MODUŁ V - Życie prywatne

make healthy choices

dokonywać wyborów prozdrowotnych

favourite pastime

ulubione zajęcie, rozrywka

athletic

wysportowany

break a sweat

wysilać się, pocić się robiąc coś

keep to oneself

trzymać się na uboczu, z daleka od innych, być zamkniętym w sobie

turn to sb for advice

zwrócić się do kogoś po radę

row

awantura

take criticism well

dobrze znosić krytykę

ruin one's reputation

rujnować czyjąć reputację

pass judgement

wydać osąd

listen to reason

słuchać głosu rozsądku

have a long face

mieć smętną minę, być smutnym

bad attitude

złe nastawienie

wedding anniversary

rocznica ślubu

marriage proposal

oświadczyny

make a wish

pomyśleć życzenie

in an hour/a few minutes

za godzinę/kilka minut

daily

codziennie

bright and early

bladym świtem, wcześnie rano

at sunset

o zachodzie słońca

at present

obecnie, aktualnie

at noon

w południe

at dusk

o zmierzchu

at dawn

o świcie, o brzasku

wear perfume/cologne

używać perfum/wody kolońskiej

stay awake

nie zasnąć, czuwać

shave one's face

ogolić się

have a snack

przekąsić coś

get up

wstawać z łóżka

get ready

przygotowywać się, szykować się do wyjścia

comb one's hair

czesać włosy

clip one's nails

przyciąć paznokcie

brush one's teeth

myć zęby

reconnect with sb

połączyć się ponownie z kimś

online friend

znajomy z sieci

mutual friend

wspólny przyjaciel

long-lost friend

dawno niewidziany przyjaciel

get along with sb

dogadywać się z kimś

family friend

przyjaciel rodziny

count on sb

liczyć na kogoś

a circle of friends

krąg przyjaciół

adopted

adoptowany

twins

bliźniaki

son-in-law

zięć

sister-in-law

szwagierka, bratowa

pregnant

ciężarna/w ciąży (o kobiecie)

only child

jedynak

nuclear family

rodzina dwupokoleniowa

niece

bratanica, siostrzenica

nephew

bratanek, siostrzeniec

identical

identyczny

great-grandparents

pradziadkowie

grandson/granddaughter

wnuk/wnuczka

get engaged

zaręczyć się

first-born

pierworodny (najstarsze dziecko w rodzinie)

daughter-in-law

synowa

brother-in-law

szwagier

common sense

zdrowy rozsądek

divorce

rozwód

fall out with

pokłócić się z

manage

kontrolować coś, radzić sobie z czymś

off the grid

bez dostępu do mediów

tension run high

napięcie sięga zenitu

tension will be diffused

napięcie zostanie rozładowane

source of tension

źródło napięcia

social pressure

presja społeczna

settle an argument

zażegnać, rozstrzygnąć spór

separation

separacja

resist

opierać się czemuś, stawiać opór

rebellious behaviour

buntownicze zachowanie

overreact

reagować przesadnie, nieadekwatnie do sytuacji, przesadzać

outcome

wynik, rezultat

neglect

zaniedbywać, zlekceważyć

misbehaviour

złe zachowanie

marriage counselling

poradnictwo dla małżeństw

long-term relationship

długotrwały związek

lack of communication

brak komunikacji między ludźmi

keep to oneself

być zamkniętym w sobie, być skrytym

have an impact

mieć wypływ

income problems

kłopoty z uzyskaniem odpowiednio wysokiego dochodu

ground a child

dać szlaban dziecku

go from bad to worse

pogorszyć się

fall in with sb

zadawać się z, spotykać się z, przyjaźnić się z

fix things

wszystko naprawić

family friction

napięcie w rodzinie

family conflict

konflikt rodzinny

domestic violence

przemoc domowa

deal with conflict

radzić sobie z konfliktem

counselling services

doradztwo, usługi doradcze

counsellor

doradca

controversy

kontrowersja

control freak

maniak kontroli, osoba lubiąca rządzić innymi

communication problems/issues

problemy z porozumiewaniem się

challenge

wyzwanie

break up with sb

zerwać z kimś, zakończyć z kimś związek

argue with

sprzeczać się z kimś

address issues

rozwiązywać problemy, zajmować się danymi sprawami

addiction to substances

uzależnienie od różnych substancji

abuse

wykorzystywanie, maltretowanie, znęcanie się

wedding cake

tort weselny