AP Chinese-Cultural Presentation

Unit 1:

Choose one form of Chinese arts or crafts (e.g. brush painting 国画, musical instruments 乐器, pottery陶瓷, embroidery刺绣, etc书法, 剪纸, ). In your presentation, describe this art or craft form in detail and explain its significance.

(中国的美术和手工艺yì术, Arts Center = 艺术中心, )

Chinese arts or crafts: 中国艺yì术shù (艺术 = art, craft, skill, )

关于这个问题, 我想说说书法.

书法是中国人写汉字的艺术方法. 一般来说, 中国的书法是用毛笔写的. 在学 "毛笔" 这两个字时, 我们的汉语老师就给我们看了毛笔和毛笔字. 老师告诉我们, 因为毛笔可以做得很大, 也可以做得很小, 所以, 如果你要写大点儿的字, 就可以用大点儿的毛笔. 要写小点儿的字, 就可以用小点儿的毛笔. 老师还告诉我们, 中国人以前只用毛笔写字. 他们不用毛笔写字的时间很短, 只有一百年左右. 因为中国人用毛笔写字的历史很长, 所以, 自古以来, 能把毛笔字写得非常漂亮的人有很多. 这些人写毛笔字的方法, 就叫书法. 我们现在常见的书法有楷kǎi书, 草书和行书. 这三种书法, 有什么不同呢? 老师告诉我们: 用楷书写的字, 就像站着不动的人, 很好认, 可是写起来比较慢. 如果要学书法, 该先学楷书. 用草书写的字, 就像跑得很快的人, 很难认, 但是写起来非常快. 如果没有很深的书法功夫, 一定写不好草书. 用行书写的字, 就像在走路的人, 写起来不快也不慢, 字也很好认, 是最方便, 最常用的书法. ( Described 书法 in detail)

书法是中国文化的一个重要的组成部分. 在中国, 学生们都要学习书法. 在美国, 也有很多学生一边学习汉语, 一边学习书法. 我们这儿的新年晚会常常会有书法表演. 看了书法表演后, 我更喜欢学习汉语了.

Unit 2:

Choose one of your favorite Chinese foods. In your presentation, describe it in detail, and then compare and contrast Chinese cuisine (Cantonese, Sichuan, Shandong cuisine, etc.) with that of another culture.

关于这个问题, 我要说的是麻婆豆腐.

没有学汉语前, 我去中国饭馆吃饭, 不会点地道的中国菜. 我点的菜如果不是古老肉, 就是古老鸡, 如果不是炒面, 就是炒饭. 上了中文课后, 我再去中国馆子吃饭, 就像老中一样, 会点地道的中国菜了. 我会点清蒸鱼, 糖醋排骨和麻婆豆腐等等. 这些菜都很好吃. 我最喜欢吃的中国菜是麻婆豆腐. 豆腐用黄豆做的, 它又便宜又健康, 是中国人最爱吃和最常吃的食物. 它可以清蒸, 油炸, 红烧, 凉拌, 有很多种做法. 麻婆豆腐是最有名的豆腐菜. 它又白又嫩, 又麻又辣, 是一道好吃得不得了的四川菜. 我每次吃麻婆豆腐, 都能多吃几碗饭. 听说麻婆豆腐是很久以前一位叫麻婆的人发明的. 真该谢谢她. (described in details)

比较中国菜和美国菜, 我觉得第一, 中国菜比较健康. 一般来说, 中国菜菜多肉少, 美国菜菜少肉多. 中国人吃小小的肉丁, 鸡丁, 美国人吃大大的牛排, 猪排. 第二, 中国菜比较有变化. 比如中国有南方菜和北方菜, 南方菜有广东菜, 四川菜, 湖南菜, 上海菜等等, 北方菜有山东菜, 山西菜, 天津菜, 北京菜等等, 每个地方的菜都非常不一样. 美国菜呢, 吃来吃去如果不是 牛排, 猪排, 羊排, 鱼排, 就是汉堡包, 热狗, 三明治, 全美国都差不多, 没什么太大的变化. (compare and contrast with the cuisine of another culture)

Unit 3:

Auspicious Chinese symbols (peony flower, dragon, pixiu, etc) are often found in Chinese business establishments such as restaurants, markets, and shops. Choose and describe one or two of such symbols and state where they would be seen. In your presentation, explain the cultural significance of these symbols.

