Chap 4- Les alliages du fer: l’acier et les fontes

Le fer est il abondant ? et qu’elle est ça proportion dans la croute terrestre ?

Le fer est abondant, représentant 5% de l’écorce terrestre.

Comment le fer est il produit a partir du Carbone ?

C’est par réduction au carbone que le fer a pratiquement toujours été produit

Qu’est ce qui est plus facile entre extration du fer et du cuivre a partir de son minerai et PQ ?

l’extraction du fer à partir de son minerai est plus difficile que celle du cuivre, non seulement car ses oxydes sont plus stables, mais aussi car le point de fusion du fer (1’538°C) dépasse de loin celui du cuivre (1’084°C).

C’est qoi de l’acier ?

C’est du fer + carbone

Explique mio de nos jours comment est extrait le fer ?

De nos jours le minerai est réduit par le charbon dans un haut-fourneau. Le produit en est la fonte , qui est du fer fondu riche en carbone, dont le point de fusion est plus bas que celui du fer ou des aciers.

Puis la fonte est transformée en acier; par Bessemer procedé qui consite a soufflé de l’air (aujourd’hui de l’oxygène) dans la fonte liquide.

La combustion du carbone dissout dans le fer fondu (i) réduit la teneur en carbone: la fonte est transformée en acier, et (ii) maintient le métal à l’état liquide malgré l’augmentation de son liquidus, ce grâce à la chaleur dégagée par la combusiton.

Donne moi une autre maniere de produire fer autre que avec carbonne ?

La réduction du minerai par l’hydrogène

Selon sa maille genre CF CFC le fer a different nom qu’elle sont ceux si et a quoi ils correspondent ?

Le fer cubique centré est nommé Ferrite (alpha ou beta)

Le fer cubique faces centrées est nommé Austénite (gama)

C’est quoi le point de Curie ?

Le point de Curie est la température à partir de laquelle un matériau ferromagnétique (comme le fer) n’est plus aimanté tout seul.

En dessous :

• le matériau est ferromagnétique (aimantable)

Au-dessus :

• il devient paramagnétique (les moments magnétiques sont désordonnés)

C’est quoi les 2 types de sotions solides ?

• Solution solide de substitution

Les atomes du soluté remplacent des atomes du solvant dans le réseau cristallin.

• Taille des atomes : semblable

• Même type de sites atomiques

• Peu de déformation du réseau

• Solution solide d’insertion (interstitielle)

Les atomes du soluté se placent dans les trous (interstices) du réseau cristallin.

• Atomes du soluté beaucoup plus petits

• Sites tétraédriques ou octaédriques

• Forte déformation locale

Dans le fer le carbone est qu’elle type de solution solide ?

Solution solide d’insertion ?

Un soluté se diffuse plus rapidement dans une solution solide de substitution ou d’insertion et PQ ?

La raison en est que les atomes en solution solide de substitution ne peuvent changer de place que lors du passage d’un sites atomique vide (= une lacune, vacancy) au sein du réseau cristallin, alors qu’un atome sur un site interstitiel est entouré de sites vides.

Y’a t’il de la segregation mineure lors de la diffusion du carbonne dans le fer ou la fonte ?

Aux vitesses de refroidissement (ou de chauffe) usuelles il n’y a pas de ségrégation mineure du carbone dans l’acier ou la fonte; sauf chauffe ou refroidissement très rapide, on voit ce que prédit le diagramme de phase pour ce qui concerne les transformations des alliages Fe-C.

Les aciers et les fontes ont cmb de pour-cent de carbone ?

Les aciers contiennent jusqu’à 2.1% de carbone

(en théorie; ≈ 1.2 en pratique)

Au-delà de 2.1% de carbone on a une fonte

Que devient le carbone dans le fer ( les formes possibles du carbone dans le fer solide ) ?

1. En solution solide interstitielle

   • surtout dans l’austénite (γ-Fe)

2. Sous forme de composés

   • cémentite Fe₃C

   • ou graphite

📌 Point clé :

• Thermodynamiquement, le graphite est la phase stable

• Mais dans les aciers, on observe surtout la cémentite

Le carbone est il plus soluble dans l’austenite ou dans la ferrite.

Plus soluble dans l’austenite

C’est quoi la fonte grises et la fonte blanches ?

fontes grises si elles contiennent du graphite; blanches si elles contiennent de la cémentite.

