Sätze informelles Schreiben

Beste oma,

Liebe Großmutter,

Beste opa,

Lieber Großvater,

Hoe gaat het met je?

wie geht's dir?

Ik hoop dat het goed met je gaat.

Ich hoffe, es geht dir gut.

Bedankt voor je bericht.

Vielen Dank für deine Nachricht.

Het spijt me dat ik zo laat antwoord.

Es tut mir leid, dass ich so spät antworte.

Ik wilde je even schrijven.

Ich wollte dir kurz schreiben.

Ik heb goed nieuws!

Ich habe gute Neuigkeiten!

Ik heb een vraag aan jou.

Ich habe eine Frage an dich.

Ik wil je iets vertellen.

Ich möchte dir etwas erzählen.

In het weekend heb ik...

Am Wochenende habe ich...

Vorige week was ik...

Letzte Woche war ich...

Ik leer op dit moment ...

Ich lerne gerade ...

Wat doe je in het weekend?

Was machst du am Wochenende?

Heb je tijd?

Hast du Zeit?

Kun je me helpen?

Kannst du mir helfen?

Wanneer spreken we af?

Wann treffen wir uns?

Wat vind jij? / Wat denk jij?

Was meinst du?

Heb je vrijdag tijd?

Hast du am Freitag Zeit?

We kunnen naar de bioscoop gaan.

Wir können ins Kino gehen.

Komt dat voor jou uit?

Passt dir das?

Heel erg bedankt!

Vielen Dank!

Graag gedaan!

Gern geschehen!

Het spijt me.

Tut mir leid.

Sorry!

Entschuldigung!

Ik ben dat vergeten.

Ich habe das vergessen.

Ik kom iets later.

Ich komme etwas später.

Ik kan helaas niet komen.

Ich kann leider nicht kommen.

Ik vind dat goed.

Ich finde das gut.

Ik denk dat dat een goed idee is.

Ich denke, das ist eine gute Idee.

Dat vind ik leuk.

Das gefällt mir.

Dat is interessant.

Das ist interessant.

Schrijf me snel!

Schreib mir bald!

Tot snel!

Bis bald!

Tot later!

Bis später!

We zien elkaar!

Wir sehen uns!

Veel groeten

Viele Grüße

Lieve groeten

Liebe Grüße

Veel liefs

Alles Liebe