Språkstruktur: Syntetiske og analytiske språk

Syntetisk språk

språk med mye bøying i ordformer

Analytisk språk

språk med lite bøying og grammatikk uttrykt med hjelpeord

Norsk på analytisk-syntetisk linje

midt på linjen fordi språket har både bøying og ubøyde ord

Engelsk på analytisk-syntetisk linje

mer analytisk fordi språket har færre bøyninger

Tysk på analytisk-syntetisk linje

mer syntetisk fordi det har kasus og mye bøying

Spansk på analytisk-syntetisk linje

syntetisk side fordi språket har kjønn og verbbøyning

Fransk på analytisk-syntetisk linje

syntetisk side med bestemte artikler og verbbøyning

Ordklasser (kjernestoff)

verb, substantiv, adjektiv, pronomen, preposisjoner

Ordklasser (ekstra)

adverb, determinativer, konjunksjoner, subjunksjoner, interjeksjoner

Ordklasser - formål

identifisere ordklasser i setningsanalyse

Substantiv i norsk - bestemthet

markeres med endelser for bestemt/ubestemt og tall

Dobbelt bestemthet

både artikkel og endelse brukes samtidig

Grammatiske kjønn i norsk

hankjønn en, hunkjønn ei, intetkjønn et

Hunkjønn i norsk

brukes mindre muntlig men beholdes i skrift

Bestemthet i norsk

markeres med endelse bak ordet

Bestemthet i engelsk

markeres med artikkel foran ordet

Bestemthet i tysk

markeres med artikkel som varierer etter kjønn og kasus

Bestemthet i spansk

artikkel foran ordet (el/la)

Grammatiske kjønn i norsk

tre kjønn en/ei/et

Grammatiske kjønn i tysk

tre kjønn der/die/das

Grammatiske kjønn i spansk

to kjønn el/la

Grammatiske kjønn i engelsk

null kjønn i substantivsystemet

Svake verb

verb med preteritum dannet med endelse som -et/-te

Sterke verb

verb med vokalskifte i tid og uten fast preteritumsendelse

Eksempel svakt verb

kaste - kaster - kastet - har kastet

Eksempel sterkt verb

drikke - drikker - drakk - har drukket

Vokalskifte i substantiv

fenomen som i bok - bøker

Personbøying i norsk

ingen personbøying i verb

Personbøying i engelsk

-s i 3. person entall presens

Eksempel personbøying engelsk

I run - he/she/it runs

Sammensetning

to eller flere ord som settes sammen til ett ord

Eksempel sammensetning

jord + bær → jordbær

Avledning

ord dannet med prefiks eller suffiks

Prefiks

forledd foran stammen som u- i ufin

Suffiks

etterledd bak stammen som -ing i lesing

Vanlig ordforming i dag

nye ord dannes ofte med suffiks

Samskriving i norsk

sammensatte ord skrives i ett ord

Samskriving i engelsk

både ett og to ord forekommer

Samskriving i fransk

flere ord omskrives som egne ledd

Syntetisk språk (definisjon)

språk med mye bøying i ordformer

Analytisk språk (definisjon)

språk med lite bøying og grammatikk via hjelpeord

Substantiv (definisjon)

ord for ting, personer, steder og begreper

Verb (definisjon)

ord for handling, tilstand eller prosess

Adjektiv (definisjon)

ord som beskriver egenskaper ved substantiv

Prefiks (definisjon)

forledd som settes foran en stamme

Suffiks (definisjon)

etterledd som settes bak en stamme

Dobbelt bestemthet (definisjon)

kombinasjon av artikkel og bestemt endelse

Personbøying (definisjon)

verbendring etter grammatisk person