中国龙:

关于这个问题, 我要说的是中国龙. 我知道的中国龙有牛的头, 蛇的身体, 马的嘴巴, 鸡的脚, 它能像鸟一样在天上飞, 能像鱼一样在水中游, 也能像老虎一样在地上跑. 它不是真的动物, 是中国人想像出来的一种动物. (described one)

虽然不是真的动物, 龙却是中国人最喜爱的动物. 过节时, 中国人会舞龙灯, 划龙船. 在日常生活中, 中国也到处都是龙. 餐馆里会有龙, 商店里会有龙, 市场等地方也会有龙. 中国人不但穿的衣服上常常会有龙, 用的东西上常常会有龙, 而且想的事情, 也常常和龙有关系 . 中国人的 "望子成龙, 望女成凤" 是全世界有名的. 因为希望有 "龙子" 或 "龙女", 所以每到龙年, 中国的新生儿就会特别多. 另外, 中国人的名字中也特别爱用一个 "龙" 字. 比如李小龙和成龙. (stated where they would be seen)

在中国人的心里, 龙是吉ji2祥xiang2和高贵的动物. 它代表力量, 代表美好, 也代表中国的文化和中国人. 以前, 只有中国的皇帝可以说自己是一条龙. 现在, 所有的中国人都可以说自己是一条龙, 也喜欢说自己是一条龙. (explain the cultural significance)书法是中国文化的一个重要的组成部分.

Unit 4

Choose One ancient Chinese invention (e.g., paper making, movable type printing, the compass, etc.). In your presentation, describe this invention in detail and explain its significance.

Ancient Chinese Invention: 古代中国的发明

四大发明: 造zao3纸术shu4, 印yin4刷shu1术, 指zhi3南针zhen1, 火药yao4,

关于这个问题, 我要说说火药.

中国古代有四大发明. 它们是造纸术, 印刷术, 指南针和火药. 这些发明, 对世界文化, 文明和经济的发展, 贡gong4献xian4都非常大.

发明火药的人, 是中国古代的道士. 很久以前, 中国的道士们为了能够长生不老, 他们做药. 他们用各种各样的, 奇奇怪怪的东西做药. 做来做去, 一不小心, "砰"peng的一声, 就做出了火药. 在公元前三百年左右的古书上, 找得到造火药的方法. 中国人用火药的历史很长. 唐朝时, 他们就已经会用火药做花炮和鞭炮了. 中国人不但过年过节时会放花炮, 家中有喜事时, 也都会放鞭炮. 火药就这样在中国劈劈啪啪地热闹了一千多年, 没有太大的用处. 大概在元朝时, 火药传chuan2到了西方国家. 火药到了西方后, 用处非常大, 被bei4大量地用在工业上和军事上, 为资zi1本主义和工业革ge2命ming4, 作出了非常大的贡献. 可以说, 如果没有中国的火药, 西方的工业革ge2命ming4可能到现在还没有发生. 我们现在可能还没有汽车, 火车和飞机, 也没有电灯, 电话, 电视和电脑等等高科技的东西.

所以我认为, 火药和造纸术, 印刷术, 指南针一样, 不但对中国影响很大, 而且对世界的文化, 文明和经济的发展, 贡献非常大.

Unit 5:

Choose One form of Chinese performing arts (Beijing Opera, acrobatics, martial arts, etc.) In your presentation, describe this art form in detail and explain its significance.

Chinese performing arts: 中国表演艺术: 中国功夫

关于这个问题, 我想说说中国功夫. 中国功夫在全世界都很有名. 大家都非常喜欢看中国的功夫片, 都知道李小龙, 成龙这些有名的功夫演员, 也都喜欢学点儿中国功夫. 我自己也是在看了功夫片后, 才对中国功夫越来越感兴趣的.

中国功夫的历史很长, 有几千年. 中国功夫有很多种, 有头功, 脚功, 拳功, 气功, 轻功等等. 我觉得轻功很有意思. 如果会轻功, 你就能跑得比汽车快, 跳得比猴子高, 差不多能飞了. 我也对气功有兴趣. 气功有动功和静功. 打坐就是一种静功. 打太极拳或少林拳, 就是一种动功. 学中国功夫离不开学习拳术. 有名的拳术, 除了太极拳和少林拳以外, 还有长拳, 短拳, 蛇拳,猴拳, 虎拳, 鹰拳, 醉zui4拳,等等. 我觉得蛇拳,猴拳, 虎拳, 鹰拳和醉zui4拳特别有意思. 蛇拳的动作像蛇, 猴拳的动作像猴子, 虎拳的动作像老虎. 鹰拳的动作像老鹰. 醉拳的动作像一个喝醉了酒的人. 这些拳术, 都从日常生活中来, 又回到日常生活中去. 不但好看, 还很有用, 可以用来健身和表演.

应该说, 中国功夫是中国文化的一个非常重要的组成部分. 除了功夫片以外, 中国其他的表演艺术, 像京剧, 杂za2技ji4, 舞龙, 舞狮等等, 都需要用到中国功夫, 都离不开中国功夫.

Unit: 6

Choose One aspect of Chinese family relationships (husband and wife, parents and children, etc.). In your presentation, describe the relationship and discuss traditional Chinese values embodied in this relationship.

One aspect of family relationship: 家庭关系中的一种: 父母和子女

关于这个问题, 我想说说父母和子女的关系.

在美国, 父母和子女的关系像朋友, 比较平等. 孩子的事情, 父母会先跟他们讨论讨论, 听听他们的意见. 但是在中国, 父母和子女的关系不但不像朋友, 不平等, 还有点儿像老板和员工. 父母叫子女做什么, 子女就得做什么, 不能讨价还价. 所以, 几乎所有的中国孩子, 不是抱怨自己的父亲是"虎爸", 就是抱怨自己的母亲是"虎妈" .

