Insights 7 kielioppi

and

ja

both-and

sekä-että

not only-but also

ei ainoastaan-vaan myös

as well as

sekä, kuten myös

as

kuten / juuri kun, sillä aikaa kun / koska, kun

as-as

yhtä-kuin

or

tai

either-or

joko-tai

neither-nor

ei-eikä

or else

muuten

but

mutta

whereas/while

kun taas 2

yet

silti, kuitenkin

so

joten, siis

for

sillä

after

sen jälkeen, kun

before

ennen kuin

not until

vasta, ei ennen kuin

now that

nyt kun

since

siitä lähtien kun

till/until

kunnes 2

when

kun

whenever

aina kun

while

sillä aikaa kun

as long as

niin kauan kuin

as soon as

niin pian kuin, heti kun

once

heti kun, kun kerran

because

koska

since

koska, kun kerran

if

jos

if-not/unless

jollei 2

as long as

kunhan vain, sillä ehdolla että

in case

siltä varalta että

provided/providing that

edellyttäen että 2

so (that)

jotta, niin että

although/though/even though

vaikka (todellinen tilanne) 3

even if

vaikka (kuvitteellinen tilanne)

as if/as though

ikään kuin 2

to start with/to begin with/first off/initially/in the first place

aluksi 5

finally/in conclusion/to sum up/in sum

lopuksi 4

in brief/in short

lyhyesti 2

for example/for instance

esimerkiksi 2

namely

nimittäin

as for/as regards/as to

mitä tulee 3

in addition/what's more/on top of that/furthermore/moreover

lisäksi 5

above all

ennen kaikkea

after all

loppujen lopuksi

all in all

kaiken kaikkiaan

however/yet/still/nevertheless/nonetheless

kuitenkin 5

on (the) one hand-on the other hand

toisaalta

instead

sen sijaan

all the same/even so/at any rate/in any case

joka tapauksessa 4

inevitably

väistämättä

needless to say

on tarpeetonta sanoa

as far as I'm concerned/in my opinion/in my view

minun mielestäni 3

oddly enough

kumma kyllä

to my amazement/to my surprise

ällistyksekseni 2

unfortunately

valitettavasti

therefore/that's why/consequently/in consequence/so/accordingly/thus/hence

tästä syystä (siksi) 8

as a result/for this reason

tästä syystä (tämän vuoksi) 2

by and large/in general/on the whole

yleistys 3

be about to

on tekemäisillään/aikeissa tehdä

be to

on määrä tehdä

have something done

asian teettäminen toisella

have somebody do

pyydetään jotakuta tekemään jotain

shall

apuverbi lupauksissa ja uhkauksissa (kielto ja määräys)

will

apuverbi tapaa, tottumus ja halukkuus (taipumus ja itsepintaisuus)

would

apuverbi tapaa ja tottumusta menneessä ajassa (if lauseessa viitsiä)

should

pitäisi (mielipidettä)

if-should

sattuisi

dare

rohjeta, uskaltaa

need

tarvita, täytyä

at all

ollenkaan

at a discount

alennuksella

at face value

sellaisenaan, suoralta kädeltä, jättää omaan arvoonsa

at first sight

ensi silmäyksellä

at full speed

täyttä vauhtia

at a glance

silmäyksellä

at hand

käsillä

at last

vihdoin

at least

ainakin

at a low price

halvalla

at once

heti

at present

nykyisin, tällä hetkellä

at random

sattumanvaraisesti

at the same time

samanaikaisesti

at work

töissä

by accident

vahingossa

by air/land/sea

lentäen/maitse/meritse

by all means

kaikin mokomin

by and by

vähitellen

by and large

suurin piirtein

by day/by night

päivin/öin

by chance

sattumalta

by heart

ulkomuistista

by law

lain mukaan

by mistake

erehdyksessä

by nature

luonteeltaan

by no means

ei mitenkään

by the way

sivumennen sanoen