New words (4)

There are several strong candidates for the position

Có một số ứng cử viên mạnh cho vị trí đó.

Employees receive a bonus at the end of the year based on performance

Các nhân viên nhận tiền thưởng vào cuối năm dựa trên hiệu suất làm việc.

She has all the necessary qualifications for the role

Cô ấy có tất cả những bằng cấp cần thiết cho vai trò đó.

The quality of the products is exceptional

Chất lượng của sản phẩm xuất sắc.

He works the night shift at the hospital

Anh ấy làm ca đêm tại bệnh viện.

There is a vacancy for a software engineer at the company

Có một vị trí trống cho một kỹ sư phần mềm tại công ty.

The company increased the minimum wage for its employees this year

Công ty đã tăng mức lương tối thiểu cho nhân viên trong năm nay.

The accountant prepared the financial report for the board meeting

Người kế toán đã chuẩn bị báo cáo tài chính cho cuộc họp hội đồng.

The flight attendants on the plane were courteous and efficient

Các nhân viên phục vụ trên máy bay lịch lãm và hiệu quả.

The babysitter entertained the kids with games and stories

Người trông trẻ đã giải trí cho trẻ với các trò chơi và câu chuyện.

The receptionist greeted each guest with a warm smile

Lễ tân chào đón mỗi khách một cách ấm áp.

The company decided to employ five new staff members

Công ty quyết định tuyển dụng năm nhân viên mới.

She had to endure the pain until the paramedics arrived

Cô ấy phải chịu đựng cơn đau cho đến khi đội cấp cứu tới.

The company made her an offer she couldn't refuse

Công ty đã đưa ra cho cô ấy một đề nghị mà cô ấy không thể từ chối.

After years of service, he decided to quit his job and travel the world

Sau nhiều năm phục vụ, anh quyết định thoát việc và du lịch khắp thế giới.

The party had a casual atmosphere, with people chatting and laughing

Bữa tiệc có không khí tình cờ, với mọi người trò chuyện và cười đùa.

The job was very demanding, with long hours and tight deadlines

Công việc rất đòi hỏi cao, với giờ làm việc dài và thời hạn chặt chẽ.

She is an enthusiastic supporter of the arts, attending every exhibition

Cô ấy là một người ủng hộ nghệ thuật hăng hái, tham dự mọi triển lãm.

The workers are paid an hourly wage for their time

Các công nhân được trả mức lương theo giờ cho thời gian của họ.

He prefers the nine-to-five routine over irregular shifts

Anh ấy thích thói quen làm việc từ 9h đến 5h hơn là làm ca không đều.

The employees were compensated for their overtime with extra pay

Các nhân viên được bồi thường cho làm thêm giờ bằng tiền thưởng thêm.

Only include relevant information in your report

Chỉ bao gồm thông tin liên quan trong báo cáo của bạn.

He decided to retire after working for the company for 40 years

Anh quyết định hưu về sau 40 năm làm việc cho công ty.

Teaching can be a very rewarding profession

Dạy học có thể là một nghề nghiệp rất mang lại hạnh phúc.

Her job was stressful, requiring her to meet tight deadlines

Công việc của cô ấy gây áp lực, yêu cầu cô ấy phải đáp ứng thời hạn chật chừ.

He was willing to work extra hours to get the project completed on time

Anh ấy đã sẵn lòng làm thêm giờ để hoàn thành dự án đúng hạn.

Candidates with experience are preferably considered for the position

Ứng viên có kinh nghiệm thích hơn được xem xét cho vị trí đó.

The job became repetitive after doing the same tasks for months

Công việc trở nên lặp đi lặp lại sau khi làm những công việc giống nhau trong vài tháng.

The company provides on-the-job training to help new employees adapt quickly

Công ty cung cấp đào tạo trong công việc để giúp nhân viên mới thích nghi nhanh chóng.

The teacher had to check attendance before starting the class

Giáo viên phải kiểm tra sự có mặt trước khi bắt đầu bài học.

She decided to follow her father's footsteps and pursue a career in medicine

Cô quyết định theo bước chân của bố mình và theo đuổi sự nghiệp trong ngành y.

The loud noise interfered with his ability to concentrate

Âm thanh ồn ào can thiệp vào khả năng tập trung của anh ấy.

She used to wait on tables at a busy cafe during her college years

Cô ấy từng phục vụ bàn tại một quán cà phê đông khách trong thời sinh viên.

They prefer to resolve conflicts in person rather than over email

Họ thích giải quyết mâu thuẫn trực tiếp thay vì qua email.

Please pass your questions directly to the supervisor

Vui lòng chuyển câu hỏi của bạn trực tiếp cho người giám sát.

On average, they receive about ten orders per hour

Trung bình, họ nhận khoảng mười đơn hàng mỗi giờ.

