Untitled

On enrolment

sự kết nạp, sự đăng ký

Receive automatic membership

Tự động trở thành thành viên

Successful completion

Hoàn thành thành công / Tốt nghiệp tốt đẹp

Proceed to university study

Tiếp tục học lên đại học

Offer a wide range of

Cung cấp một loạt các / Đa dạng cái gì

Meet the needs of

Đáp ứng nhu cầu của (ai đó)

Take an active role in

Đóng vai trò chủ động trong

Suffer from sleep disorders

Mắc các chứng rối loạn giấc ngủ

Overcome sleep-related problems

Vượt qua các vấn đề về giấc ngủ

Remain mentally and physically healthy

Duy trì sức khỏe cả về thể chất lẫn tinh thần

Manage on a lot less

Xoay xở / Sống được với (lượng ngủ) ít hơn nhiều

Get by on

Sống sót / Qua ngày nhờ vào (bao nhiêu tiếng ngủ)

Compromise the immune system

Làm suy giảm / Gây hại cho hệ miễn dịch

Deprive a group of men of sleep

Tước đi giấc ngủ của một nhóm nam giới

Seriously undermine the functioning of…

Làm suy giảm nghiêm trọng chức năng của…

Vulnerable to infection

Dễ bị nhiễm trùng / Nhiễm bệnh

Get quickly back to normal levels

Nhanh chóng quay lại mức bình thường

Develop insomnia

Regarded as a last resort

Control the body's biological clock

Kiểm soát đồng hồ sinh học của cơ thể

Help to induce sleep

Giúp kích thích / Gây buồn ngủ

Wean oneself off sleeping tablets

Tự cai / Bỏ dần việc phụ thuộc vào thuốc ngủ

Transcript of results (noun phrase)

Bảng điểm kết quả học tập

Non-teaching staff (noun phrase)

Nhân viên hành chính / Nhân viên không giảng dạy

Accredited vocational training (noun phrase)

Đào tạo nghề được kiểm định chất lượng

Sleep deprivation / Sleeplessness (noun

Tình trạng thiếu ngủ / Sự mất ngủ

Slumber (noun / verb)

Giấc ngủ (từ trang trọng) / Ngủ giấc nồng

Muddle thinking (phrase)

Làm rối loạn suy nghĩ / Đầu óc mơ hồ, không tỉnh táo

Irritability (noun)

Disorientated (adjective)

Almost paralysed (adjective phrase)

Bị mất phương hướng / Mơ hồ

Gần như bị tê liệt

Gần như bị tê liệt

Daybreak (noun)

Bình minh / Rạng đông

Handicap (noun)

Trở ngại / Điều bất lợi

Therapy (noun)

Liệu pháp điều trị

Synthetic (adjective)

Tổng hợp nhân tạo (không phải tự nhiên)

Jet lag (noun)

Sự mệt mỏi do lệch múi giờ sau chuyến bay dài