Fokus 5: Text 3

våg/a, -ar, -ade, -at I

uskaltaa

prov/a, -ar, -ade, -at I

kokeilla, sovittaa (vaatteita)

arbetsliv, -et

työelämä

vara IV i ständig förändring

olla jatkuvassa muutoksessa

en förändring, -en, -ar, -arna 2

muutos

det gäller att vara

pitää olla, tulee olla

gäll/a, -er, -de, -t II

täytyä, olla kyseessä, olla voimassa

flexib/el, -elt, -la

joustava

häng/a, -er, -de, -t II med i svängarna

pysyä menossa mukana

en arbetsmöjlighet, -en, -er, -erna 3

työmahdollisuus

oro/a, -ar, -ade, -at I sig

olla huolissaan

utan

vaan

låta, låter, lät, låtit IV

antaa, sallia, kuulostaa

utvis/a, -ar, -ade, -at I

näyttää, osoittaa

brinna, brinner, brann, brunnit IV för ngt

tuntea paloa jhk

lära, lär, lärde, lärt II sig om ngt

oppia jstak

en hel del

paljon

medan

sillä aikaa kun, kun taas

olik, -t, -a

eri, erilainen

ett yrke, -t, -n, -na 4

ammatti

hålla, håller, höll, hållit IV på med ngt

puuhata, tehdä jtak

all arbetserfarenhet

kaikki työkokemus

nämligen

nimittäin

samarbet/a, -ar, -ade, -at I

tehdä yhteistyötä

ta, tar, tog, tagit IV ansvar

ottaa vastuuta

ett ansvar, -et, -, -en 5

vastuu

en chef, -en, -er, -erna 3

pomo, johtaja

ett nätverk, -et, -, -en 5

verkosto, sosiaaliset suhteet

skap/a, -ar, -ade, -at I

luoda

i unga år

nuoruusvuosina, nuorena

i framtiden

tulevaisuudessa

sommarjobb/a, -ar, -ade, -at I

tehdä kesätöitä

även om

vaikka(kin)

en arbetsuppgift, -en, -er, -erna 3

työtehtävä

enkel, enkelt, enkla

yksinkertainen

berätt/a, -ar, -ade, -at I om ngt

kertoa jstak

lätt, -, -a

helppo, kevyt

tråkig, -t, -a

tylsä, ikävä

genom att göra

tekemällä

i praktiken

käytännössä

en arbetsled/are, -aren, -are, -arna 5

työnjohtaja

går efter en

kulkevat perässä

skrika, skriker, skrek, skrikit IV

huutaa, kirkua

göra IV fel

tehdä virheitä

schyst, -, -a

reilu, mukava

vem som helst

kuka tahansa

klar/a, -ar, -ade, -at I av ngt

selvitä jstak

lärorik, -t, -a

opettavainen

uthållighet, -en

kestävyys

för

sillä (konj.)

då

silloin, sitten

um/gås, -gås, -gicks, -gåtts IV

seurustella

en nordbo, -n, -r, -na 3

pohjoismaalainen (henkilö)

märk/a, -er, -te, -t II

huomata

en skillnad, -en, -er, -erna 3

ero, eroavaisuus

mellan

välissä, välillä

livlig, -t, -a

vilkas, eloisa

ha IV mycket gemensamt

olla paljon yhteistä

gemensam, -t, -ma

yhteinen

en hamnvakt, -en, -er, -erna 3

satamavahti

jobba I som alltiallo

työskennellä jokapaikan höylänä

en hamn, -en, -ar, -arna 2

satama

åk/a, -er, -te, -t II båt

ajaa venettä, veneillä

häls/a, -ar, -ade, -at I ngn välkomm/en, -et, -na

toivottaa jku tervetulleeksi

en gäst, -en, -er, -erna 3

vieras

en försälj/are, -aren, -are, -arna 5

myyjä

en hamnbutik, -en, -er, -erna 3

satamakauppa

ett sommarjobb, -et, -, -en 5

kesätyö

för/sätta, - sätter, -satte, -satt IV sig i ngt

asettua, laittaa itsensä jhk

svenskspråkig, -t, -a

ruotsinkielinen

en fördel, -en, -ar, -arna 2

etu

lit/a, -ar, -ade, -at IV på ngn

luottaa jhkn

en möjlighet, -en, -er, -erna 3

mahdollisuus

senare

myöhemmin

sälja, säljer, sålde, sålt IV

myydä

glass, -en

jäätelö

på Island

Islannissa

vara IV fasciner/ad, -at, -ade av ngt

olla lumoutunut, viehättynyt jstak

hitt/a, -ar, -ade, -at I

löytää

en glasskiosk, -en, -er, -erna 3

jäätelökioski

sök/a, -er, -te, t II

etsiä

en sommarpraktikant, -en, -er, -erna 3

kesäapulainen, kesäharjoittelija

se, ser, såg, sett IV sin chans

nähdä tilaisuutensa tulleen

en ansökan, ansökan, ansökningar, ansökningarna 2

hakemus

teckn/a, -ar, -ade, -at I

piirtää

rit/a, -ar, -ade, -at I

piirtää

en flagg/a, -an, -or, -orna 1

lippu

en arbetsgiv/are, -aren, -are, -arna 5

työnantaja

anställ/a, -er, -de, -t II

ottaa töihin, palkata

på direkten

suoralta kädeltä, suoraan

vara IV galen, galet, galna i ngt

olla hulluna jhkn

en kö, -n, -er, -erna 3

jono

oberoende av ngt

jstak riippumatta

väd/er, -ret

sää

få IV erfarenhet av ngt

saada kokemusta jstak

kundbetjäning, -en

asiakaspalvelu

värde/sätta, -sätter, -satte, -satt IV

arvostaa

ett betyg, -et, -, -en 5

arvosana, todistus