gvsu ballet technique vocab

À la quatrième

to the fourth

En Cloche

like a bell

Passé

passed

À terre

on the ground

En Croix

in the shape of a cross

Petit(e)

small

Assemblé

assembled/ joined together

En dedans

inward

Pirouette

whirl or spin

Balancé

rocking step

En dehors

outward

Plié

bent/ to bend

Battement

beating; of the leg

En Haut

high

Port de Bras

carriage of the arms

Battu

beaten

En l’air

in the air

Relevé

raised

Changement

to change

En tournant

turning

Retiré

withdrawn

Croisé

crossed

Entrechat

interweaving

Rond de jambe

circle of the leg

De côté

sideways

Épaulment

shouldering

Sans Changer

without change

Dégagé

disengaged

Fermé

closed

Sauté

to jump

Derrière

back

Fondu

to melt

Sissonne

named after originator

Dessous

under

Fouetté

whipped

Soubresaut

sudden spring/ bound

Dessus

over

Frappé

struck

Sous-sus

under-over

Devant

front

Glissade

glide

Soutenu

sustained 

Développé

to develop

Grand(e)

large

Sur le cou-de-pied

on the neck of the foot

Écarté

to spread/ separated

Ouvert

opened

Temps levé

raising movements

Échappé

escaping

Par Terre

along the ground

Temps lié

connected movements

Effacé

shaded

Pas de basque

basque step

Tendu(e)

stretched

En Arrière

moving backwards

Pas de bourrée

bourrée step

Tombé

falling

En Avant

moving forwards

Pas de chat

step of the cat

En bas

low

Pas de cheval

step of the horse