难道中国的父母亲都喜欢做"虎爸" 或 "虎妈"吗? 不是的. 他们当然也希望自己的子女快乐. 可是, 中国的父母亲一般都会"望子成龙, 望女成风". 希望自己的孩子长大后能有一个好事业, 能多赚zhuan4钱, 过上比较好的生活. 有了这种想法, 父母就会给孩子很大的压ya1力, 管guan3孩子管得很严. 他们常常会不管孩子有没有兴趣, 要孩子放学后不是去学这个, 就是去学那个, 把孩子的时间安排得满满的. 结果, 孩子因为没有时间玩, 也没有时间交朋友, 不但童年不快乐, 跟父母亲的关系比较紧张, 而且不健康, 长大后, 心理问题比较多, 适shi1应ying4社会生活的能力也不够gou4强qiang2.

我觉得孩子们长大后成为对社会有用的人材很重要, 可是, 让他们有一个快乐的童年也一样重要.

Unit 7:

Choose One of the Chinese dynasties (e.g., Qin Dynasty, Tang Dynasty, Qing Dynasty etc.). In your presentation, state the key facts about this dynasty and explain its significance in Chinese history.

中国的朝代: 唐朝

关于这个问题, 我要说说中国一千多年前的唐朝.

唐朝时, 中国的经济和文化都已经高度发展了. 那时的中国有很多外国的留学生. 这些留学生, 对中国和西方世界的交流, 贡gong4献xian4很大. 我们的老师告诉我们, 唐诗最有名. 唐朝时中国出现了很多有名的大诗人. 比如李白, 他的 "静夜思"很短, 只有二十个字: 床前明月光, 疑yi2是地上霜shuang1. 举头望明月, 低头思故乡. 可是, 只用二十个字, 李白就成功地画出一幅生动的图画. 在这幅画里, 我们看到了一个离家很久的人, 这个人太想家了. 因为想家, 又不能很快回家, 所以晚上安静时, 他一个人"举头" 看月亮, "低头" 就更想家了. 一个 "举头", 一个 "低头", 李白让画里的人活起来了!

我认为, 唐朝是一个伟大的朝代. 唐诗的发达, 是唐朝经济文化高度发展的结果. 历史会影响文学, 文学也会影响历史. 唐诗一千多年来一直非常有名, 一直影响着中国文学的发展, 也一直影响着中国历史的发展.

Unit 8

Choose One well-known Chinese historical or contemporary structure that you are familiar with (the Forbidden City, the Great wall of China, the Bird's Nest, etc.). In your presentation, describe this structure and explain its significance.

One well-known Chinese structure: 长城

关于这个问题, 我要说的是中国的长城.

长城, 也叫万里长城. 它在中国的北方, 从东到西一共有一万多里. 它不但长, 而且高. 从月球看地球, 能看见的建筑物, 只有长城.

长城的历史很长. 两千多年前, 秦始皇统一了中国. 为了保护中国的统一, 他修了长城. 那时没有机器, 修长城用的都是人力, 非常不容易. 秦朝以后的很多朝代, 也都很重视长城, 继续修长城.

过去, 长城为保护中国的统一做出了贡献. 现在, 长城成了世界有名的旅游胜sheng4地. 无论是中国人, 还是外国人, 大家都希望能有机会去长城看看.

Unit 1:

Name a Chinese movie that has left a lasting impression on you. What aspects of Chinese culture did it present? Why did you find this movie memorable?

"少林寺" 是李连杰演的第一部功夫片, 也是我看的第一部中国功夫片. 看了这部电影后, 我喜欢看中国功夫片, 尤其喜欢看李连杰jie2, 李小龙和成龙表演的功夫片. 可以说, 我对中国功夫的认识, 是从看功夫片开始的.

中国功夫的历史很长, 种类lei4很多. 比如拳术, 就有蛇拳,猴拳, 虎拳, 醉zui4拳和太极拳等等. 气功也有动功和静功的不同. 如果你学了中国的轻功, 你就能跑得比汽车快, 跳得比猴子高, 差不多会飞了. 因为中国的功夫的动作不但特别有力, 特别美, 还和日常生活很有关系, 所以大家都爱看功夫表演, 爱看功夫片.

"少林寺" 让我看到: 中国功夫是中国人的生活和文化的一个重要的组成部分. 学习中国功夫不但可以锻炼身体, 还可以保护自己. 需要时, 还可以帮助和保护别人.

Unit 2:

Choose one historical or contemporary Chinese figure. In your presentation, describe this person's background, what he/she has done, and explain his or her significance in China.

孔夫子, 也叫孔子, 是两千多年前的鲁lu3国人, 也是中国最重要的历史人物. 他是一位教育家, 政治家和哲学家. 他对中国的文化和社会影响大得不得了.

