Unité 2

Aventures à Paris

une aventure

ein Abenteuer

les journées du patrimoine (f.) (pl.)

die Tage des Kulturlebens

mystérieux/mystérieuse

geheimnisvoll, seltsam

participer à qc

an etw. teilnehmen

un concours

ein Wettbewerb

tourner

drehen; abbiegenun

reportage

eine Reportage

un thème

ein Thema

gagner qc

etwas gewinnen

les catacombes (f.) (pl.)

die Katakomben

un fantôme

ein Geist; ein Gespenst; ein Phantom

fermé/fermée

geschlossen; verschlossen

un souterrain

ein unterirdischer Gang; ein unterirdischer Raum

souterrain/souterraine

unterirdisch

souvent

oft

un tunnel

ein Tunnel

sombre/sombre

dunkel

une porte

eine Tür

secret/secrète

geheim

le bruit

das Geräusch; der Lärm

curieux/curieuse

neugierig; merkwürdig

courageux/courageuse

mutig

dangereux/dangereuse

gefährlich

hier

gestern

décider de faire qc

beschließen, etw. zu tun; entscheiden, etw. zu tun

par

durch; von

t'inquiète

keine Panik (ugs.)

marcher

gehen; laufen

changer

wechseln; ändern

changer de qc

etwas wechseln

depuis

seit

mille

tausend

mille-neuf-cent-trente-neuf

1939

tout

alles

une rame

ein U-Bahn-Zug

un guide/une guide

ein Führer / eine Führerin

continuer

weitermachen; fortfahren

sérieux/sérieuse

ernst: ernsthaft; ernst gemeint

assez

genug; genügend

seul/seule

allein; einzig

bouger

sich bewegen

un réseau

ein Netz

un rat

eine Ratte

allumer qc

etw. einschalten; etw. anzünden

une lampe

eine Lampe

Beurk!

Igitt!

une rencontre

eine Begegnunga

attendre qc/qn

auf etw. / jdn. warten; erwarten

entendre qc

etw. hörenau

autre chose

etwas anderes

répondre à qn

jdm. antworten

tout de suite

sofort

la lumière

das Licht

un chemin

ein Weg

perdre qc

etw. verlieren

la terre

die Erde; der Boden

jusque

bis

en haut

oben; nach oben

un tag

ein Graffiti

partout

überall

l’art (m.)

die Kunst

une ouvre

ein Werk

un artiste / une artiste

ein Künstler / eine Künstlerin

un agent / une agente

ein Bediensteter / eine Bedienstete

ne… pas du tout

überhaupt nicht

arrêter qc

etw. anhalten; etw. beenden: mit etw. aufhören

arrêter qn

jdn. verhaften; jdn. festnehmen

par ici

hier: hier entlang; hier in der Gegend

\

sûr / sûre

sicher

une faute

ein Fehler

C’est (de) sa faute.

Das ist seine / ihre Schuld.

un plan

ein Plan; ein Stadtplan

un mur

eine Mauer; eine Wand

loin

weit (Adv.)

ce soir-là

ein jenem Abend

quand même

trotzdem; doch

une vignette

eine Vignette; ein Bild in einem Comic

un avis

eine Meinung

une action

eine Handlung

une image

ein Bild

passionnant / passionnante

spannend; fesselnd

ennuyeux / ennuyeuse

langweilig

respecter qn / qc

jdn. / etw. achten; jdn. /etw. respektieren

une propriété

ein Eigentum; ein Besitzt

un acte

eine Tat

le vandalisme

der Vandalismus; die Zerstörungswut

autorisé / autorisée

erlaubt; zulässig

un propriétaire / une propriétaire

ein Eigentümer / eine Eigentümerin

un article

ein Artikel

un journal / des journaux

eine Zeitung / Zeitungen; ein Tagebuch / Tagebücher

un monument

ein Denkmal; ein Monument

un corps

ein Körper

mort / morte

tot; gestorben