LEAVING CERT GERMAN - der Brief

introduction sentences, paragraph openers, conclusion sentences

How are you?

Wie gehts?

Me (and my family) are well

Mir (und meiner Familie) geht es gut

thanks for your letter (that i got yesterday)

Vielen Dank für deinen Brief (den ich gestern bekommen habe)

It’s always nice to hear from you

Es ist immer schön von dir zu hören

you have a lot of questions.

Du hast viele Fragen

I’ll do my best to answer them

Ich werde mein Bestes tun, sie zu beantworten

Firstly to the topic of…

Zuerst zum Thema…

You have questions about…

Du hast Fragen über…

Now to the topic of…

Um jetzt zum Thema…

And so, to a topic that is very close to my heart…

Nun zu einem Thema, das mir am Herzen liegt…

Finally to the topic of…

Schließich zum Thema…

So, that’s it for today. I hope I have answered your questions.

Also, das war es für heute. Ich hoffe, ich habe deine Fragen beantwortet.

I’ll finish up now

Ich mache jetzt Schluss

I have to go straight to the post office

I mus gleich zur Post

I’m dead tired

Ich bin todmüde

I look forward to your reply

Ich freue mich auf deine Antwort

My letter box is starving

Mein Briefkasten verhungert.

I hope to hear from you soon

Lass bald von dir hören

Write back soon

Schreib bald zurück