Cetex #882

Food Expo

美食博覽會

Whet appetite

勾起食慾

Long enjoy reputation

長期享有聲譽

Food paradise

美食天堂

A wide variety of cuisines

各式各樣的菜餚

High-end gourmet restaurant

高端的美食餐廳

Worrying wave of closures

令人擔憂的倒閉潮

Timely opportunity

及時的機會

Revive their appetite

恢復他們的信心

Exhibitor

參展者

Regional pavilion

地區展館

Intangible cultural heritage

非物質的文化遺產

Barista

咖啡師

Harness enthusiasm

借助這股熱情

Fuel

激起/加強

Re-energise

重新注入活力

Long-lasting establishment

老字號/歷史悠久的企業/機構

New entrant

新晉品牌/入行業者

Joint effort from all concerned

各方共同努力

Give high priority

給予優先考慮

Chief Executive John Lee Ka-Chiu

行政長官李家超

Solicit public view

徵求公眾意見

Policy address

施政報告

Resilience

適應能力/還原力/彈力

Meteorological

氣象的

Minimise risk

降到最少風險

Environmental sustainability

環境的可持續性

Side dish

小菜/配菜

Past appeal

過去的吸引力

Vibrant & sustainable future

充滿活力和可持續的未來

Advent of artificial intelligence

人工智能的出現

Mega-event

大型活動

National Games

全運會

Align with Guangdong’s commitment

與廣東的承諾一致

Pledge

保證/承諾

Counterpart

相對應者