孔夫子是一位教育家. 他说: "非礼勿视, 非礼勿听, 非礼勿言, 非礼勿动." 那意思就是说, 不对的事情不要看, 不对的话不要听, 不对的话不要说, 不对的事情不要做. 他还说: "三人行, 必bi4有我师." 那意思就是说, 只要你愿意, 每一个人都可以是你的老师, 都能让你学到有用的知识. 因为孔夫子, 中国人重视教育, 一般来说, 都相信每个人应该活到老, 学到老.

孔夫子不但是一位教育家, 还是一位政治家和哲学家. 为了中国社会的安定, 他提出 "民以食为天". 那意思就是说, 吃是人们生活中最重用的一件事. 管理国家的人一定要想办法让老百姓都能吃饱肚子. 他又提出: "君君jun1, 臣臣chen2, 父父, 子子". 那意思就是说, 只要全国上下每个人都知道自己该做的事, 而且, 都能做好自己该做的事, 社会就会比较安定, 大家的生活也就会比较好了.

因为孔夫子, 两千多年来的中国社会一直比较安定. 中国的文化就是在这样的环huan2境jing4中发展起来的.

Unit 3:

The concept of "一日为师, 终生为父" ("A teacher for one day, and a father forever") has always been valued in China. In your presentation, share your thoughts on this concept, and compare and contrast it with the Western cultural attitudes toward the role of teachers, and toward education as a whole.

关于这个问题, 我要说说中国的礼文化. "一日为师, 终生为父" 和中国的礼文化非常有关系. 中国的礼文化受孔夫子的影响很深. 孔夫子说, "君君, 臣臣, 父父, 子子", 那意思就是说, 如果全国上下每一个人都应该知道自己该做的事, 和做好自己该做的事.

在学校, "君君, 臣臣, 父父, 子子" 的关系就是老师和学生的关系. "君" 和 "父" 是老师, "臣" 和 "子" 是学生. 因为老师打开知识的大门, 所以学生们一定要像尊zun1敬jing4自己的父母一样尊敬老师, 一定要对老师有礼貌mao4. 比如: 上课时, 学生们一定要先站起来, 大声说: "老师好!" 下课时也一定要站起来, 大声说: "老师再见!" 另外, 如果在校园里或马路上看见老师, 也一定要很有礼貌地问老师好等等. 在美国, 父母和子女的关系一般来说是朋友的关系, 所以老师和学生的关系也一样, 是朋友的关系. 上下课时, 学生们不需要站起来对老师问好. 在马路上看见老师, 笑一下就很好了, 不需要问好.

因为师生关系的不同, 中美两国的教育也很不一样. 美国的老师给学生很多自由, 不太管学生. 中国的老师管学生管得很严, 不给学生自由.

Unit 4:

Choose one celebration of the Chinese festivals, such as Spring Festival, Dragon Boat Festival, Mid-Autumn Festival, etc. In your presentation, describe the festival, how Chinese celebrate it, and explain its significance.

我知道中国有很多很有意思的传统节日. 比如春节, 端午节和中秋节. 春节北方人吃饺子, 南方人吃年糕. 端午节吃棕子, 中秋节吃月饼.

我喜欢过中国节日, 尤其喜欢过中秋节. 每年的中秋节, 我们的汉语老师都会带月饼来学校, 请我们大家吃月饼. 老师还告诉我们, 因为中秋节的月亮liang4是最大最圆yuan2最美丽的, 所以, 如果你在看月亮, 你的朋友们也在看月亮, 你就觉得是和你的朋友们在一起了.

一边喝茶, 一边吃月饼, 一边看月亮, 一边和最亲爱的人在一起聊天, 这就是中秋节. 中秋节是一个家庭团圆的节日. 中国有很多传统节日. 我喜欢中国的节日, 尤其喜欢中秋节.

Unit 5:

Choose one contemporary Chinese celebrity (athlete, musician, actor, politician, etc.) and describe the reason for his or her popularity, his or her achievements, and any he or she has had on Chinese culture at large or on your life.

关于这个问题, 我要说的是李连杰(lǐ lián jié). 他跟李小龙和成龙一样, 都是中国近代最有名的功夫演员.

李连杰是演 "少林寺" 出名的. "少林寺" 是李连杰演的第一部功夫片, 也是我看的第一部中国功夫片. 看了这部电影后, 我喜欢看中国功夫片,可以说, 我对中国功夫的认识, 是从看功夫片开始的.

中国功夫是中国文化的一部分. 中国功夫的历史很长, 种类lei4很多. 比如拳术, 就有蛇拳,猴拳, 虎拳, 醉zui4拳和太极拳等等. 气功也有动功和静功的不同. 如果你学了中国的轻功, 你就能跑得比汽车快, 跳得比猴子高, 差不多会飞了. 因为中国的功夫的动作不但特别有力, 特别美, 还和日常生活很有关系, 所以大家都爱看功夫表演, 爱看功夫片.