Quelle st le comportement a solidificatoin des acier et des fontes ?

🔹 Aciers (C < ≈ 2,1 %)

• En refroidissant, ils passent par un état 100 % austénite

• Pas de solidification eutectique

• Température de fusion plus élevée

🔹 Fontes (C > ≈ 2,1 %)

• Subissent une solidification eutectique

• Jamais 100 % austénite

• Température de fusion plus basse (d’où le nom fonte)

C’est quoi l’acier eutectoide ?

C’est l’acier avec 0.77 pds de carbonne qui forme en solidifiant de phase ne meme temps ferrite (α) + cémentite (Fe₃C)

C’est quoi un acier hypoeutectoïdes et hypereutectoïdes ?

Dans un acier hypoeutectoide c’est quoi qui germine d’abord ?

Dans un acier hypoeutectoïde c’est la ferrite qui germine d’abord. Elle le fait aux joints de grain de l’austénite. Y’a aussi perlite

Dans un acier hypereutectoide c’est quoi qui germine d’abord ?

Ici c’est la cémenEte qui germine d’abord aux joints de grain de l’austénite. Y’a aussi perlite.

C’est quoi la perlite ?

La perlite est un mélange lamellaire de ferrite (α-Fe) et de cémentite (Fe₃C), formé lors de la transformation eutectoïde.

La transformation martensitique se fait elle par diffusions des atomes ?

Pas du Tout

C’est quoi la tranformation martensitique ?

Déformation martensitique :
déformation de la maille cristalline, sans diffusion atomique, transformant l’austénite en martensite, le carbone piégé cree deformaiton de la maille. Elle est se fait tellemen trapidement que c’est presque instantané.

A basse temperature qui est plus stable entre ferrite et austenite ?

Pourquoi la tranforamation matensitique elle peut s’arrêter avant 100 % ( Toute l’austenite ne se transforme pas en martensitique )

La déformation associée crée des contraintes internes qui limitent la transformation.

Donne moi les caracteristiques de la transformation martensitiques ?

La transformation martensitique est athermale : elle commence à Ms, progresse instantanément à une température donnée, et la fraction transformée dépend uniquement de la température ( le pourcentage de martensite formé est fixé par la température atteinte, pas par le temps passé à cette température. ) , jusqu’à Mf.

Est ce que que le teneur en carbone influe sur la martensite ?

• acier pauvre en C → martensite commence plus haut

• acier riche en C → il faut refroidir beaucoup plus pour former la martensite

Pourquoi ?

• Le carbone :

  • stabilise l’austénite

  • augmente l’énergie de déformation de la martensite

• Il faut donc une force motrice plus grande → donc une température plus basse

Pq la martensite est tres dur ?

La martensite est très dure, car les atomes de carbone sont entourés au, sein de la martensite, de contraintes très élevées, lesquelles interfèrent avec le champ de contrainte qui entoure les dislocations et freinent leur mouvement

Quelle est le points de depart de tout traitement thermique des aciers ?

L’austenisation.

C’est quoi l’austenisation.

C’est le fait de chauffer l’acierpour obtenir une structure austénitique
👉 On veut 100 % austénite

Pourquoi toujours pass en premier par l,austenisatoin ?

🔹 a) Avoir une structure de départ unique

• Une phase unique (γ)

• Indispensable pour former ensuite :

  • martensite (trempe)

  • perlite/bainite contrôlées

🔹 b) Dissoudre le carbone et homogénéiser

• Le carbone :

  • se dissout beaucoup mieux dans l’austénite

• Les éléments d’alliage :

  • se répartissent par diffusion

👉 On obtient une composition homogène

🔹 c) Contrôler la taille des grains

• Au début :

  • germination efficace

  • grains d’austénite fins

• Si température ou temps trop élevés :

  • croissance des grains

  • mauvais pour les propriétés mécaniques

📌 Grains gros → acier plus fragile

Qu’elle est la condition avec diagramme TT pour former matensite.

Si on veut former de la martensite, il faut éviter la forma8on d’autres phases (perlite, perlite, …): une condi8on suffisante pour cela est d’éviter le nez du diagramme TTT.

C’est quoi la bainite ?

👉 La bainite est une microstructure intermédiaire entre la perlite et la martensite.

