Svenska - Språkhistoria

Över 40 000 år

Hur länge talspråk funnits

Över 5500 år

Hur länge skriftspråk funnits

Lock- och varningsrop

De tidiga språken var inte utvecklade

Tra-la-la-teorin

Språk uppstod ur vårt behov av rytm oh klang

Hej å hå-teorin

Språk uppstod vid gemensamt arbete för att kunna samordna, organisera eller fördela arbete och krafter

Wroom-swisch-bang-teorin

Språk uppstod för att försöka härma olika skeenden eller föremål

Wow-teorin

Språk uppstod för att uttrycka starka känslor

Bla-bla-bla-teorin

Språk uppstod ur vårt sociala behov att kommunicera

Berättelsen om Babels torn

Förklaringen kyrkan gav till alla språks uppkomst fram till slutet 1700-talet

Indoeuropeiska

Vårat urspråk

Det gemensamma urspråket

En upptäckt Sir Williams Jones gjorde på slutet av 1700-talet

Arvord

Nödvändiga ord som vi, oavsett tid och kultur, behöver och använder

Fader, moder, ko, eld, sol

Exempel på arvord

Svarta Havet

Här talades indoeuropeiska

4000 år sedan

Då den stora folkvandringen startade

Flera tusen år

Hur länge den största folkvandringen höll på

Forngrekiska, latin, urgermanska, fornslaviska

De dialekter indoeuropeiska delads in i

Urgermanska

En dialekt från indoeuropeiska som leder till de germanska språken

Västlig gren, nordlig gren, östlig gren

Hur urgermanskan delades in

Gotiska

Språk från östgermanska grenen

Tyska, nederländska, frisiska, engelska

Västgermanska grenen

Urnordiska

(??Nordgermanska grenen??)

År 200-800

Perioden urnordiskan talades

Ortnamn och låneord (window, knife, skirt)

Rester från de nordiska språken och vikingarna

Svenska, norska, danska, isländska, färöiska

De språk urnordiskan delades in i

Finska, samiska

De icke-nordiska språk som talas i Norden

År 800-1225

Runsvenska

År 1225-1526

Fornsvenska

År 1526-1732

Äldre nysvenska

År 1732-1906

Yngre nysvenska

År 1909-

Nusvenska

Till minne av framstående personer i förnäma familjer, skrytstenar, reseskildringar, dikter, affärer

Anledningen till att man reste runstenar

Futharken

Vårat första alfabet

Ett ljud

Vad varje runa representerar

Sten, trä, bruksföremål, guldmynt, ben

Det material/föremål man ristade in i

Rökstenen

Sveriges äldsta och längsta runskrift

Diftonger försvinner, i-omljudet, nya vokaler, latinska alfabetet

Förändringar i språket under runsvenskan

gastir - gästir

i-omljudet

Döpa, kyrka, präst, skriva, brev, skola

Låneord under runsvenskan

Latin spreds

Kristendomen spreds och i och med det spreds även latin

Äldre Västgötalagen

Sveriges första bok med lagar och staffsatser skriven av Eskil Magnusson

Hansan

Eftersom mycket handel bedrevs med Hansan spreds det tyska språket

Tyskan förändrade hela språket, ordföljd, nya prefix, nya suffix

Förändringar i språket under fornsvenskan

Betala, kosta, resa, makt, vinst, räkna, köpa

Låneord under fornsvenskan

An-falla, be-vara, und-gå, för-tvivla, er-känna

Nya prefix från tyskan under fornsvenskan

Furst-inna, tvätter-ska, värdig-het, sken-bar

Nya tyska suffix under fornsvenskan

Enkelt språk med korta meningar, stavningsregler saknas

Hur skrivspråket var under fornsvenskan

Av svensk far och svensk/tysk mor

Vad en svensk var under fornsvenskan enligt stadslagen (1351)

Svea rike/Sverige

Ett överordnat land bildades med svenska som språk

Magnus Erikssons Landslag (1347)