李连杰不但是中国有名的功夫演员, 还是全世界有名的功夫演员. 他演了很多好来坞wu1的大片. 他和李小龙, 成龙一样, 用他们的功夫, 让全世界都喜欢中国的文化.

Unit 6:

Choose one "成语故事" (成语故事 such as "守株待兔", "画龙点睛", "自相矛盾", "亡羊补牢", "拔苗助长", "南辕北辙", 望梅止渴", 买椟还珠", 夜郎自大", "滥竽充数") etc. In your presentation, describe the original story of the expression, with the expression means, and give an example to explain how the expression is used.

中国的成语故事, 是中国文学和语言文字的一个重要的组成部分. 我知道的成语故事有: 自相矛盾, 自作自受, 井底之蛙, 对牛弹琴, 老马识途, 画蛇添足 等等.

中国人的成语, 一般来说, 每一个都有四个字, 每四个字的后面, 都有一个故事, 都说明一个道理. 比如"自相矛盾", 说的是很久以前, 有一个卖武器(wǔ qì)的人, 他拿起自己的矛, 对大家说, 这是世界上最好的矛, 什么盾都能刺穿(cì chuān). 他又拿起自己的盾, 对大家说, 这是世界上最好的盾, 什么矛也不能刺穿. 大家听了, 就问他, 如果用他的矛刺他的盾, 结果会怎么样. 这一下, 他没办法回答了. 因为这个故事, 英语的contradiction , 用汉语说就是 "矛盾"; 英语的contradicting oneself, 用汉语说就是 "自相矛盾".

成语 "自相矛盾" 的故事虽然简单, 但是道理很重要. 它不但告诉我们, 前面说的话和后面说的话不能矛盾, 还告诉我们, 想的和说的要不矛盾, 说的和做的也要不矛盾. 比如, 你对一个人说了你喜欢看电影, 可是当这个人请你去看电影时, 你说你不想去, 这就不但自相矛盾了, 而且还非常不礼貌.

Unit 7:

Please describe the culinary diversity in China in terms of the various food styles and geographic regions. Choose one specific culinary style, and talk about its popular dishes, commonly used ingredients, and unique cooking techniques.

中国菜是中国文化的一个非常重要的组成部分. 孔夫子说, "民以食为天", 那意思就是说, "吃" 是人们生活中最重要的一件事. 五千多年的中国历史, 说到底, 其实就是一部吃的历史. (说到底 = in summary, 其实 = actually, )

一般来说, 中国菜可以分为南方菜和北方菜. 南方人吃米饭. 比较有名的南方菜有四川菜, 湖南菜, 广东菜和上海菜等等. 四川菜的口味是麻辣. 比较有名的四川菜有麻婆豆腐和麻辣火锅guo1. 湖南菜的口味是辣. 比较有名的湖南菜有辣子鸡丁ding1和豆鼓si4排骨gu3. 广东菜的口味是清淡(dàn). 比较有名的广东菜有清蒸鱼和清蒸排骨. 上海菜的口味是甜. 比较有名的上海菜有甜酸鱼和糖醋排骨. 北方人吃面食shi2. 比较有名的北方菜有山东的孔家菜, 山西的拉面, 天津jin1的狗不理包子和北京的烤鸭.

中国的南方菜和北方菜虽然很不一样, 但是都特别重视 色, 香, 味这三个字, 都会用不同的料(liào)调味, 比如: 酱油, 麻油, 酒, 和葱, 姜(jiāng), 蒜(suàn)等等, 都会用不同的方法做菜, 比如: 请蒸, 红烧, 凉拌等等.

Unit 8:

Choose one of your favorite Chinese writer, ancient or contemporary. In your presentation, describe this writer's background, name one of his/her most famous works and introduce its form and content, and explain the writer's significance in the history of Chinese literature.

关于这个问题, 我想说说李白.

李白是中国唐朝时的大诗人. 我们的汉语老师常常告诉我们, 中国的唐诗最有名. 因为在一千多年前的唐朝时, 中国的经济和文化都已经高度发展了, 文学也非常发达, 尤其是诗歌. 那时中国出现了很多非常有名的大诗人. 比如李白. 我学过他的"静夜思". "静夜思". 很短, 只有二十个字: 床前明月光, 疑yi2是地上霜(shuang1). 举头望明月, 低头思故乡." 可是, 只用二十个字, 李白就成功地画出一幅(fu2)生动的图画. 在这幅画里, 我们看到了一个离家很久的人, 这个人太想家了. 白天还好, 晚上安静时, 他看到月亮, 就更想家了. 一个 "举头", 一个 "低头", 李白的四个字, 让画里的这个人活起来了!

李白能用很少的字画出非常自然和生动的图画, 他的诗看起来简单, 表达的意思却(que4)很深远, 非常感人. 这些, 对中国文学的影响是非常大的. 一千多年来, 大家一直读(dú)他的诗, 喜欢他的诗. 我非常喜欢唐朝的诗, 尤其喜欢李白的诗.

Choose One Chinese folk custom that is associated with a particular holiday (firecrackers, dragon boat racing, etc.). In your presentation, describe this custom and explain its significance.