Où se forme la bainite ?

Sur le diagramme TTT :

• au-dessus → perlite

• au-dessous de Ms → martensite

• entre les deux 👉 bainite

La bainite est elle biphase et quelle est son mode formation ?

🔹 a) Bainite = structure biphasée

Comme la perlite :

• ferrite + carbures
  Mais :

• beaucoup plus fine

🔹 b) Mode de formation “mixte”

• La ferrite se forme :

  • par un mécanisme proche de la martensite (cisaillement partiel)

• Les carbures se forment :

  • par diffusion du carbone

👉 Bainite = ni totalement diffusive, ni totalement martensitique

Qu’elles sont les 2 types de bainites ?

La bainite supérieure et la bainite inférieure (la seconde se formant aux température inférieures à la première et ayant une structure plus fine)

C’est quoi un diagrame TRC?

Un diagramme TRC (ou CCT) est un diagramme qui indique quelles phases se forment dans un acier lorsqu’on le refroidit en continu, à différentes vitesses de refroidissement.

Donne moi 5 caractéristique du diagramme TTT et TRC.

• Le nez du diagramme TRC est plus a droite que celui du TTT donc si le nez TTT a pas ete attein Alors en TRC ça le sera pas.

• les courbes avec leurs nez migrent vers les temps plus longs (migrent vers la droite ) quand la proportion d’éléments d’alliage augmente, l’effet variant en intensité avec l’élément;

• Loin des températures d’équilibre les proportions voire la nature des phases formées peuvent être très différentes de ce que prédit le diagramme de phase

• Dans les aciers alliés, perlite et bainite se séparent en deux nez sur les diagrammes TTT et TRC.

• les éléments d’alliage peuvent aussi faire baisser Ms et Mf; outre le carbone, le manganèse est spectaculaire à cet effet. Si Mf est inférieur à l’ambiante, l’acier contient à l’ambiante de l’austénite dite austénite résiduelle (residual austenite) après avoir été trempé; Si même Ms est inférieur à l’ambiante, alors l’acier trempé est 100% austénitique. Notez que cette austénite est instable, et peut se transformer en martensite en présence d’une contrainte appliquée. Cela donne des aciers très tenaces

C’est quoi la trempabilité et comment se mesure t’elle ?

C’est la facilité qu’il y a à tremper un acier , elle se mesure par la lenteur de formation de la ferrite ou de la cémentite, de la perlite et de la bainite.

la capacité d’un acier à former de la phase à une grande profondeur à l’intérieur d’une pièce lors de la trempe.

Qu’est ce qui influence la trempabilité ?

La trempabilité augmente en général avec la teneur en éléments d’alliage. elle augmente aussi avec l’augmentation de la taille de grain de l’austénite.

Car les joints de grains de l’austénite font office de site de germination hétérogène pour la ferrite ou la cémentite: plus le grain est fin, plus la germination et donc la vitesse de transformation seront grandes.

Pourquoi une grande trempabilité est-elle utile ?

Elle permet d’obtenir de la martensite ou autre plus profondément dans la pièce, même avec un refroidissement moins rapide.

Quels sont les risques lors de la trempe d’un acier ?

La trempe d’un acier cree forcement des gradient de temperature hors et la formation de martensite est accompagnée d’une dilatation. La martensite étant fragile et la trempe étant accompagnée de contraintes internes qui peuvent être élevées, un acier peut se fissurer ou rompre pendant la trempe.

❌✅ Une pièce en acier trempé, même si elle n’est pas fissurée, contient des contraintes internes qui la déforment.

oui

Comment reduire contrainte dans un acier trempé

Ces contraintes peuvent être réduites ou enlevées après un revenu de détensionnement (stress relief anneal).

Donne moi methode pour mesurer trempabilité d’un acier ?

• Une façon de mesurer la trempabilité des aciers est l’essai Jominy: on trempe un bout d’un barreau austénitisé, et on mesure la profondeur à partir de laquelle la dureté chute, voulant dire à partir de laquelle on n’a plus 100% de martensite. (Ca varie selon l’Echantillon d’un meme acier )

• Une autre mesure de la trempabilité des aciers est leur diamètre critique = le plus grand diamètre genre d’un barreau cylindrique qui peut être trempé dans un milieu de trempe donné pour avoir au moins 50% de martensite partout (et donc exactement 50% de martensite à cœur).

la martensite est elle une forme stable et PQ ?