Lag som sa att alla skulle använda svenska

År 1300-1310

När det svenska språket nämndes för första gången

Gustav Vasa reformerade Sverige till protestantiskt

Den förändring som ändrade språket mest under äldre nysvenska

Domänförlust

Förlust av ett språks användning inom en viss domän

Predikan på svenska

Svenska språket började användas inom kyrkan ledde till detta

Boktryckarkonsten

Den teknik som möjliggjorde större produktion av böcker och spridning av skrifter

Behov av stavningsregler

Boktryckarkonsten gjorde så att stavningsregler behövde införas

1526

Året Nya testamentet gavs ut på svenska

Gustav Vasas bibel

Den första bibeln på svenska

1541

Året då hela Bibeln var översatt till Svenska

Kyrkolagen 1686

En ny lag som ledde till husförhör

Husförhören

Anledningen till att fler lärde sig att läsa och den första allmänna läsundervisningen i Sverige startade

Bok

Ersättaren av pergament

å, ä, ö

Nya bokstäver under äldre nysvenska

Sadhe - Sade, Hadhe - Hade, Lagh - Lag

Onödiga h togs bort

Frisyr, choklad, parfym, garderob, roman, intressant

Låneord från franskan

Franska mode-, mat- och kulturord

Den typ av låneord adeln på 1600-talet använde sig av

Jobb, intervju, sport, tunnel, strejk

De låneord som kom från engelskan under industrialiseringen

Champagne, elegans, dusch, maskerad, affär

De försvenskade franska låneorden från nysvenskan

Enkel och modern stavning, låneord ersätts med svenska ord, mer stabil stavning (SAOL, SAOB), förändrad och förenklad grammatik

Förändringar i språket under yngre nysvenskan

Genusreformen - neutrum, utrum (den/det)

Den förenklade och förändrade grammatiken under yngre nysvenskan

Olof von Dalin

Tidig journalist som skrev Then Swänska Argus

Then Swänska Argus

En tidskrift/veckotidning för vanligt folk med en lättsam stil och ett enkelt innehåll och språk

Svenska ersätter latin på universiteten som vetenskapsspråk

Domänförlust under yngre nysvenskan

Svenska Vetenskapsakademin

Publicerar läsvärda forskningsrön på svenska och delar ut nobelpris i fysik och kemi. Grundat av bland annat Carl von Linné, Anders Celsius, Christopher Polhem

Värna om det svenska språkets renhet och styrka

Svenska akademins uppgift

Svenska Akademin

Instiftades av Gustav III 1786

Alla fick gå skola, svenskan var det “riktiga språket”

Det som kom med införandet av folkskolan 1842

Bibliotek och tidningar

Det som kom med industrialiseringen

Vetenskap, teknik, sport, underhållning

Låneord under nusvenskan

dt - tt (rödt - rött), hv-fv-F - v (äfven - även), skriftspråket blir alltmer talspråkligt, titlar och “ni-andet” försvinner

Förändringar i språket under nusvenskan

ehuru - fastän, blott - endast, emedan - eftersom

Föråldrad ord som byttes ut under nusvenskan

Du-reformen 1960-talet

Titlar och “ni-andet” försvinner

Giva - ge, taga - ta, bliva - bli (de/dem - dom)

Kortare meningar och ord under nusvenskan

Sms-språk, mejl, chatt

Nya “snabba genrer”

Engelska

Andraspråk efter andra världskriget

Stavningsreformen 1906

Författare, lärare och folkrörelser vill förändra svenskans skriftspråk

“Gör svenskan enklare och mer logisk att skriva”

Stavningsreformen 1906

Fler engelska lånord, mer kodväxling, domänförluster (natur och teknik)

Internationalisering

Du-tilltal, minskat avstånd mellan privat och offentligt, slang, dialektala uttryck, svordomar, sexualord vanligare i media

Intimisering

Allt viktigare hur texten ser ut, bilder, bildtext, rörliga bilder

Visualisering

Ordbehandlare (webb, e-post, chatt, sms) förstärker internationaliseringen - visualiseringen - intimiseringen, ringer till person nu

Teknifierning

Samhällsförändringar påverkar språkbruket (elever/patienter - kunder), mediekonkurrensen (kort + slagkraftig vs lång + nyanserad)

Kommersialisering