关于这个问题, 我想说说鞭炮.

鞭炮又称爆竹，在中国历史上已有2000年的历史。鞭炮最开始主要用于驱魔避邪。在没有火药和纸张的时候，古代人用火烧竹子，使之爆裂发声，把鬼怪赶走。而在现代，鞭炮用火药和纸做成。华人在传统节日、婚礼喜庆、各类庆典、庙会活动等场合几乎都会燃放鞭炮，以表示庆祝。特别是在农历新年期间，鞭炮的使用量超过全年用量的一半。

There are many famous landmarks in mainland China and in Taiwan. Choose one (The Great Wall, Emperor Qin Shihuang's Tomb, Sun Moon Lake, etc.) to present. In your presentation, describe this landmark and explain its significance.

关于这个问题, 我想说说中国的长城。

长城是中国古代的军事建筑。长城修筑开始于春秋战国时代。明朝的长城有8852公里长。长城被用来抵御北方游牧部落的侵略。长城遗址跨越北京、天津、青海、廣州、内蒙等15个省市自治区。长城同时也是自人类文明以来最巨大的单一建筑物，以及修缮时间持续最久的建筑物。

长城是中国文化的一个重要的组成部分。

Chinese is a unique language. Choose one characteristic of Chinese characters to present. In your presentation, describe why this aspect of Chinese characters is significant

关于这个问题, 我想说说中文字的字形。

中文字是象形文字，也是世界上唯一的方块字体。有的字从字形可以联想到字的意思，如"人"、"山"、"火"，有的字可以从它的组成成分猜测出大致的含义，如 "林"、"看"、"从"，有的字从它们的组成成分上可以大致推想出字义类属，如"江"、"河"、"湖"都跟"水"有关，"树"、"松"、"柏"都跟"树木"有关。但是许多中文字经过多年的进化，字的意思跟字的形状之间已经失去了联系。但是中文字自始至终保持方块字的形状。汉字具有一定的超时空性。 汉字跟语音的关系并不密切，跟意义的关系较为密切，这就使得汉字具有一定的超时空性。汉字的这一特点，就时间来说，对于继承和传播中国古代文化遗产是有利的；就空间来说，汉字在一定程度上具有了超方言的特点。

There are many Chinese martial arts. Choose one art you know (Qigong, Taijiquan, Shaolin Kung Fu, etc.) and describe the particular demographic that is associated with this sport, and any other necessary details, in your presentation.

关于这个问题, 我想说说少林功夫。

少林功夫是历史上的第一种武术。其它任何武术都起源于少林功夫。少林武僧练习少林功夫的历史已超过1500年。少林功夫建立的最初目的是为了锻炼身体和自卫。少林最著名的部分是它的动物形式，比如猴拳、螳螂拳、蛇拳，鹰拳等等。练习少林功夫的好处少林功夫是无止境的。 少林功夫可以彻底改变一个人的品行素质，道德标准。生活会得到改善。少林僧人的练武，正是一种修行。

There are many Chinese traditional arts. Choose one (such as Peking opera, cross-talk, lion dance. etc.) In your presentation, describe this art and give your own opinion on it.

关于这个问题, 我想说说中国的京剧。

京剧又称京戏，是中国戏曲曲种之一。分布地以北京为中心，遍布全国。京剧是十九世纪中期，吸收了许多其他戏曲的优点而形成，在北京形成。京剧形成后在清朝宫廷内得到了空前的繁荣。京剧于2010年，获得人类文化遗产代表作名录。京剧脸谱决定角色。

There are many social customs. Choose one aspect (being a guest in someone's home, the use of address terms, small talk, etc.). In your presentation, describe this social custom and give your own opinion on it.

关于这个问题, 我想说说中国方式的问候。

中国人第一次见面会时说"你好"，"早上好/中午好/晚上好"等等。 熟人见面会说"你吃过饭了吗？"，"你到哪里去？"， "你最近忙吗？"， "你好吗？"等等。假如你是一个外国人，你会觉得有些问候有些奇怪。你干嘛问我吃没吃过饭？难道你要请我吃饭？我到哪里去管你什么事？你要跟我说什么事吗？

In China, different colors may be associated with different things or events. In your presentation, choose one color (white, red, black, yellow, etc,), describe what the color represents, and introduce related idioms, proverbs, and symbolism.