She was promoted to manager after demonstrating strong leadership skills

Cô ấy đã được thăng chức lên làm quản lý sau khi thể hiện kỹ năng lãnh đạo mạnh mẽ.

His promotion to senior editor was a result of his hard work and dedication

Sự thăng chức của anh ta lên chức biên tập viên cấp cao là kết quả của sự chăm chỉ và tận tâm của anh ta.

She has to supervise the team to ensure the project is completed on time

Cô ấy phải giám sát đội làm việc để đảm bảo dự án hoàn thành đúng hạn.

The supervisor provided guidance and support to the team

Người giám sát cung cấp hướng dẫn và hỗ trợ cho đội.

Make sure to attach all the necessary documents to the email

Hãy chắc chắn đính kèm tất cả các tài liệu cần thiết vào email.

The report was sent as an attachment to the email

Báo cáo đã được gửi dưới dạng tài liệu đính kèm vào email.

The workshop aims to stimulate creativity in young artists

Hội thảo nhằm kích thích sự sáng tạo trong các nghệ sĩ trẻ.

The new software is designed to enhance user experience

Phần mềm mới được thiết kế để nâng cao trải nghiệm người dùng.

She works in retail, helping customers find the perfect gifts

Cô ấy làm việc trong ngành bán lẻ, giúp khách hàng tìm những món quà hoàn hảo.

The situation is urgent and needs to be dealt with right away

Tình hình là khẩn cấp và cần phải giải quyết ngay lập tức.

The new guidelines are applicable to all employees

Các hướng dẫn mới áp dụng được cho tất cả nhân viên.

The outcome of the experiment was quite predictable based on previous results

Kết quả của cuộc thí nghiệm khá dễ dự đoán dựa trên kết quả trước đó.

The multinational corporation decided to establish branches in five different countries

Tập đoàn đa quốc gia quyết định thiết lập các chi nhánh ở năm quốc gia khác nhau.

She gave me a piece of advice on how to handle the situation delicately

Cô ấy đưa cho tôi một lời khuyên về cách xử lý tình hình dứt khoát.

He assisted with the preparations for the event

Anh ấy hỗ trợ với việc chuẩn bị cho sự kiện.

After years of hard work, they were finally on their feet and able to support themselves

Sau nhiều năm lao động, họ cuối cùng đã tự lập và có khả năng tự nuôi sống bản thân.

The store was often understaffed, leading to long wait times for customers

Cửa hàng thường xuyên thiếu nhân viên, dẫn đến thời gian chờ đợi dài cho khách hàng.

The manager informed us of the upcoming changes in the company policy

Giám đốc thông báo cho chúng tôi về những thay đổi sắp tới trong chính sách công ty.

When he saw her crying, he couldn't help but rush to her side to comfort her

Khi anh thấy cô ấy khóc, anh không thể không vội vàng đến bên cạnh cô để an ủi.

The new rules were implemented to improve efficiency in the workplace

Các quy tắc mới được thực hiện để nâng cao hiệu suất làm việc.

The company had a rigid hierarchy that made it difficult for new ideas to be accepted

Công ty có một cấu trúc cứng nhắc khiến việc chấp nhận ý tưởng mới trở nên khó khăn.

After retirement, he receives a pension from the government every month

Sau khi nghỉ hưu, anh nhận được lương hưu từ chính phủ mỗi tháng.

His loyalty to the company never wavered, even during tough times

Sự trung thành của anh với công ty không bao giờ đổi lưng, ngay cả khi gặp khó khăn.

The pandemic had a profound impact on global economies and healthcare systems

Đại dịch đã ảnh hưởng sâu rộng đến nền kinh tế và hệ thống y tế trên toàn cầu.

Due to budget cuts, many employees were laid off from the company

Do cắt giảm ngân sách, nhiều nhân viên đã bị sa thải khỏi công ty.

The job required semi-skilled workers who could operate simple machinery

Công việc yêu cầu người lao động bán kỹ năng có thể vận hành máy móc đơn giản.

The gruelling schedule left him exhausted by the end of the week

Lịch trình mệt nhọc khiến anh ta mệt mỏi vào cuối tuần.

The company welcomed its new recruits with a comprehensive orientation program

Công ty chào đón nhân viên mới bằng một chương trình hướng dẫn toàn diện.

After much deliberation, they ultimately decided to pursue different paths in life

Sau nhiều suy nghĩ, cuối cùng họ quyết định theo đuổi những con đường khác nhau trong cuộc sống.

The manager will assess the employees' performance during the quarterly review

Giám đốc sẽ đánh giá hiệu suất làm việc của nhân viên trong cuộc đánh giá hàng quý.

One of the perks of working for the company is free access to the gym

Một trong những phúc lợi của làm việc cho công ty là có quyền tiếp cận phòng tập thể dục miễn phí.

