Stop all the clocks B

sparingly

spaarzaam, weinig

spare a few minutes

een moment hebben, een paar minuten hebben, eventjes tijd hebben

spare himself

zich ontzien, zichzelf niet sparen

an heir and a sprare

een erfgenaam en een reserve

spare no effort

geen poging ongemoeid laten, er alles aan doen, geen inspanning uit de weg gaan

spare no expense

flink in de buidel tasten, kosten nog moeite sparen

sporadically

heel weinig, sporadisch

lavish praise

uitbundige lof

profound

enorm, diepgaand, hevig

profound

ernstig

profound belief

diepe overtuiging

bottomless pit

onuitputtelijke voorraad

fathomless

onpeilbaar, onmeetbaar, peilloos

abject misery

diepe ellende, uiterst ellendige omstandigheden

abysmal

miserabel, zeer slecht

evident

overduidelijk, zichtbaar, onmiskenbaar

evidently

klaarblijkelijk, kennelijk

in evidence

aanwezig, merkbaar

palpable

tastbaar, voelbaar

to be conspicuous by his absence

schitteren door afwezigheid

indisputable

onmiskenbaar, overduidelijk, onomstreden

ambiguous

onduidelijk, tweeslachtig, meerduidig

late

overleden, wijlen

of late

de laatste tijd, recentelijk

obituary

necrologie met korte biografie

deceased

overleden, gestorven

defunct

verdwenen, niet meer bestaand

defunct

krachteloos, ter ziele

alive and kicking

springlevend

grieved

treuren, in rouw zijn, verdriet hebben

mourners

rouwende, treurende

grievous

zwaar, ernstig

deplored

betreuren

aches

erg met iemand te doen hebben

aggrieved

gekrenkt, gekwetst

nursed a grievance

wrok koesteren

to come to grief

mislukken, zichzelf in het ongeluk storten

cast out

uitdrijven, verdrijven, van je afwerpen

cast some doubt

in twijfel trekken

downcast

terneergeslagen, gedeprimeerd

Broadcasting

uitzenden

plaster cast

gipsen afgietsel

cast

rolbezetting, acteurs

cast about

de steven wenden

dispel

verdrijven

acquaintance

kennis, bekende

are acquainted

kennen, bekend zijn met

acquaint myself with

je op de hoogte stellen van, je vertrouwd maken met

business associate

zakenpartner

familiar

bekend

grasp

beheersing, kennis

unfamiliarity

onwennigheid, onbekendheid, ongewoonheid

security detail

beveiligingsbeamte, beveiligingsmedewerker

military detail

kleine legereenheid, detachement

detached

detacheren, eropuit sturen

details

persoonlijke gegevens

details

in detail weergeven

attention to detail

nauwkeurigheid, nauwgezet, oog voor detail

random

willekeurig

random group

aselecte groep

random violence

zinloos geweld

at random

lukraak, zomaar, op willekeurige basis

haphazard

lukraak, wanordelijk

arbitrary

grillig, willekeurig, arbitrair

referees

scheidsrechter, arbiter