关于这个问题, 我想说说中国人为什么对颜色的爱好有一定的区别。

红色对中国人来说是权力与富裕，以及喜事的象征。古代的皇亲贵族都喜欢穿红色的衣服。皇宫建筑也是红色的。对联，鞭炮，新娘新郎的衣服也都是红色的。

黄色在后来的历史上也成为与皇帝皇族有关的颜色。老百姓是不允许穿黄色的衣服的。老百姓只能穿灰色，棕色或黑色的衣服。

白色是不吉利的颜色。比如，葬礼时人们穿白色的衣服以表示哀悼。

绿色在中国传统文化中有两重性，它除了表示义侠正义外，还表示野蛮、凶恶和低贱。

蓝色被看作是代表理智的色彩，是充满梦幻的色彩，始终保持清澈和浪漫的感觉。

Chinese food is divided into categories by region and ethnic group. Choose one cuisine (Sichuan cuisine, shanghai cuisine, Guangdong cuisine, etc.). In your presentation, describe this cuisine, including the ingredients, the tastes, the history behind it, and any other necessary information. If you have sampled this food before, describe your experience.

already covered check out

Ancient Chinese architecture established a unique system with highly developed styles. Choose one aspect to present. In your presentation, give a brief history and geography of the architectural work, and describe its characteristics. If you have been to the place, please talk about your own experience.

covered

Bicycles, as well as motorcycles, are very important for many people in their daily lives. Choose one aspect of this topic to present. In your presentation, discuss why these vehicles are important to people, and also the pros and cons of bicycles and motorcycles versus other transportation methods.

lower priority

The average Chinese family has experienced many changes from traditional to modern lifestyles. In your presentation, choose one family issue (family planning, nuclear families, single-parent families, adopted children, etc.), describe this issue and the changes that led to it, and explain how you feel about this topic.

covered

Choose one feature specific to Chinese education to present. Describe the feature in general and expain how it affects students. Give your opinions on this topic.

covered (check)

There are many traditional Chinese stories about learning. Choose one to present. In your presentation, explain the meaning of the proverb or idiom and tell an analogous narration. Then talk about the effect of this story on yourself.

三人行，必有我师。

孔子说："别人的言行举止，必定有值得我学习的地方。选择别人好的学习，看到别人缺点，反省自身有没有同样的缺点，如果有，加以改正。"

China has many ethnic groups, all of which have different holidays. In your presentation, choose a traditional Chinese holiday (the Spring festival, the Lantern festival, the Mid-Autumn Festival, etc.), and describe the history behind this holiday, traditional customs, related cultural myths, and how the Chinese people celebrate it.

中秋节

There are many famous places and landmarks in China that are UNESCO World Heritage sites. Choose one place (Sichuan Giant Panda Sanctuaries, Mount Huangshan, the Landscape of Guilin, etc.). In your presentation, describe the location, the physical characteristics, and history behind this place. If you have been there before, include your personal experience as well.

四川大熊猫自然保护区

There are many traditional Chinese art forms. In your presentation, choose one specific form of art (kites, Chinese calligraphy, Chinese embroidery, Chinese ceramics, etc.) and explain the basics of this art, its history, and its significance in Chinese culture. If possible, explain your personal experience with this type of art.

covered

There are many famous Chinese literary works. In your presentation, choose one work (a novel, poem, screenplay, etc, ), introduce the author, give a brief summary, and state your own opinion of this work.

covered in 16

There were many famous people in ancient China. In your presentation, choose one person (Confiucius, Qin Shi Huang, Qu Yuan, etc, ) and give an brief biography, including important things this person accomplished and how they have affected you in your life.

covered in 10

There are 56 ethnic groups in China, each of which has developed individual customs. Choose one of these groups, and make a presentation about how these people live. If possible, tell a related story.

关于这个问题, 我想说说中国的汉族。

汉族是中国５６个民族中人口最多的民族，人口有大约有11亿，也是世界上人口最多的民族。汉语有七大方言。现代汉语以北方方言为基础，北京语音为标准音。汉字是世界上最古老的文字之一，已有６０００年左右的历史。汉族以农耕为本。汉族没有产生全民族必须信仰的宗教，部分人信仰佛教、天主教、基督教等等。汉族主要的节日是春节，还有中秋、端午、清明等等。 米食和面食是汉族主食的两大类型。南方以米食为主。北方以面食为主。汉语有个成语说"民以食为天"，意思是说"吃"对人们来说是最重要的东西。汉族菜的品种丰富多彩。汉族菜有"南甜、北咸、东辣、西酸"的特点。汉族菜做法有煮、蒸、烧、烤、煎、炒、烹、炸、烩、爆、扒、炖、焖、拌等等。汉族有很多民间故事，比如"嫦娥奔月"，"花木兰"，"牛郎织女"等等。

Choose one place (Beijing, Taipei, Xian, Hong Kong, Singapore, etc.) to present. In your presentation, give a report on this place. If you have been there, describe your experience there.

北京

There are many unique natural landmarks in China. Choose one natural tourist attraction. In your presentation, describe this place. If you have been there, describe your experience there.

西湖

你听说过中国的一大旅游点西湖吗？我九岁的那年父母带我去过，真美啊！她位于杭州之西，是浙江省的首府，离上海约？公里。2011年被立为世界遗产地之一（world heritage site)。西湖不只是风景郁美更重要的是她和中国历代有名的诗人，作家和画家息息相关。著名宋代诗人苏东坡带领修建了苏堤、种下了杨柳树(willow tree)。春天的西湖，风和日丽，湖上荷花映日，湖旁绿柳起舞，如画如梦！

Traditional Chinese medicine is an important part of Chinese culture. Choose one aspect of Chinese medicine and elaborate on this subject.

