1/64
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
---|
No study sessions yet.
la alfabetización
teaching to read and write; enseñanza de la lectura y la escritura
el aliado, la aliada
ally
una entidad (persona o país) que se une con otra para alcanzar
el analfabetismo
illiteracy; desconocimiento de la lectura y la escritura
animar
to cheer up / encourage
el aporte
contribution, input (contribución, ayuda)
aprobar un examen
to pass a test; obtener calificación positiva en un examen
argumentado, argumentada
reasoned/argued;
razonado/razonada
el bachillerato
high school studies; escuela secundaria (Col.)
bárbaro, bárbara
outstanding, astonishing, magnificent; extraordinario/extraordinaria, de manera excelente (col.)
el becario, la becaria
grant holder; scholarship holder; persona que recibe una beca
beneficiar
to benefit; que hace bien o genera provecho
el bilingüismo
bilingualism; uso habitual de dos lenguas por parte de un individuo o en una misma comunidad
brindar
to toast, to give, to provide
la capacitación
training; actividad orientada a ampliar conocimientos y habilidades
comunitario, comunitaria
communal; perteneciente a una comunidad o relacionado con ella
la convivencia
coexistence
coexistencia; acción de vivir en compañía de otras personas
demás
others
otras personas o cosas, los otros integrantes o elementos de un grupo
el desempeño
performance; resultado de una labor; rendimiento
desfavorecido, desfavorecida
underprivileged; persona que posee escasos recursos
desplazado, desplazada
displaced (as in a person);
forzado a migrar o a abandonar las circunstancias que le rodean
despoblar
to depopulate;
hacer que reduzca la población
la destreza
skill; habilidad con que se realiza una actividad determinada
la discapacidad
disability; limitación, deficiencia física o psíquica
el docente, la docente
professor;
profesor, profesora
el doctorado
doctorate / Ph.D. / doctoral degree; grado máximo académico concedido por una institución de educación superior
eficaz
effective, efficient; que logra hacer efectivo un intento o propósito
engancharse
to get caught, to get hooked;
interesarse (col.); hacerse adicto a algo
especializarse
to specialize; adquirir conocimientos en una rama determinada de una ciencia o de un arte
el excombatiente, la excombatiente
veteran/former combatant
persona que anteriormente participó en un conflicto armado
la facultad
department/school of a university - departamento o sección de una universidad
fomentar
to encourage
promover, provocar, impulsar, inducir
el gurí (pl. gurises), la gurisa (pl. gurises)
Kid
Niño/Niña (col. Uru., Arg., Par.)
el índice de graduación
graduation rate; porcentaje de titulados de un grupo de estudiantes que empezaron en un mismo curso
el instituto
high school; centro de enseñanza secundaria
la maestría
master's degree (curso de posgrado en una determinada especialidad)
la matrícula
tuition; enrollment - inscripción en una lista o registro oficial con un fin determinado
la primaria
elementary school; primera etapa de la educación básica
el profesorado
faculty; conjunto de profesores
la promoción
promotion (acción y efecto de promover a una persona, un producto, un servicio, etc.)
puntual
punctual, llegar a tiempo
radicado, radicada
located;
ubicado/ubicada
el razonamiento
reasoning, reflection; Orden y relación de ideas para llegar a una conclusión
la secundaria, el instituto
secondary/high school - etapa intermedia de enseñanza entre la educación primaria y la superior
sembrar
to sow
plantar las semillas, cultivar, propagar
los servicios de apoyo
support services; apoyo que permite satisfacer las necesidades de las personas o clientes
soltarse
to set free, to release
liberarse, dejar
suspender
to fail; detener o interrumpir durante un tiempo una acción
la universidad
university; institución de educación superior
el valor
value
cualidad, virtud o mérito positivo