Looks like no one added any tags here yet for you.
faire la Une
voorpagina halen
un quotidien (régional)
dagelijkse (regionale) krant
un hebdomadaire
wekelijkse krant / weekblad
un journal à sensation
sensatie krant
une revue de mode
modeblad
un magazine (PAS magasin)
tijdschrijft (niet winkel)
une inondation
overstroming
une collision
bosting, aanrijding
une tempête
storm
une manifestation
protest, betoging
une démonstration
demonstratie
une grève
staking
un syndicat
vakbond
des propos racistes
racistische opmerkingen
le crash d’un avion
vliegtuigongeluk, crash
une éruption (volcanique)
vulkaanuitbarsting
un suicide
zelfmoord
une famine
hongersnood
une bagarre
gevecht, ruzie
un tremblement de terre (un séisme)
aardbeving
la fonte des glaciers
smeltende gletsjers
le réchauffement climatique
opwarming van de aarde
une marche silencieuse
stil protest
un incendie
brand, brandgevaar
l’immigration (les sans-papiers)
immigratie
une crise
crisis
un concours
wedstrijd
un attentat
aanslag
un cambriolage
inbraak, overval
une demi-finale
halve finale
une prise d’otages
gijzeling
une faillite
faillissement
la fermeture
sluiting
un crash boursier
beurscrash
un détournement d’avion
kaping (vliegtuig)
une affaire de fraude fiscale
een geval van belastingsfraude
une exposition en plein air
openluchttentoonstelling
les élections
verkiezingen
une évasion
ontsnapping, vlucht, uitbraak
les funérailles royales
koninklijke begrafenis
le spectacle d’une vedette
sterrenshow
un viol
verkrachting
une violation
schending
un parti
(politieke) partij
une partie
een deel, (juridische) partij
une adoption
adoptie
une adaption
aanpassing
se battre contre/avec qqn
vechen
battre qqn
verslaan
l’étranger
buitenland
l’extérieur
buiten, buitenkant
une affaire
een zaak
une liaison
liefdesrelatie
avoir lieu
plaatsvinden
fake news, intox, infox
fake news
un (petit) potin
roddeltje
une rumeur
gerucht
(un) propos
uitspraken, wat hij gezegd heeft
(une) proposition
voorstel
une canular
nepbericht voor de grap
une calomnie
laster, kwaadsprekerij
une légende haineuse
hatelijke titel/uitleg
Situer dans le temps
volgend deel
à 14 heures / à midi
om 14u / om 12u
vers 14h
rond 14u
à quelle date
op welke datum
avent / après Jésus-Christ [Jésu-Kri]
voor / na Christus
quinze (15) jours
twee weken
huit (8) jours
een week
tous les 3 jours
om de drie dagen
au cours de / dans le courant de la journée
in de loop van de dag
en fin de journée
tegen het einde van de dag
à la longue
op den duur, mettertijd
plus rien n’a changé
er is niets meer veranderd
une semaine sur deux / tous les quinze jours
om de twee weken
d’un jour à l’autre
van de ene dag op de andere
en ce moment
op dit ogenblik, nu direct
à ce moment
op dat ogenblik, toen