoistycznej, nieracjonalnej i pozbawionej pragmatyzmu z postawą odpowiedzialną, patriotyczną i obywatelską)

51
New cards

odprawa posłów greckich- główni bohaterowie i ich charakterystyka

  • Antenor

    • doradca króla priama

    • zwolennik pokoju z Achajami

    • doświadczony żołnierz, patriota

    • nie waha się wskazać Aleksandrowi błędu

    • odważny, sprawiedliwy i rozsądny

  • Aleksander (Parys)

    • syn króla Troi

    • próżny, egoistyczny, nie potrafi zrezygnować z własnych pragnień

    • przekłada swoje potrzeby nad dobro ojczyzny

    • nierozważny - doprowadza to do wojny z Achajami, naraża na niebezpieczeństwo Troję i jej mieszkańców

52
New cards

odprawa posłów greckich - najważniejsze problemy

  • troska o dobro państwa

  • nierozwiazywalny konflikt miedzy równorzędnymi racjami lub dążeniami jednostki a wyrokami losu- spór Antenora i Aleksandra dotyczący tego, co jest ważniejsze:dobro wspólne czy interes jednostki

  • w konflikt uwikłani są wszyscy mieszkańcy miasta, szczególnie sejm- nawiązanie do sytuacji w Polsce

53
New cards

konteksty do odprawy posłów greckich

  • literackie:

  • Iliada (epos inspirowany mitem o w. Trojańskiej)

  • J.K- pieśń o spustoszeniu podola (pieśń patriotyczna)

  • Żeromski- Przedwiośnie (różne postawy polityczne wobec sytuacji w kraju po odzyskaniu niepodległości)

54
New cards

Kazania sejmowe- autor

Piotr Skarga

55
New cards

Kazania sejmowe- geneza

  • napisane w 1597 ale nigdy nie wygłoszone, ukazywane we fragmentach

  • Piotr skarga- wstąpił do zakonu. jezuitów, rektor akademii wileńskiej

  • bardzo zaangażowany w życie polityczne kraju

  • czołowy przedstawiciel polskiej kontrreformacji

  • kaznodzieja (głosiciel) Zygmunta III Wazy

56
New cards

Kazania sejmowe- gatunek

  • zbiór kazań

    • przemówienie o charakterze religijnym, perswazyjnym,pouczającym

    • zawiera apostrofy do słuchaczy , figury retoryczne, alegorie i porównania, nawiązania do biblii , przykłady, pouczenia

  • można nazwać tez traktatem politycznym ze względu na to, ze autor analizuje sytuacje kraju, przedstawia sposoby na naprawę go

57
New cards

Kazania sejmowe-tematyka

  • radykalny program polityczny

  • analiza złej sytuacji państwa; autor wymienia najważniejsze “ choroby” Rzeczypospolitej

  • krytyka szlachty i magnaterii

  • oczekuje poprawy moralnej

  • jednocześnie opowiada się po stronie tradycyjnego ustroju- z silną władzą króla i niepodważalną pozycją kościoła

  • ojczyzna jako matka, jako okręt

58
New cards

konteksty do kazań sejmowych

  • literackie

    • Horacy “Ojczyzna okrętem” (motyw ojczyzny jako okrętu {w k.sejmowych- w drugim kazaniu porównanie do okrętu}

    • Jan Kochanowski, “Pieśń o spustoszeniu Podola” (patriotyzm, apel o ratowanie ojczyzny)

    • J. Słowacki “testament mój” (motyw ojczyzny jako tonącego okrętu)

    • Ignacy Krasicki “świat zepsuty” (troska o kraj, wyliczenie słabości rzeczypospolitej, ojczyzna- okręt )

    • Wesele (prywata, brak jedności)

    • Satyra “ pijaństwo” Krasickiego (krytyka wad narodowych)

    • górą Edek

  • kulturowe

    • J.Matejko “kazanie Skargi”

59
New cards
60
New cards
61
New cards
62
New cards

antropocentryzm

{pojęcia}

  • wiara w nieograniczone możliwości człowieka

  • stawianie człowieka- jego potrzeb duchowych i materialnych, w centrum zainteresowania

  • przekonanie, że każda jednostka jest istotą wolną i twórczą, od niej zależy jak ukształtuje swój los

  • wolność wyboru jest źródłem ludzkiej godności

    🫂

63
New cards

“choroby” Rzeczypospolitej z kazania wtórego

“Pierw­sza jest – nie­życz­li­wość ludz­ka ku Rze­czy­po­spo­li­tej i chci­wość do­mo­we­go ła­kom­stwa.”

“Dru­ga – nie­zgo­dy i roz­tyr­ki są­siedz­kie.”

“Trze­cia – na­ru­sze­nie re­li­giej ka­to­lic­kiej i przy­sa­da he­re­tyc­kiej za­ra­zy.”

“ Czwar­ta – do­stoj­no­ści kró­lew­skiej i wła­dzej osła­bie­nie. “

“Pią­ta – pra­wa nie­spra­wie­dli­we. “

“Szó­sta – grze­chy i zło­ści jaw­ne, któ­re się prze­ciw Panu Bogu pod­nio­sły i po­msty od nie­go wo­ła­ją. “

64
New cards