Französisch Vocabulaire - p. 99-106

s’en sortir

aus einer schwierigen Lage herauskommen, etwas schaffen

un succès

ein Erfolg

avoir du succès

Erfolg haben

faire qc avec/sans succès

etwas erfolgreich/erfolglos tun

mériter qc

etw verdienen

savoir faire qc

etwas tun könne (wissen, wie es geht)

être capable (de)

fähig sein (zu)

la capacité

die Fähigkeit, die Befähigung

un échec

ein Misserfolg

rater qc

etw verfehlen

gâcher qc

etw verderben

Son comportement nous a gâché la soirée.

Sein Verhalten hat uns den Abend verdorben.

un devoir

eine Pflicht

faire son devoir/ remplir son devoir

seine Pflicht erfüllen (2)

devoir faire qc

etwas tun müssen

nécessaire

notwendig

faire le nécessaire

das Nötige tun

être obligé/e (de)

gezwungen sein (zu)

l’habitude (f)

die Gewohnheit

prendre l’habitude

sich etw angewöhnen

d’habitude

gewöhnlich, normalerweise

s’habituer à faire qc

sich daran gewöhnen, etwas zu tun

toujours

immer; immer noch

souvent

oft

régulier/régulière, régulièrement

regelmässig (2)

penser à

denken an

une idée

eine Idee

se faire une idée de qc

sich von etw eine Vorstellung machen

réfléchir (à qc)

(über etw) nachdenken

l’esprit (m)

der Geist

la raison

die Vernunft, der Verstand

perdre la raison

den Verstand verlieren

perdre la tête

den Kopf verlieren

se casser la tête

sich den Kopf zerbrechen

être dans la lune

mit den Gedanken ganz woanders sein; nicht bei der Sache sein

intelligent/e

intelligent

intellectuel/le

intellektuell

comprendre

verstehen

la compréhension

die Verständlichkeit; das Verständnis

le sens

der Sinn

le bon sens

der gesunde Menschenverstand

signifier qc

etw bedeuten

logique

logisch

la vérité

die Wahrheit

vérifier

kontrollieren

une erreur

ein Irrtum

se tromper

sich irren

une contradiction

ein Widerspruch

un préjugé

ein Vorurteil

un cliché

ein Klischee

remarquer qc, s’apercevoir de qc

etw bemerken 2

observer

beobachten

se rendre compte de qc

sich einer Sache bewusst sein/werden

analyser

analysieren

deviner

(er)raten

croire qn/qc

jmd/etw glauben

une impression

ein Eindruck

avoir l’impression que

den Eindruck haben, dass

avoir le sentiment que

das Gefühl haben, dass

sembler

scheinen

il me semble que

mir scheint, dass

un doute

ein Zweifel

avoir des doutes

Zweifel haben

confondre (avec)

verwechseln (mit)

savoir

wissen, können

savoir par cœur

auswendig können

connaître

kennen, kennen lernen

la connaissance

die Kenntnis; die Erkenntnis

les connaissances en français

die Französischkenntnis

se rappeler qc, se souvenir de qc

sich an etw erinnern 2

un souvenir

eine Erinnerung

la mémoire

das Gedächtnis

oublier qc

etw vergessen

inventer

erfinden

une invention

eine Erfindung

créer

schaffen, kreieren

l’imagination (f)

die Einbildung

imaginer qc

sich etw ausdenken

s’imaginer (faire/être) qc

sich vorstellen etw zu tun/zu sein

se prendre pour qn (de)

sich für jdn halten

se représenter qc

sich etw vorstellen

vouloir

wollen

la volonté

der Wille

demander

bitten, fragen, verlangen

exiger qc

etw fordern

avoir besoin de qc

etw brauchen

refuser de faire qc

sich weigern etw zu tun

renoncer à qc

auf etw verzichten

s’opposer à qn/qc

sich jdm/etw widersetzen

accepter

akzeptieren, annehmen

souhaiter (qc à qn)

jdm etw wünschen

Je te souhaite bonne chance.

Ich wünsche dir viel Glück.

désirer qc

etw wünschen

le désir, le vœu

der Wunsch (2)

Tu peux faire un vœu.

Du darfst dir etwas wünschen.

rêver (de)

träumen von

le rêve

der Traum

espérer (faire) qc

etw (zu tun) hoffen

l’espoire (m)

die Hoffnung

avoir envie de qc

auf etw Lust haben