🏃🏾‍♀️🏄🏾‍♀️ Verbs

a gente achou (a ZHEN-chee a-SHOH)

we thought / found (opinion)

a gente chama de (a ZHEN-chee SHAH-ma)

we call it (name it)

podia (poo-JEE-ah)

could / you could/ could you (soft suggestion or polite request)

A gente come (ah ZHEN-chee KOH-mee

We eat

A gente é

we are (permanent)

A gente encontrou (en-kon-TROH)

We found/ met

A gente está aprendendo

We're learning

A gente já (ah JEN-chee jhah)

We already

A gente naũ fala português

We dont speak Portguese (casual)

a gente segurou a mão (a ZHEN-chee seh-goo-ROH a MOWN)

we held hands

a gente tá fazendo trilha (a ZHEN-chee tah fah-ZEN-do TREE-lya)

we're hiking

a gente tá trazendo (a ZHEN-chee tah trah-ZEN-do)

we're bringing

A gente tentou (ah ZHEN-chee ten-TOH)

We tried (casual)

A gente teve (TEH-vee)

We had

a gente vai andar de bicicleta (a ZHEN-chee vai an-DAR jee bee-see-KLEH-ta)

we'll ride bikes

a gente vai festejar (a ZHEN-chee vai fes-teh-ZHAR)

we will party

A gente vai sair. (ah ZHEN-chee vai sah-EER)

We will leave

A polícia invadiu.. (a po-LEE-see-a in-va-JEW)

The police raided..

acabei de chegar (ah-kah-BAY jee sheh-GAR)

I just arrived

acabei de pousar (ah-kah-BAY jee poh-ZAR)

I just landed

Acorda! (ah-KOR-dah)

Wake up!

Ainda tô decidindo (a-EEN-da, toh, deh-see-DEEN-do)

I'm still deciding

Alguém morreu? (al-GU-ẽ mo-HEH-o)

Did anyone die?

amei (ah-MAY)

I loved it

apagar (ah-pah-GAR)

delete/ turn off/ erase

aproveita!

Enjoy! (Make the most of)

atende o telefone (a-TEN-jee oo teh-leh-FOH-nee)

answer the phone

carregar (kah-heh-GAR)

carry/ charge

cê cuidou (koo-ee-DOH)

you took care of

cê quer ficar? (seh keh fee-KAR)

do you wanna make out? / do you want to stay?

cê tá afim de ficar? (seh tah ah-FEEN jee fee-KAR)

are you down to make out?

cê tá cochilando (seh tah koh-shee-LAN-do)

you're napping

cê tá convidando (seh tah kon-vee-DAN-do)

you're inviting

cê tá cozinhando (seh tah koh-zeen-YAN-do)

you're cooking

cê tá dando em cima (seh tah DAN-do eng SEE-mah)

you're flirting

cê tá dirigindo (seh tah jee-ree-ZHEEN-do)

you're driving

cê tá discordando (seh tah jees-kor-DAN-do)

you're disagreeing

cê tá escolhendo (seh tah es-koh-LYEN-do)

you're choosing

cê tá fingindo (seh tah feen-ZHEEN-do)

you're pretending

cê tá jogando (seh tah zhoh-GAN-do)

you're playing / throwing

cê tá julgando (seh tah zhool-GAN-do)

you're judging

cê tá mentindo (seh tah men-CHEEN-do)

you're lying

cê tá nadando (seh tah nah-DAN-do)

you're swimming

cê tá paquerando (seh tah pah-keh-RAN-do)

you're flirting

cê tá rindo (seh tah HIN-do)

you're laughing

cê tá sorrindo (seh tah soh-REEN-do)

you're smiling

cê tá tocando (seh tah toh-KAN-do)

you're touching / playing (instrument)

cê tá trabalhando (seh tah tra-ba-LYAN-do)

you're working

cê tá trapaceando (seh tah trah-pah-see-AN-do)

you're cheating

cê tá vendendo (seh tah ven-DEN-do)

you're selling

cê tá vomitando (seh tah voh-mee-TAN-do)

you're throwing up

chutar (shoo-TAR)

kick

cochilar (koh-shee-LAR)

nap

Continua (kon-chee-NOO-ah)

Continue/ Keep going

Dança comigo. (DAN-sah koh-MEE-goo)

Dance with me

descansar (des-kan-SAR)

rest

você decidiu? (vo-SEH deh-see-JEE-oo)

did you decide?

doente (doh-EN-chee)

sick

dormir (dor-MEER)

Sleep

É

Is / it is

ela é

She is (permanent)

Ela/Ele foi (foy)

He/she went/ was (completed past)

Ela vai

She will/ She will go

Ela/ele bebeu (beh-BEU)

He/she drank

Ela/Ele comeu (koh-MEU)

He/she ate

Elas aproveitaram (a-pro-veh-TAH-rum)

They enjoyed/ Made the most of

Elas cozinharam (koh-zeen-YAH-rahm)

They cooked

Elas ensinaram (en-see-NYAH-rum)

They taught

Elas mudaram (moo-DAH-rum)

they changed

Elas são (EH-lahs sowng)

They are (fem.) permanent

Elas vão se tornar (vown tor-NAR)

They will become

Elas/Eles pegam (PEH-gam)

They take/ grab / pick up

Elas/Eles vão deixar (vo-SESS vown day-SHAR)

they will leave / will let / will allow

Ele bateu nela (EH-lee bah-TEH-oo NEH-lah)

He hit her

ele caiu (EH-lee kah-EE-oo)

he fell

ele cuidou (EH-lee koo-ee-DOH)

he took care of

Ele é

He is (permanent)

ele está dormindo (es-TAH dor-MEEN-do

he's sleeping

ele está mentindo (EH-lee es-TAH men-CHEEN-doo)

he's lying

ele morreu (mo-HREH-oo)

he died

ele nadou (nah-DOH)

He swam

ele tá cantando (EH-lee tah kan-TAN-do)

he's singing

Ele tá escondendo (tah es-kon-DEN-do)

he's hiding

Ele tá roubando (ho-BAN-do)

he's stealing

ele tá te enchendo (een-koh-MOH-da)

he bothers you / is he bothering you?

Ele tá transando (seh tah tran-ZAN-do)

he's having sex

ele vomitou (EH-lee voh-mee-TOH)

he threw up

ele/ela estudou (es-too-DOH)

he/she studied

ele/ela leva (LEH-vah)

he/she takes

ele/ela sabe (SAH-bee)

he/she knows

Eles abriram (a-BREE-rum)

They opened

Eles beberam (beh-BEH-rum)

they drank

Eles comeram (ko-MEH-rum)

They ate

Eles conhecem (ko-NYEH-sem)

They know / meet (introduced to)

Eles entraram (en-TRAH-rum)

they entered

Eles escreveram (es-kreh-VEH-rum)

They wrote

Eles estão discutindo (EH-leez es-TAH-oong jees-koo-CHEEN-doo)

They're arguing

eles estão mostrando (es-TOWN mos-TRAN-do)

they're showing

eles estão perdendo (es-TOWN per-DEN-do)

they're losing

Eles mostraram (mos-TRAH-rahm)

They showed