CHAPTER 04 CONTRACT LAW

Performance of a contract

performance

sự thực hiện, thi hành

substantial performance

thi hành hợp đồng cơ bản

inferior performance

thi hành hợp đồng kém

strict

nghiêm ngặt

executed

được thực hiện

discharged

miễn trách nhiệm

tender

đề nghị

obligation

nghĩa vụ

minor

nhỏ, không nghiêm trọng

breach

sự vi phạm

deviate

lệch, khác

slightly

hơi, một chút

recover

đòi lại, yêu cầu

excused

được miễn trừ

further

thêm nữa, tiếp theo

seek

yêu cầu

restitution

bồi thường

consequences

hệ quả

affirm

xác nhận, duy trì

obligor

bên có nghĩa vụ

forbearance

sự kiềm chế

thereby

nhờ đó

satisfy

đáp ứng, làm thoả mãn

corresponding

tương ứng

properly

1 cách đúng đắn

as per

theo như

in the spirit of

trong tinh thần

cooperation

hợp tác

fiduciary

tín nhiệm

infringe

xâm phạm

legitimate

hợp pháp

sub-section

tiểu mục

consideration

đối giá

waive

từ chối

amendment

sửa đổi

hardship clause

hoàn cảnh khó khăn