中草药在我国民间的应用历史已经很悠久了。古时候的人们不像我们现在一样有治疗各种病的西药、针剂，也没有现在一样先进的医疗设备，但是他们也会生病，也要吃药，怎么办呢？古代勤劳勇敢的人民就运用他们的智慧和敢于献身的精神，一种种地尝试他们周围生长着的植物，逐渐地去发现各种花草树木的药用价值。在这个漫长的发现过程中，有许多人流汗流血，甚至付出了宝贵的生命。比如说在神农尝百草的故事中，神农为了弄清各种草的特点和作用，常常亲身去品尝，体验它们，他不止一次地因尝草而中毒、昏迷。再比如我国古代的名医华佗、扁鹊、李时珍等，为了解救被病痛折磨的百姓，也都不辞艰辛地翻山越岭，苦思冥想去找寻和探索各种中草药和它们的功能。直到医疗设备已经日益发达的今天，中草药仍在民间广为应用，中草药的魅力经久不衰。

在漫漫的历史中，人们孜孜不倦地去发掘中草药。而中草药也不负众望，为劳苦百姓消减了许多的病痛。我国人民对中草药一直怀有深厚的感情，流传下许多关于中草药的神话和传说，要讲起这些神话和传说来，怕是讲上几天几夜、几月几年也讲不完。在这里我们只是随意选取少数的几个来讲，就像摘取繁花万朵的花丛中的几朵小花。

Many inventions of ancient china affect people to this day. Choose one invention (gunpowder, paper, fireworks, compass, etc.), give a brief history of it, and explain its historical significance.

covered

There are 12 zodiac signs in Chinese, which are used to symbolize the year in which a person is born. In your presentation, talk about your own sign and explain the meaning of your sign in Chinese culture. If possible, tell a related story.

ipad app

1. 在一年的四个季节中, 你最喜欢哪个季节? 为什么?

...

2. 你最喜欢上的课是哪门课? 为什么?

...

3. 你最喜欢的课外活动是什么? 为什么?

...

4. 你在日常生活中最喜欢做的事情是什么? 为什么?

...

5. 在中国的传统节日中, 你最喜欢哪个节日? 为什么?

...

6. 在中国的十二生肖中, 你最喜欢哪种动物? 为什么?

鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪

最幸运的动物

7. 在传统的地道的中国菜中, 你最喜欢哪个菜? 为什么?

麻婆豆腐

8. 在中国的城市中, 你最喜欢哪个城市? 为什么?

名胜古迹 (historical sites and scenic spots)

9. 在中国有名的景点中, 你最喜欢哪个景点? 为什么? (景点 = 旅游点 = 旅游胜地 = 名胜古迹ji2,)

...

10. 在中国的成语故事中, 你最喜欢哪个故事? 为什么?

...

11. 在中国的历史人物中, 你觉得谁比较重要? 为什么?

他的思想仍然对今天的中国有重大的影响。

12. 在中国的历史朝代中, 你觉得哪个比较重要? 为什么?

李白是唐朝的诗人。

13. 对中国的礼文化, 你知道些什么?

covered

14. 对中国的地理环境, 你知道些什么?

中国有760万平方公里的领土。东面和南面靠海。东部比较平。西部山比较多。

15. 对中国的文学, 你知道些什么?

...

16. 对中国的政治, 你知道些什么?

文化大革命

17. 对中国的经济, 你知道些什么?

1949年中华人民共和国成立后，中国大陆实行类似于苏联列宁时期的新经济政策，被称作过渡时期总路线。1956年社会主义改造完成后实行苏联式的高度集中的计划经济体制，该体制的弊端随着经济发展不断趋向严重。自1978年中国大陆实行改革开放政策后，经济体制由旧有的不适应经济进一步发展的的苏联式计划经济体制逐步转向以市场为导向的经济体制，政府对经济依然有某种程度上的主导作用，与日韩模式相似。在这种改革下，在农村实现了第二次土地改革，以家庭联产承包责任制逐渐取代了农业合作社，工业企业中的企业领导层拥有更大的自主权，国有企业逐渐成为独立核算的市场主体，允许私人经营服务业以及轻工业，并打开国门，大量引进外资。这种经济体制在1992年后被中国政府称为"中国特色的社会主义市场经济体制"。

经过改革开放30多年的发展，中国大陆经济规模迅速扩大，年均增长率近10%，是世界上经济增长速度最快的国家。从2010年起，中国GDP总量超过日本，居世界第二。人均GDP从1979年的275美元增加到2010年的4400美元，对外贸易规模世界第二，173种制造业产品产量居世界第一，对世界经济增长的贡献居第一，世界经济增长的第一大发动机，2014年外汇储备接近四万亿美元，2006年经济竞争力排名世界第19，2014年国内GDP突破十万亿美元大关，跻身世界仅有的两个"十万亿美元"经济体。

18. 对中国的哲学, 你知道些什么?

to be added simply