taalvariatie

5.0(1)
studied byStudied by 11 people
GameKnowt Play
learnLearn
examPractice Test
spaced repetitionSpaced Repetition
heart puzzleMatch
flashcardsFlashcards
Card Sorting

1/68

encourage image

There's no tags or description

Looks like no tags are added yet.

Study Analytics
Name
Mastery
Learn
Test
Matching
Spaced

No study sessions yet.

69 Terms

1
New cards

groepstalen

Langues de groupe

2
New cards

de jongerentaal

la langue des jeunes

3
New cards

de vakjargon

le jargon courant

4
New cards

sociolecten

sociolectes

5
New cards

de taalvariëteit

la variété linguistique

6
New cards

de gesprekpartner

l'interlocuteur

7
New cards

hartelijk

chaleureux

8
New cards

de gelijkenis

la ressemblance

9
New cards

het uitspraak

la prononciation

10
New cards

de tussentaal

la langue intermédiaire

11
New cards

de standaardtaal

la langue standard

12
New cards

officiële

officiel

13
New cards

creooltalen

langues créoles

14
New cards

de grondwet

la législation

15
New cards

ongedwongen

décontracté

16
New cards

verzorgd

soigné

17
New cards

de oorsprong

l'origine

18
New cards

onafhankelijk

indépendant

19
New cards

de neiging

la tendance

20
New cards

de prestige

le prestige

21
New cards

de taalvrijheid

la liberté linguistique

22
New cards

territoriaal

territorial

23
New cards

de verschillen

les différences

24
New cards

plaatselijk

localement

25
New cards

afleren (leerde af, is afgeleerd)

perdre l'habitude

26
New cards

de perceptie

la perception

27
New cards

boers, vulgair

vulgaire

28
New cards

landelijk

campagnard

29
New cards

mengen

mélanger

30
New cards

het aanleren

l'apprentissage

31
New cards

de hindernis

l'obstacle

32
New cards

de mediafiguur

la figure médiatique

33
New cards

de toon

le ton

34
New cards

de uitdrukking

l'expression

35
New cards

vrijlaten

relâcher

36
New cards

loskomen

se détacher

37
New cards

intellectueel

intellectuel

38
New cards

de taalgelijkheid

l'égalité linguistique

39
New cards

de verdeling

la répartition

40
New cards

de eentaligheid

Unilinguisme

41
New cards

de middenklasse

la classe moyenne

42
New cards

pedagogisch

pédagogique

43
New cards

zuiver

pur

44
New cards

zelden

rarement

45
New cards

de rechtspraak

le fait de rendre justice, la jurisprudence

46
New cards

zakelijk

professionnel

47
New cards

hechten

attacher

48
New cards

de kleinkunst

le cabaret

49
New cards

de streek

la région

50
New cards

bruikbaar

utilisable

51
New cards

daarentegen

par contre

52
New cards

de grens

la frontière

53
New cards

scherp

aigu, tranchant

54
New cards

omspitten

Critiquer quelqu'un avec malveillance.

55
New cards

vanzelfsprekend

évident

56
New cards

eenmaal

une fois

57
New cards

bepalen

déterminer

58
New cards

voorlezen, las voor, lazen voor, voorgelezen

lire à voix haute

59
New cards

plaatsgebonden

spécifique au site

60
New cards

persoonlijk

personnel, personnelle

61
New cards

de omgangstaal

langage quotidien

62
New cards

afbakenen

délimiter

63
New cards

opgevoed

élevé

64
New cards

pratijkervaring

pratique

65
New cards

alledaags

ordinaire

66
New cards

bewust

conscient

67
New cards

de inschatting

l'estimation

68
New cards

voortdurend

constamment

69
New cards

toelaten

autoriser