B Level 2.1: This, That and Those in Thai

นี่ (*nîi*)

this

นั่น (*nân*)

that

โน่น (*noon*)

that over yonder

นี่อะไร (*nîi à-rai*)

"What's this?"

อันนี้คืออะไร (*an níi khuue à-rai*)

"What is this thing?"

นั่นใคร (*nân khrai*)

"Who's that?"

คนนั้นเป็นใคร (*khon nán bpen khrai*)

"Who is that person?"

โน่นเป็นโรงเรียนของผม (*nôon bpen roong-riian khǎawng phǒm*)

"That, over there, is my school."

โรงเรียนของผมคือตึกโน้น (*roong-riian khǎawng phǒm khuue dtùek nóon*)

"My school is that building over there.

ที่นี่ (*thîi-nîi*)

here

ที่นั่น (*thîi-nân*)

there

ที่โน่น (*thîi-nôon*)

over there

กระเป๋าใบนี้ (*grà-bpǎo bai níi*)

This bag

กระเป๋า (*grà-bpǎo*)

bag

ใบ (*bai*)

classifier for bags

กระเป๋าใบเล็ก (*grà-bpǎo bai lék*)

the small bag

ผมถือเองได้ (*phǒm thǔue eeng dâai*)

"I can carry it by myself."

ถือ (*thǔue*)

to carry

เอง (*eeng*)

oneself; myself; self

...อยู่ทางโน้น (*...yùu thaang noon*)

"It's way over there"

"It's over that way."

อยู่ (*yùu)*

to be located

ทาง (*thaang*)

way; path

คุณ (*khun*)

you; Mr.; Ms.

คุณพ่อ (*khun phâaw*) 

father

ลูกสาว (*lûuk-sǎao*) 

daughter

คุณแม่ (*khun mâae*) 

mother

หนัก (*nàk*)

heavy