Unit 11 - Les Médias

un réseau social

ein soziales Netzwerk

au point de

derart…dass, so…. dass

les médias

die Medien

la presse écrite

die Presse

un divertissement

die Unterhaltung

se divertir

sich unterhalten

être abonné à

aboniert sein

un bureau de tabac

ein Tabakgeschäft

un quotidien

eine Tageszeitung

la presse quotidienne

die Tagespresse

une actualité

ein Tagesgeschehen

une colonne

eine Spalte

s'adresser à

sich wenden, sich richten an

la publication

die Veröffentlichung

publier

veröffentlichen

gratuit, e

kostenlos, gratis (adj.)

la publicité

die Werbung

la presse régionale

die Regionalpresse

une nouvelle locale

eine Lokalnachricht

traiter

behandeln, handeln von

un sujet

ein Thema

un lecteur, une lectrice

ein Leser, eine Leserin

la diffusion

die Verbreitung

dépasser

übertreffen, überholen, überschreiten

un magazine

eine Zeitschrift

un hebdomadaire

eine Wochenzeitung, -zeitschrift

un mensuel

eine monatlich erscheinende Zeitschrift

un supplément week-end

eine Wochenendbeilage

éditer

herausgeben

un magazine d'information

ein Nachrichtenmagazin

la presse "people"

die Klatschpresse

la presse du coeur

die Regenbogenpresse

la bande dessinée

das Comic

une revue professionnelle

eine Fachzeitschrift

un gros titre

eine Schlagzeile

un éditorial, des éditoriaux

ein Leitartikel, die Leitartikel

un rédacteur, une rédactrice

ein (Chef)Redakteur, eine (Chef)Redakteurin

un compte-rendu

ein Bericht

documenté,e

(gut) recherchiert (adj.)

une chronique

ein (Hintergrund)Bericht

une opinion publique

eine öffentliche Meinung

un reportage sportif

eine Sportreportage

une rubrique

ein (Wirtschafts-, Kultur-, etc.) Teil

une critique

eine Kritik, Besprechung, Rezension

le courrier des lecteurs

die Leserbriefe

les petites annonces

die (Klein)Anzeigen

une impression

ein Druck

équiper de

ausrüsten mit

un poste de radio

ein Radio(empfäng)

un radio-réveil

ein Radiowecker

un portable

ein Handy

un appareil

ein Apparat

un speaker, une speakerin

ein Sprecher, eine Sprecherin

une nouvelle

eine Nachricht

un auditeur, une auditrice

ein Hörer, eine Hörerin

un événement

ein Ereignis

en direct

als Livesendung

national, nationale, nationaux

staatlich, öffentlich (adj.) masc, fém, plur.

une chaîne publique

ein öffentlicher Sender

une station

ein Sender

émettre

senden

privé, e

privat (adj.)

une onde

eine Welle

une audience

eine Hörerschaft

un jeu radiophonique

eine Quizsendung

un flash d'information

eine Kurznachricht

un bulletin d'information

eine Nachrichtensendung

la programmation

die Programmgestaltung

une émission

eine Sendung

un journal

eine Nachrichtensendung

un débat

eine Debatte

une pièce radiophonique

ein Hörspiel

accueillir

empfangen, aufnehmen

une montée

ein Anstieg

une baisse

eine Abnahme

considérable

beträchtlich

la télévision

das Fernsehen

un téléviseur à écran plat

ein Flachbildschirmfernseher

la réception

der Empfang

une chaîne

ein Sender, ein Programm, ein Kanal

omniprésent,e

allgegenwärtig (adj.)

estimer

schätzen

une chaîne publique

ein öffentliche Fernsehsender

une émission de divertissement

eine Unterhaltungssendung

une chaîne privée

ein Privatfernsehsender

muni de

ausgestattet mit

être associé à

an etw. teilhaben, beteiligt sein

un téléspectateur, une téléspectatrice

ein Fernsehzuschauer,eine Fernsehzuschauerin

la disparition

das Verschwinden

la diversification

die Ausweitung

résulter de

erfolgen, hervorgehen

un spot publicitaire

ein Werbespot

le journal télévisé

die Nachrichtensendung

une retransmission sportive

eine Sportübertragung

un présentateur, une présentatrice

ein Moderator, eine Moderatorin

un feuilleton

eine Fernsehserie

un jeu télévisé

eine Spiel- und Quizsendung, eine Gameshow

un télédébat

eine Talkshow

enregistrer

aufnehmen

une télécommande

eine Fernbedienung