¡No lo puedo creer!
I can’t believe it
Portero
Goalie
Discurso
Speech
Espectáculo
Spectacle
Prensa
Press (news)
Ocio
Leisure
Lastimarse
injure oneself
Averiguarse
To find out
Crucigrama (masc)
Crossword
Suceder
To happen/occur/take place
De última hora
Breaking news
En primera plana
On the first page
Estar al tanto
To be up to date
Destruyó
Destroyed
Contribuir
To contribute
El suplemento dominical
the Sunday people
Periodismo
Journalism
Clasificados
Job listings
Proframación de televisión
TV program