La martensite est loin d’être une forme stable de l’alliage fer-carbone:

• Sa microstructure comporte de fortes contraintes internes entre les plaques de martensite et entre celles-ci et la matrice austénitique s’il en reste (selon les températures Ms et Mf)

• Les atomes de carbone sont «coincés» entre les atomes de fer, faisant que la martensite est une solution solide de carbone dans la ferrite, à des concentrations loin au-dessus de la concentration d’équilibre, avec les atomes de carbone situés à des sites qui créent de fortes contraintes internes au niveau des atomes;

• la martensite est en outre remplie de dislocations.

C’est quoi le revenu de la martensite ?

Le revenu de la martensite consiste à chauffer un acier trempé pour permettre aux atomes de carbone de quitter les sites interstitiels trop contraints. À basse température, le carbone se regroupe près des dislocations ou forme de très petits carbures ce qui entraine un certain niveau de durcisssement structural, ce qui réduit les contraintes internes.

À plus haute température ou pour des temps plus longs, les carbures grossissent et deviennent de la cémentite, tandis que les dislocations disparaissent partiellement. Le revenu fait donc baisser la dureté mais augmenter la ténacité et la stabilité de l’acier.

Pour le cas des aciers allié qu’arrivent t’il lors de la la revenue a haute temp ?

Dans les aciers alliés, lorsqu’on fait le revenu à température élevée, le carbone peut former de nouveaux carbures avec les éléments d’alliage (comme le Mo, V, Cr). Ces carbures précipitent et augmentent à nouveau la dureté, après une première baisse due au revenu. Ce phénomène s’appelle le durcissement secondaire. Son avantage est que ces carbures sont stables à haute température, ce qui permet de conserver une bonne dureté même à chaud.

Qu’elle sont les consequence de la revenu sur un bail qui a un Mf inferierur a la temperature ambiante et qui a deja ete trempé.

Après la trempe, s’il reste de l’austénite résiduelle (parce que Mf < température ambiante), cette austénite contient du carbone. Lors du revenu, le carbone peut quitter l’austénite pour former des carbures. L’austénite devient alors plus pauvre en carbone, ce qui fait remonter ses températures Ms et Mf. En revenant ensuite à température ambiante, cette austénite peut alors se transformer en martensite, mais une martensite fragile. C’est pour éviter cela que certains aciers nécessitent plusieurs revenus, afin de stabiliser l’austénite puis d’adoucir toute la martensite.

C’est quoi la «fragilisation de revenu» ?

La fragilisation de revenu est une perte de ductilité qui peut apparaître lors du revenu des aciers, typiquement entre 350 et 600 °C, lorsque des impuretés (P, Sb, Sn, As) se concentrent aux anciens joints de grains de l’austénite, peuvent netement réduire la ductilité de l’alliage en fragilisant les sites des anciens joints de l’austénite.. Elle peut être aggravée par certains éléments (ex. Cr) et atténuée par d’autres comme le Mo.

Comment durecir materiaux par traitement de surface et pas au coeurs .

(i) En chauffant la surface (avec une flamme, par inducEon, avec un laser, ...) pour un temps court, suivi de trempe

(ii) En chauffant la pièce aux températures austénitiques dans une atmosphère (gaz, solution, ..) riche en carbone, de façon à enrichir par réaction et diffusion la surface externe en carbone – ce qui la rendra et plus dure et plus trempable – c’est la «cémentation» .

(iii) chauffant la pièce dans une atmosphère qui enrichira la surface en azote, lequel durcit aussi la pièce en surface en solution dans l’acier ou en formant une couche dure de nitrure à sa surface (nitruration, nitriding)

La nitruration se fait dans la ferrite, pas dans l’austénite

C’est quoi les acier au carbone ?

Ce sont les aciers les plus simples, composés essentiellement de fer et de carbone, avec généralement un peu de manganèse et de silicium, et peu d’impuretés comme le soufre et le phosphore.

Ils sont durcis par une combinaison des mécanismes vus à ce jour, plus un nouveau mécanisme: le durcissement par affinage du grain.

