Unit 9 | Art and Culture

Art and culture

Мистецтво та культура

far-fetched art

нереальні, вигадані, неправдоподібні твори мистецтва

innovative art

новаторські твори мистецтва

mesmerising art

твори мистецтва, що заворожують

eye-catching art

твори мистецтва: ефектні, ті, що привертають увагу

moving art

зворушливі твори мистецтва

predictable art

передбачувані твори мистецтва

spectacular art

ефектні, видовищні твори мистецтва

striking art

вражаючі твори мистецтва

unconvincing art

непереконливі твори мистецтва

(art) gallery

(художня) галерея

abstract art

абстрактне мистецтво

art festival

фестиваль мистецтв

art lover

поціновувач мистецтва

artist

художник

be highly recommended

настійно рекомендується

canvas

полотно

classic

класичний

collection

колекція

contemporary

сучасний

cultural centre

центр культури, культурний центр

cultural institution

заклад культури

depict

зображати

depiction

зображення

engrave

гравірувати

engraving

гравюра

entertain

розважати

entertainment

розваги

exhibit (v, n)

демонструвати (виставляти напоказ), експонат

exhibition

виставка

frame

рама

genre

жанр

historical

історичний

landscape

пейзаж

masterpiece

шедевр

metaphor

метафора

modern art exhibition

виставка сучасного мистецтва

museum

музей

oil painting

олійний живопис

palette

палітра

photography

фотографія

portrait

портрет

pose (n, v)

поза, позувати

preview

попередній перегляд

recommend

рекомендувати

sculpt

створювати скульптуру

sculpture

скульптура

sculptor

скульптор

sketch

ескіз

statue

статуя

still life

натюрморт

watercolours

акварель

work / piece of art

витвір мистецтва

Films

Фільми

adaptation

екранізація

appear in the film

з'являтись у фільмі

blockbuster

блокбастер, успішний фільм

box office

каса в кінотеатрі

box-office failure / flop

провал, провальний фільм

box-office hit / success

касовий успіх, касовий фільм

cameraman

оператор

cast

акторський склад

chain of events

послідовність подій

come out on 16 October / in July

фільм виходить у прокат 16 жовтня / у липні

controversial book / film

скандальна книга / фільм

director

режисер

dubbed film

дубльований фільм

film premiere

прем'єра фільму

film star

зірка фільму

give a glowing / good / bad review

залишати схвальні / хороші /погані відгуки

receive a mixed / poor review

отримувати неоднозначні / несхвальні відгуки

go to (see) a film / play

дивитися фільм / п'єсу

hero / character

герой / героїня, персонаж, дійова особа

make-up artist

гример

male / female lead

головний герой /головна героїня

nominate for an award

номінувати на отримання нагороди

opening / closing scenes

вступна /фінальна сцена

plot

сюжет

prequel

передісторія

sequel

продовження

receive an award

отримувати нагороду

scene

сцена

screenplay / script

сценарій

setting

час та місце подій фільму

shoot / make a film

знімати фільм

soundtrack

саундтрек до фільму

special effects

спеціальні ефекти

star-studded cast

зірковий склад фільму

stuntman / stuntwoman

каскадер /каскадерка

subtitles

субтитри

suspense builds up

напруга наростає

the film is directed by

режисер фільму; фільм знятий (ім'я режисера)

the film is set in (place) in (time)

події у фільмі розгортаються в (місце) в (час)

the film / book tells the story of / about

у фільмі / у книзі йдеться про

trailer

трейлер, фрагмент фільму

X stars in the film

у головній ролі знімається (ім'я актора)

(auto)biographical film

(авто)біографічний фільм

action film

бойовик, екшн

adventure film

пригодницький фільм

cartoon film

мультфільм