Grammar 34-43

9/11

以上は

.

約束した以上、きちんと守ってくださいね。

because; since; seeing that

.

v (casual form)

n + である

na + である

.

You’ve made a promise, so be sure to keep it.

一方で

.

お母さんは優しい一方で、お父さんは怖い。

ippou de

on one hand; on the other hand

.

v (casual form)

n + である

na + である

i

.

My mother is kind, but on the other hand my father is scary.

いわゆる

.

彼はいわゆる語学の天才だ。

so to speak; the so-called

.

いわゆる + noun

.

He is what is called a language genius.

いよいよ

.

いよいよ来週の日曜日が母の日だ。母に何を買ってあげたほうがいいかな。

finally; at last

.

いよいよ + phrase

.

Mother’s day is finally coming next Sunday. I wonder what I should get for my mom.

上

.

健康上ではポテトフライや揚げ物などは食べないほうがいいと思います。

jyou

for the sake of; in terms of~

.

n + 上

.

For the sake of health, I think it’s best not to eat french fries or other fried foods.

かのように

.

怖いものを見たかのように、彼女は震えた。

as if; just like

.

n + であるかのように

na + であるかのように

v (casual form) + かのように + v

v (casual form) + かのように + n

v (casual form) + かのようだ

.

She was shaking as if she saw something scary.

かと思ったら

.

空が急に暗くなってきたと思うと、雨が降ってきた。

just when

.

v (た form) + かと思ったら

v (た form) + かと思うと

v (た form) + かと思えば

.

Just when the sky turned dark, it started to rain.

か〜ないかのうちに

.

とてもお腹が空いていたのだろう。テーブルに座るか座らないかのうちに食べ始めた。

right after

.

v (dictionary form) + か + v (ない form) + か + のうちに

.

I must have been really hungry. I started eating immediately as I sat down at the table.

かえって

.

彼女は痩せるどころかかえって大量が増えた。

on the contrary; rather

.

phrase 1 + かえって + phrase 2

.

Her weight went up instead of down.

限り

.

明日は雨が降らない限り、10時に学校で会いましょう。

kagiri

as long as

.

v (casual form, non-past) + 限り

n + である + 限り

.

As long as it doesn’t rain tomorrow, let’s meet at school at 10am.