Qu’est-ce que le durcissement par affinage du grain ?

est un mécanisme par lequel un matériau devient plus résistant et plus dur quand la taille de ses grains diminue.

l’augmentation de la résistance mécanique due au fait que les joints de grains bloquent le mouvement des dislocations ; plus les grains sont petits, plus il y a de joints de grains, et plus le matériau est résistant.

C’est quoi la Loi de Hall-Petch ?

La loi de Hall-Petch décrit comment la résistance mécanique d’un métal dépend de la taille de ses grains.

\sigma (e=x%) est la contrainte d’écoulement d’un métal ou alliage à une élongation donnée, et k des constantes, et D la taille (moyenne) des grains dans le métal ou alliage.

Notez que c’est le seul mécanisme de durcissement des alliages qui soit en général «tout bénéfice», voulant dire qui soit bénéfique pour la résistance mécanique sans réduire netement la ductilité . La température de transition ductile fragile diminue aussi avec l’affinage du grain, ce qui est aussi bénéfique.

Quelle sont les 5 mécanismes principaux de durcissement des métaux ?

- l’écrouissage (qui est défait par le recuit);

- le durcissement par solution solide;

- le durcissement structural (par formation de nombreux précipités fins);

- le durcissement par affinage du grain;

- le durcissement par ajout à une matrice métallique d’une seconde phase plus rigide et/ou dure qui occupe une fraction volumique importante au sein du matériau (microstructure composite).

Qu’est-ce que la normalisation des aciers ?

La normalisation est un traitement thermique qui consiste à chauffer l’acier au-dessus de la température d’austénitisation, puis à le refroidir à l’air afin d’affiner la taille des grains et améliorer les propriétés mécaniques.

À quels aciers s’applique surtout la normalisation ?

Elle est principalement utilisée pour les aciers au carbone non alliés hypoeutectoïdes (aciers à faible teneur en carbone).

Pourquoi la normalisation affine-t-elle les grains ?

Parce que le passage par l’austénite suivi du refroidissement favorise la germination de nouveaux grains de ferrite aux joints de grains de l’austénite, ce qui réduit la taille de grain finale.

Donne moi 2 maniere d’Affiner les grains ?

On peut affiner les grains soit en déformant l’acier à chaud, soit en le normalisant (chauffer puis refroidir à l’air)

La déformation à chaud introduit beaucoup de défauts cristallins, puis la recristallisation forme de nouveaux grains fins et équiaxes.

Quelle particularité de déformation ont les aciers au carbone

Leur déformation plastique commence de manière inhomogène, car les carboonne ne se deplace pas tous en meme temps et lorsque un se deplace lui qui avait pour but de bloqier dislocation seront libre. On a des zones localisées où la déformation se concentre.

Que sont les bandes de Lüders ?

Quand on atteint la limite d’élasticité :

• la déformation ne démarre pas partout,

• elle démarre dans une bande étroite,

• puis cette bande se déplace le long de l’éprouvette.

Cette bande s’appelle une bande de Lüders.

C’est quoi le crochet de deformation ?

En clair, dans ces aciers, les atomes de carbone migrent vers les dislocations et les bloquent. Tant qu’elles sont bloquées, il faut appliquer une contrainte plus élevée pour les libérer. Quand elles se libèrent brusquement, la déformation démarre d’un coup : c’est le crochet de déformation (point d’élasticité supérieur), suivi du palier.

C’est quoi le vieillissement par déformation ?

Après que la déformation a commencé, les dislocations bougent plus facilement. Mais si on laisse le temps (ou si on chauffe légèrement, par exemple à 60 °C), les atomes de carbone reviennent vers les dislocations et les rebloquent. Le crochet réapparaît, avec une limite d’élasticité plus élevée : c’est le vieillissement par déformation.

Que mesure l’essai Charpy ?

L’essai Charpy mesure l’énergie absorbée lors de la rupture d’une éprouvette entaillée soumise à un choc. Il évalue la résilience du matériau, c’est-à-dire sa capacité à absorber de l’énergie avant de casser.

Que permet de mesurer l’essai Charpy dans les aciers au carbone ?

Dans les aciers au carbone (structure cubique centrée), l’essai Charpy permet d’identifier la transition ductile–fragile et de déterminer la température de transition à laquelle le comportement change.

Donne moi particularité des acier carbons lie a la ferrite.

