Recycled Text on Jem

Perkenalkan, nama saya Jem.

Let me introduce, my name is Jem.

Saya berasal dari Canberra di Australia.

I come from Canberra in Australia.

Saya tinggal di Hughes.

I live in Hughes.

Umur saya lima belas tahun.

I am 15 years old.

Saya duduk di kelas sembilan.

I am in year 9.

Hari ulang tahun saya pada tanggal dua Oktober.

My birthday is on 2nd October.

Tanggal berapa hari ulang tahun kamu?

What date is your birthday?

Perkenalkan, ini teman saya.

Let me introduce, this is my friend.

Namanya Sam.

Their name is Sam.

Sam suka mengadakan pesta dengan saya.

Sam likes to organise a party with me.

Dia berbahasa Inggris.

They speak English.

Sam berasal dari Australia.

Sam comes from Australia.

Dia tinggal di Canberra di Australia juga.

They live in Canberra too.

Umurnya empat belas tahun.

They are 14 years old.

Setiap hari Sam pergi kie sekolah dengan saya.

Every day Sam goes to school with me.

Biasanya, saya bangun, mandi dan makan pagi sebelum sekolah.

Usually, I wake up, shower and eat breakfast before school.

Pada hari Rabu saya ikut training futbal di klub.

On Wednesday I go to football training at the club.

Ini keluarga saya.

This is my family.

Ada empat orang di keluarga saya.

There are four people in my family.

Ada Ibu, Bapak, kakak laki-laki dan saya.

There is mum, dad, my older brother and me.

Keluarga saya pandai, santai dan lucu.

My family is clever, relaxed and funny.

Keluarga saya suka liburan kamping di Queensland.

My family likes camping holidays in Queensland.

Rumah saya besar tetapi bagus dan modern.

My house is big but good and modern.

Rumah saya dekat rumah teman-teman saya.

My house is near my friends' houses.

Di rumah saya ada empat kamar tidur, dua kamar mandi, satu kamar duduk, dan kebun.

In my house there are four bedrooms, two bathrooms, one loungeroom and garden.

Saya suka sekali tinggal di Hughes.

I really like living in Hughes.

Saya ada banyak hobi.

I have many hobbies.

Saya suka sekali film.

I really like films.

Hobi bapak saya karate dan ibu saya suka tenis.

My dad's hobby is karate and my mum likes tennis.

Hobi kakak laki-laki saya membaca buku.

My older brother's hobby is reading books.

Anjing saya lucu sekali!

My dog is very funny!

Namanya Woof.

His name is Woof.

Saya suka sekali makan coklat, mangga dan makan sate.

I really like to eat chocolate, mango and eat satay.

Saya tidak ada buku favorit karena saya suka banyak buku.

I don't have a a favourite book because I like many books.

Keluarga saya suka ke pantai dan liburan.

My family likes to go to the beach and holidays.

Kami paling suka liburan santai.

We most like relaxed holidays.

Saya kurang suka fitness.

I don't really like fitness.

Kelas favorit saya kelas bahasa Indonesia.

My favourite class is Indonesian.

Sekolah saya besar, walaupun saya senang di sini.

My school is big, although I am happy here..

Nama sekolah saya SMP Alfred Deakin.

My school's name is Alfred Deakin High School.

Nama guru Bahasa Indonesia saya Ibu Kirsten.

My Indonesian teacher's name is Ibu Kirsten.

Sekolah saya di Deakin, dekat rumah saya.

My school is in Deakin, near my house.

Saya suka sekolah saya.

I like my school.

Saya paling senang belajar Matematika.

I am happiest studying Maths.

Sampai jumpa!

See you again!