Ruotsin sanakoe (paranneltu)

jämt nya uttrycksformer

jatkuvasti uusia ilmaisumuotoja

Då har du sannolikt stött på

Silloin olet todennäköisesti törmännyt graffitiin

Den har faktiskt sitt ursprung i

Sillä on todellakin alkuperänsä

förmedla mjuka värderingar

välittää pehmeitä arvoja

för att syssla med

harrastaakseen

du är sugen på att prova

sinun tekee mieli kokeilla

förorsakar någon skada på omgivningen

aiheuttaa haittaa ympäristölle

går ut på att framföra

on kyse esittämisestä / on tarkoituksena esittää

fyndiga och överraskande

kekseliäitä ja yllättäviä

Till skillnad från

Erona johonkin (prepositio)

syftet med spoken word

puhe

väcka olika känslor

herättää erilaisia tunteita

medan andra hellre vill kalla sig

kun taas toiset haluavat kutsua itseään mieluummin

skrämma bort

säikyttää pois yleisön

skapandet av datorspel

tietokonepelien luominen

svårt att motivera

vaikea perustella

spelupplevelsen kan erbjuda

pelielämys voi tarjota

i dagsläget

nykypäivänä

inte längre

ei enää

utan ett fullständigt underhållningspaket

vaan täydellinen viihdepaketti

inte heller många begränsningar

ei myöskään monia rajoituksia

nästan vad som helst

melkein mikä tahansa

Båda handlar också om att skapa

Molemmissa on kyse luomisesta