Les aciers au carbone sont majoritairement constitués de ferrite à température ambiante. La ferrite possède une structure cubique centrée (CC), ce qui influence fortement le comportement mécanique de ces aciers. Dans cette structure, la mobilité des dislocations dépend fortement de la température. À température modérée ou élevée, les dislocations se déplacent facilement et l’acier se déforme de manière ductile. En revanche, lorsque la température diminue, la mobilité des dislocations chute fortement, ce qui empêche la déformation plastique et conduit à une rupture fragile. Les aciers au carbone présentent donc une transition ductile–fragile, caractéristique des métaux cubiques centrés, qui peut être mise en évidence par l’essai Charpy. Cette particularité n’est pas liée à la fusion du matériau, mais uniquement au comportement des dislocations dans la ferrite solide.

La tempreature de transition ductile–fragile depend t’elle de de la teneur de aliage ?

La température de transition dutil/e/fragile dépend de la composition de l’alliage; en particulier elle augmente quand augmente la teneur en carbone

Comment rendre la perlite extremement resistante ?

Si la perlite , série de plaqueites de ferrite et de cémentite, est formée à fine échelle (à basse température) puis fortement déformée sous forme de fil , elle devient un des matériaux les plus résistants qui soient, avec des contraintes à rupture de 3 à 7 GPa

C’est quoi Les aciers microalliés ?

Ce sont des aciers exempts d’impuretés alliés à des éléments formant de petits précipités (des carbures ou nitrures) finement dispersés qui

(i) durcissent l’alliage par durcissement structural et

(ii) le durcissent en restreignant la croissance des grains.

C’est quoi Les aciers modérément alliés durcis par trempe

Ce sont des aciers contenant d’habitude entre 0.25 et 0.5%pds de carbone, du manganèse, et jusqu’à ≈ 5%pds d’autres éléments d’alliage (notamment Cr, Ni, Mo, B, V, Si). Ils sont destinés à être trempés pour former de la martensite puis être revenus. Les éléments d’alliage y augmentent à la fois la trempabilité et les propriétés mécaniques.

c’est quoi Les aciers fortement alliés: les aciers outil ?

Ce sont des aciers contenant de fortes quantités d’éléments carburigènes (= formant des carbures; carbide-forming element) et bien sûr de fortes proportions de carbone pour (i) les rendre durs et résistants et (ii) en augmenter ne`ement la trempabilité.

Certains sont (mal) dits «autotrempants» (self quenching) car ils se transforment en martensite par simple sortie du four et refroidissement à l’air.

Les aciers fortement alliés: les aciers inoxydables

A partir d’une teneur de 12 % pds de chrome, le fer se couvre au contact de l’air d’une fine pellicule d’oxyde de chrome imperméable à l’air qui le passive face à l’oxydation: l’acier est devenu inoxydable. Le chrome cependant affecte fortement la microstructure de l’acier: il favorise la ferrite

Que signifie les termes « élément alphagène » « élément gammagène » ?

Un élément alphagène est un élément d’alliage qui stabilise la ferrite (phase α), de structure cubique centrée, en élargissant son domaine de stabilité dans le diagramme de phases.Genre le chrome Cr

Un élément gammagène est un élément d’alliage qui stabilise l’austénite (phase γ), de structure cubique à faces centrées, en élargissant son domaine de stabilité, parfois jusqu’à température ambiante. genre nickel et carbonne

POur acier inoxydables est ce que leur possiblité microstructure differente est vaste ou pauvre ?

Selon leur composition (et parfois leur traitement thermique) les aciers inoxydables peuvent ainsi avoir une vaste gamme de microstructures: ils peuvent être fait de ferrite et/ou de martensite (magnétiques), d’austénite (non-magnétique), ou de combinaisons de ces phases (ou d’autres phases, parfois indésirables)

Dans les fontes sous qu’elle forme on retrouve le carbone ?

• soit graphite,

• soit cémentite (Fe₃C).

Qui est plus stables entre graphite et cementite ?

• Le graphite est la forme la plus stable du carbone dans le fer (mais seulement un peu plus stable).

• La cémentite est une forme métastable : elle peut exister, mais n’est pas la plus stable à long terme.

👉 Donc, thermodynamiquement, le fer + carbone préfère former du graphite.

Comment basculer du diagramme stable au metastable ?

En favorisant la sursaturation en carbone de l’austénite enrichir en carbonne