KERSTEXAMEN engels : vocabulary

subtitles

words shown at the bottom of a screen translatng what is being said

to dub

to change the dialogue of a film into another language

the script

the written form of a film, the screenplay

the plot

what happens in a film, the storyline

the dialogue

what the characters say to eachoter in a film

a twist

an unexpected turn of events in a film

the lead actor/actress

the actor with the most important role in the film

to star

to act in a film as the lead actor

the cast

the group of actors and actresses in a film

a set

a place where a film or television programme is filmed

the soundtrack

the recorded music from a film

a scene

a part of a film in which the action stays for a length of time before moving to another

the director

the person who gives instructions to the actors and other people working on a film

sequel

this film continues the story of or expands upon the story of the first film

to ban

to forbid a film from being shown

a subscriber

een abonnee

on the edge of

op de rand van

a boundary

een grens

luxurious

luxueus

to tear up the road

de straat stuk rijden

a chase

een achtervolging

a cliff-hanger

een cliffhanger
een scene die eindigt op een erg spannend moment

to break up over

een relatie beëindigen omwille van

an episode

een aflevering

lovey-dovey

overdreven verliefd
zeemzoet

clumsy

onhandig
stuntelig
klungelig

awkward

gênant

doomed

gedoemd

a masterpiece

een meesterwerk

a caretaker

een conciërge
een beheerder

an adaption

een bewerking
een verfilming

psychic abilities

paranormale gaven

horrific

gruwelijk
huiveringwekkend

to deteriorate

verslechteren
achteruitgaan

to lurk

op de loer liggen

a clue

een aanwijzing
een aanknopingspunt

to lack

missen
ontbreken

to binge-watch

meerdere afleveringen van een reeks na elkaar bekijken

Mind the gap!

Pas op voor het gat!

to mind something

letten op iets

a character

een personage

the blinds

de jaloeziën

a paw

een poot

crippled

mank
kreupel

a disability

een beperking

crutches

krukken

the moral

de moraal
de levensles

a setback

een tegenslag

overwhelmed

overweldigd

to have a stab at something

iets proberen
iets een kans geven

blessed

gezegend

a gingerbread house

een peperkoeken huisje

a cottage

een plattelandshuisje

ancient

eeuwenoud

a damsel in distress

een jonkvrouw in nood

a duke

een hertog

a curse

een vloek

a potion

een toverdrank

to bewitch

betoveren

a cauldron

een heksenketel

a riddle

een raadsel

to outwit someone

iemand te slim af zijn
iemand verschalken

gory

bloederig

phoney

nep
vals

to nibble

knabbelen
verknagen

a coach

een koets

to wince

huiveren

dainty

sierlijk
elegant

torn to shreds

aan stukken gereten

a hole

een gat

selfish

egoïstisch

a huntsman

een jager

a treat

een beloning

someone's belongings

iemands bezittingen

to spin straw into gold valuables

goud spinnen van stro

valuables

waardevolle, kostbare bezittingen

a honeymoon

een huwelijksreis

rumpelstiltskin

repelsteeltje

to disappear

verdwijnen

action

actie

adventure

avontuur
(an unusual and exciting, typically hazardous, experience or activity)

biopic

biopic
(a movie dramatizing the life of a particular person, typically a public or historical figure)

musical

musical
(a play or movie in which singing and dancing play an essential part. Musicals developed from light opera in the early 20th century)

thriller

thriller
(a novel, play, or movie with an exciting plot, typically involving crime or espionage)

fantasy

fantasie
(the faculty or activity of imagining things, especialy things that are impossible or improbable)

animated film

geanimeerde film
animatiefilm

documentary

documentaire
(a movie or a television or radio program that provides a factual record or report)

horror film

horrorfilm

romantic comedy
romcom

romantische komedie
(a movie or play that deals with love in a light, humorous way)

comedy

komedie
(professional entertainment consisting of jokes and satirical sketches, intended to make an audience laugh)

romantic drama

romantische drama

science fiction film (sci-fi)

toekomstfantasie
science fiction
(fiction based on imagined future scientific or technological advances and major social or environmental changes, frequently portraying space or time travel and life on other planets)

western

westers
(a film, television drama, or novel about cowboys in western North America, set especially in the late 19th and early 20th centuries)

animated short film

geanimeerde kortfilm
korte animatiefilm

drama series

dramaserie

crime

misdrijf
(an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law)

costume drama

kostuum drama
(a television or film production set in a particular historical period, in which the actors wear costumes typical of that period)

crime costume drama

misdaadkostuumdrama

exciting

spannend

boring/dull

saai