Having insurance can provide financial security in unexpected situations

Có bảo hiểm có thể mang lại sự an tâm tài chính trong những tình huống bất ngờ.

She worked hard to get promoted to a management position within the company

Cô ấy đã làm việc chăm chỉ để được thăng chức lên vị trí quản lý trong công ty.

He was so exhausted that he fell asleep immediately

Anh ta mệt đến nỗi ngủ liền.

She was such a talented singer that she won every competition she entered

Cô ấy là một nghệ sĩ hát tài năng đến mức cô ấy chiến thắng mọi cuộc thi mà cô ấy tham gia.

Looking at old photos made her feel nostalgic for her childhood days

Nhìn vào các bức ảnh cũ khiến cô ấy cảm thấy hoài niệm về những ngày thơ ấu của mình.

His research paved the way for groundbreaking discoveries in the field

Nghiên cứu của anh ấy đã mở đường cho những khám phá mang tính bước ngoặt trong lĩnh vực đó.

The volunteers gave out food and blankets to the homeless in the city

Các tình nguyện viên phân phát thức ăn và chăn cho người vô gia cư trong thành phố.

She finished the project ahead of time and impressed her boss

Cô ấy hoàn thành dự án trước thời gian và làm bố của cô ấy ấn tượng.

The plan, in essence, was simple but required meticulous execution

Kế hoạch, cơ bản là đơn giản nhưng yêu cầu thực hiện tỉ mỉ.

The budget for the project was given in round figures to allow for flexibility

Ngân sách cho dự án được đưa ra xấp xỉ để cho phép linh hoạt.

The popularity of the restaurant spread by word of mouth among locals

Sức hút của nhà hàng được lan truyền theo từ người dân này sang người dân khác.

The company's marketing campaign was rolled out on a large scale nationwide

Chiến dịch tiếp thị của công ty đã được triển khai trên quy mô lớn trên toàn quốc.

Success often comes at a price of hard work and dedication

Thành công thường đi đôi với giá cái của làm việc chăm chỉ và tận tụy.

The government launched an anti-corruption campaign to clean up the public sector

Chính phủ đã khởi đầu một chiến dịch phản đổi tham nhũng để làm sạch bộ máy công quyền.

The scandal left the company exposed to public criticism and scrutiny

Vụ bê bối khiến cho công ty bị lộ ra bị chỉ trích và kiểm tra từ phía công chúng.

The shifting priorities of the project caused delays in the timeline

Những ưu tiên đang thay đổi của dự án khiến cho lịch trình bị trì hoãn.

The car was a hybrid model, combining electric and gasoline power

Chiếc xe là một mô hình hỗn hợp, kết hợp giữa điện và xăng.

The evolution of technology has revolutionized how we communicate

Sự tiến hóa của công nghệ đã cách mạng hóa cách chúng ta giao tiếp.

The separation of the two teams was necessary to avoid conflicts

Sự tách rời của hai nhóm là cần thiết để tránh xung đột.

Despite the odds, he managed to succeed against all expectations

Mặc dù rủi ro, anh ấy đã thành công vượt trội tất cả dự liệu.

The company aims to fulfill its customers' needs through innovative products

Công ty nhắm đến việc đáp ứng những nhu cầu của khách hàng thông qua sản phẩm sáng tạo.

The study aims to explore how geographical boundaries affect cultural diversity

Nghiên cứu nhằm mục đích khám phá cách ranh giới địa lý ảnh hưởng đến sự đa dạng văn hóa.

The company replaced their outdated machinery with modern equipment

Công ty đã thay thế máy móc lỗi thời bằng trang thiết bị hiện đại.

Being proactive in addressing issues can prevent larger problems in the future

Tính chủ động trong giải quyết vấn đề có thể ngăn ngừ.

She initiated the project with a detailed plan

Cô ấy khởi xướng dự án với một kế hoạch cụ thể.

He planned to acquire new skills in the workshop

Anh ấy dự định học được kỹ năng mới trong xưởng.

Teaching and medicine are popular occupations

Giáo dục và y học là những nghề nghiệp phổ biến.

The renovation turned out to be a high-expense project

Cải tạo cuối cùng trở thành một dự án chi phí cao.

The city's water supply was nearly depleted

Nguồn cung cấp nước của thành phố gần như cạn kiệt.

The hurricane had catastrophic effects on the area

Cơn bão có tác động thảm họa đến khu vực đó.

The carefree days of summer are now over

Những ngày hè không lo lắng đã kết thúc.

Despite their differences, they are on good terms with each other

Mặc dù có sự khác biệt, họ hòa thuận với nhau.

The two companies joined hands to launch the product

Hai công ty đã kết hợp để ra mắt sản phẩm.